Panasonic SL-SV590 操作指南
6
RQT8543
Écoute de la radio (bande FM seulement)
HOLD
U
VOL
T
CITY/NOR
FM MONO/ST
RADIO
MEMO
EQ
TUNE MODE
RADIO
T
U
OPR OFF
107.10
FM
1
107.10
FM
M
Appuyez pour mettre la radio en marche.
pAppuyez sur [OPR OFF] pour mettre la radio hors marche.
Appuyez pour régler le volume. (0 à 25)
(VOL
U: Diminution VOLT: Augmentation)
Glissez pour annuler
le verrouillage.
le verrouillage.
Annulation
Appuyez pour sélectionner une station.
(
U: Recul T: Avance)
pAppuyez de manière continue pour
un balayage rapide des stations.
pL’indication “TUNED” s’affiche pour
indiquer qu’une station a été syntonisée.
pLorsque l’indication “M” est affichée,
appuyez sur [TUNE MODE] pour l’annuler.
Côté de l’appareil principal
Mise en mémoire de stations radio
/Écoute d’une station programmée
/Écoute d’une station programmée
wÉcoute d’une station programmée
Effectuez l’étape
de “Mise en mémoire de stations
radio” (
ci-dessus).
Appuyez pour sélectionner la station en mémoire.
pAppuyez de manière continue pour balayer rapidement.
pL’indication “TUNED” s’affiche pour indiquer qu’une station a été
syntonisée.
(recul)
U
T
(avance)
Suppression d’une station en mémoire:
Effectuez l’étape
de “Mise en mémoire de stations
radio” (
ci-dessus).
Appuyez pour sélectionner la station en mémoire à effacer.
pAppuyez de manière continue pour balayer rapidement.
Effectuez chacune des opérations suivantes dans un délai de 10 secondes.
Appuyez.
pL’indication de la fréquence clignote.
Appuyez de manière
continue jusqu’à ce que
l’indication ‘’ ---- ‘’ clignote.
continue jusqu’à ce que
l’indication ‘’ ---- ‘’ clignote.
Appuyez.
1
FM
M
- -.- -
MEMO
MEMO
MEMO
(diminution)
U VOL T
(augmentation)
wMise en mémoire de stations radio
Appuyez pour faire
afficher l’indication “M”.
afficher l’indication “M”.
Effectuez chacune des opérations suivantes dans un délai de 10 secondes.
Appuyez.
Appuyez pour sélectionner
la fréquence.
la fréquence.
pAppuyez de manière continue
pour un balayage rapide des
stations.
stations.
Appuyez.
Appuyez pour sélectionner
l’adresse mémoire.
l’adresse mémoire.
pAppuyez de manière continue
pour balayer rapidement.
Appuyez pour programmer
la station.
la station.
Répétez les étapes
à pour programmer jusqu’à 20
stations.
MEMO
1
107.10
FM
M
1
98.00
FM
M
1
107.10
FM
M
TUNE MODE
MEMO
(recul)
U
T
(avance)
MEMO
(recul)
U
T
(avance)
Appuyez pour régler le
volume.
volume.
Pour une réception de qualité optimale
Le fil des écouteurs agit aussi comme antenne FM; il est donc
recommandé de l’étendre sur toute sa longueur au lieu de l’enrouler.
recommandé de l’étendre sur toute sa longueur au lieu de l’enrouler.
(recul)
U
T
(avance)
Éteignez le lecteur et l’autre appareil avant de les raccorder.
Insérez chaque fiche bien à fond. [Type de fiche: 3,5 mm (
Insérez chaque fiche bien à fond. [Type de fiche: 3,5 mm (
1
/
8
po) stéréo]
Vers les bornes
CD ou AUX
Chaîne audio
et autre
Appareil principal
Câble audio (non fourni)
pN’utilisez pas de câble optique.
Lorsque le lecteur est raccordé à un autre appareil, réglez le volume entre 10 et 15.
Puis, utilisez la touche du volume sur l’autre appareil pour ajuster le volume.
Puis, utilisez la touche du volume sur l’autre appareil pour ajuster le volume.
Pour une meilleure réception dans la bande FM
Réglez à “CITY” si la réception est de piètre qualité ou en présence
d’interférence d’une station adjacente.
d’interférence d’une station adjacente.
À chaque pression maintenue
CITY/NOR
Aucun affichage
(annulé)
CITY
Réglez à “MONO” en présence de bruit de fond dans la bande FM.
Le rendu est monaural, mais le bruit est réduit.
Le rendu est monaural, mais le bruit est réduit.
À chaque pression
Sélection de la réception stéréophonique ou
monaurale dans la bande FM
monaurale dans la bande FM
FM MONO/ST
Aucun affichage
(stéréo)
MONO
Qualité sonore
À chaque pression
pL’effet peut varier suivant le type de musique.
EQ
S-XBS
Amplifie
les graves
Aucun affichage
(annulé)
Ultra accentuation
des graves
améliorée (S-XBS)
Modifiez la modulation de fréquence selon la région.
Appuyez de manière continue
jusqu’à ce que la modulation
de fréquence s’affiche.
jusqu’à ce que la modulation
de fréquence s’affiche.
Effectuez chacune des opérations suivantes dans un délai de 10 secondes.
À chaque pression pour
sélectionner
sélectionner
FM
U0.2
Utilisation outre-mer
U0.2
U0.1
E
FM 0,2 MHz
(paramétrage initial)
FM 0,1 MHz
FM 0,05 MHz
MEMO
RADIO
(recul)
U
T
(avance)
Rétablissement de la modulation de fréquence antérieure:
Recommencez la procédure décrite ci-dessus.
pLe changement de modulation a pour effet de supprimer toutes
les stations en mémoire.
Appuyez de manière continue jusqu’à ce
que la fréquence s’affiche pour confirmer
la modulation sélectionnée.
que la fréquence s’affiche pour confirmer
la modulation sélectionnée.
Raccordement du lecteur à un autre appareil
RQT8543-C051125.indd 6
RQT8543-C051125.indd 6
2005/11/28 8:52:08
2005/11/28 8:52:08