Humminbird matrix 47-french 用户手册
Remise à zéro du compteur journalier
(avec capteur de température et de vitesse ou récepteur GPS)
Cette fonction permet de remettre le compteur journalier à zéro et ne s'affiche que si le capteur de
température et de vitesse est branché et que la roue à aubes du capteur a bougé au moins une
fois, ou que si un récepteur GPS est branché à l'appareil. Le compteur journalier comporte les
données suivantes : minuterie pour le temps écoulé, distance parcourue depuis la dernière
réinitialisation et vitesse moyenne.
température et de vitesse est branché et que la roue à aubes du capteur a bougé au moins une
fois, ou que si un récepteur GPS est branché à l'appareil. Le compteur journalier comporte les
données suivantes : minuterie pour le temps écoulé, distance parcourue depuis la dernière
réinitialisation et vitesse moyenne.
REMARQUE : Consultez la section traitant de l'onglet Réglages du menu principal - Sélection des indicateurs,
pour vous renseigner sur la façon d'afficher les indicateurs journaliers à l'écran.
pour vous renseigner sur la façon d'afficher les indicateurs journaliers à l'écran.
Remise à zéro du compteur journalier :
1. Sélectionnez l'option Remise à zéro du compteur journalier à partir de l'onglet Réglages
du menu principal.
2. Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour lancer la remise à zéro.
3. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Pour remettre le compteur journalier à
zéro, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE à nouveau. Pour
annuler la réinitialisation, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE.
annuler la réinitialisation, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE.
Restitution des réglages par défaut
La fonction de Réglages par défaut permet de revenir aux
réglages par défaut pour TOUS les réglages de menu. Utilisez
cette option de menu avec prudence !
réglages par défaut pour TOUS les réglages de menu. Utilisez
cette option de menu avec prudence !
Restitution des réglages par défaut :
1. Sélectionnez l'option Restitution des réglages par défaut à partir de l'onglet Réglages du
menu principal.
2. Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour lancer la restitution des
réglages par défaut.
3. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Pour restituer les réglages par défaut,
appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE à nouveau. Pour annuler la
restitution, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE.
restitution, appuyez sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE.
Sélection des indicateurs
(mode utilisateur Avancé : en modes d'affichage Sonar 3D et
Sonar 2D exclusivement)
La fonction de sélection des indicateurs permet de régler certains des indicateurs numériques des
modes d'affichage Sonar 3D et Sonar 2D. Cette fonction vous permet de choisir les données qui
seront affichées dans chacune des six fenêtres fixes réparties autour du bord inférieur gauche de
l'écran dans les modes d'affichage Sonar 3D et Sonar 2D. Elle permet également de désactiver une
fenêtre particulière, qui n'afficherait aucune donnée dans ce cas. La fonction de sélection des
indicateurs n'est accessible qu'en mode utilisateur Avancé (à partir de l'onglet Réglages du menu
principal - Mode utilisateur).
modes d'affichage Sonar 3D et Sonar 2D. Cette fonction vous permet de choisir les données qui
seront affichées dans chacune des six fenêtres fixes réparties autour du bord inférieur gauche de
l'écran dans les modes d'affichage Sonar 3D et Sonar 2D. Elle permet également de désactiver une
fenêtre particulière, qui n'afficherait aucune donnée dans ce cas. La fonction de sélection des
indicateurs n'est accessible qu'en mode utilisateur Avancé (à partir de l'onglet Réglages du menu
principal - Mode utilisateur).
Les fenêtres de données peuvent afficher les indicateurs d'accessoires compatibles comme ceux
du capteur de température et de vitesse. Chaque fenêtre de données peut être vide, ou contenir
l'un des éléments suivants :
du capteur de température et de vitesse. Chaque fenêtre de données peut être vide, ou contenir
l'un des éléments suivants :
- Vitesse (ne s'affichera que si le capteur de température et
de vitesse est branché et que la roue à aubes a bougé au
moins une fois, ou que si le récepteur GPS est branché)
de vitesse est branché et que la roue à aubes a bougé au
moins une fois, ou que si le récepteur GPS est branché)
- Température
- Compteur journalier (ne s'affichera que si le capteur de
température et de vitesse est branché et que la roue à
aubes a bougé au moins une fois, ou que si le récepteur
GPS est branché)
température et de vitesse est branché et que la roue à
aubes a bougé au moins une fois, ou que si le récepteur
GPS est branché)
- Tension
- Vitesse de l'eau (ne s'affiche que si le capteur de
température et de vitesse est branché et que la roue à
aubes a bougé au moins une fois). L'indicateur de
vitesse eau n'est pas disponible avec un récepteur GPS.
température et de vitesse est branché et que la roue à
aubes a bougé au moins une fois). L'indicateur de
vitesse eau n'est pas disponible avec un récepteur GPS.
Sélection des indicateurs
49
50
M47_Man_French_531338-1_A.qxd 11/28/2004 8:48 PM Page 54