Panasonic SL-SV590 操作指南

Appuyez 

pour ouvrir 
le couvercle.

Pressez fermement 

la languette et 
faites glisser vers 
le haut.

(L’indicateur s’allume lorsque le lecteur est en marche.)

pAvant la lecture, le niveau de l’indicateur d’état des piles peut s’abaisser 

provisoirement ou clignoter quoique les piles ne soient pas vides. 
Une fois la lecture commencée, l’indicateur s’affichera correctement.

pLe niveau du témoin de piles peut être différent pendant l’écoute d’un CD et de la radio.

pLe niveau du témoin de piles peut s’abaisser provisoirement lors de 

la commutation entre les modes CD et radio. Le témoin s’affichera 
correctement immédiatement après la commutation.

Le lecteur s’éteindra sous peu si 

 

l’indicateur se met à clignoter.

(Soulevez le côté gauche de la pile 
lors du retrait.)

pPlacez le couvercle de sorte qu’il soit bien immobilisé et parfaitement ajusté 

sur le logement à piles. Sinon, il risque de se détacher et de rayer vos disques.

p1 paire d’écouteurs stéréo: L0BAB0000201

Utilisez les numéros indiqués lorsque vous commandez des pièces en 
option ou de rechange auprès de votre détaillant. (Les numéros de pièces 
sont valables depuis novembre 2005. Sujet à changements.)

p La piste son d’un disque hybride n’est pas conforme aux 

spécifications techniques du format CD-DA (Compact Disc Digital 
Audio). Par conséquent, sa lecture pourrait être impossible.

p Ne pas utiliser un disque hybride avec cet appareil car il pourrait 

ne pas être possible de le mettre en place correctement et il 
pourraît être rayé ou endommagé.

Insérez les piles 
dans la direction 
des flèches.

Refermez 
parfaitement 
le couvercle 
du logement 
à piles.

Temps de lecture 

page 2, Spécifications

Les indicateurs 

 et 

 indiquent les restrictions 

s’appliquant uniquement à ces formats de disque.

>

HOLD

U VOL T

OPEN

 

Retrait d’un disque

Temps de lecture 
écoulé de la plage

Numéro de plage en 
cours de lecture

a

S’allume pendant la lecture de fichiers MP3.

aSi la fiche n’est pas branchée à fond,

le son peut être interrompu.

(Les commutateurs d’alimentation et de 
lecture sont activés.)

Annulation

(VOL

U

: Diminution   VOL

T

: Augmentation)

Assurez-vous que 
le couvercle du 
logement à piles 
est parfaitement 
fermé.

 côté pour l’oreille droite, 

 côté pour l’oreille gauche

Déplacez ceci lorsque les 
écouteurs ne sont pas utilisés. 
(Cela prévient 
que le fils ne s’entremêle)

 

   Appuyez.

pAppuyez de nouveau pour relancer la lecture.

Nombre de plages

Temps de lecture total Nombre d’albums Nombre de plages

pPendant la lecture, appuyez à deux reprises sur la touche [] 

pour sauter au début de la plage précédente.

pIl n’est pas possible de sauter à la plage précédente en appuyant sur [] 

en mode de lecture aléatoire ou en mode répétition aléatoire (

page 5).

 

(recul)

(avance)

 

   En mode arrêt, appuyez.

(Tout disparaît de l’affichage.)

pSi le lecteur demeure à en mode arrêt pendant environ 10 minutes, le 

lecteur s’éteint automatiquement.

 

(recul)

(avance)

Numéro d’album

Nombre de plages sur un album

pLa recherche n’est possible qu’à l’intérieur de la plage en cours de lecture sauf 

lors de la répétition de toutes les plages (

page 5) et la lecture normale.

 

(recul)

(avance)

RQT8543-C051128.indd   4

RQT8543-C051128.indd   4

2005/12/07   17:00:07

2005/12/07   17:00:07