Panasonic sc-ht892 操作指南
5
RQT8807
DivX V
O
D
تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻝﻮﺣ
/
ﺔﻣﻼﺴﻟا
تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
Video
Audio
Audio
Display
HDMI
Disc
Setup
Others
DivX Registration
DivX Video-on-Demand
To learn more visit www.divx.com/vod
to continue
Press
ENTER
Your registration code is : XXXXXXXX
ﻊﺿﻮﻤﻟا
ﺔﺒﻳﺮﻏ داﻮﻣ
ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
ﻭأ ةراﺮﺤﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓﻭ ،ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﺿ ﻦﻋ ﹰاﺪﻴﻌﺑ ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺮﺧﻷا زﺎﻬﺠﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻑﻼﺗإ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ .تازاﺰﺘﻫﻺﻟ ﹰﺎﺿﺮﻌﻣ ﻭأ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻤﻋ ﺮﻴﺼﻘﺗ
.ﹰﺎﻀﻳأ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ءﺎﻴﺷأ ﻊﺿﻭ ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻤﻣ رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ﻱدﺆﻳ ﻥأ ﻚﻟﺬﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟا ردﺎﺼﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻖﻳﺮﺣ
اﺬﻫ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ةﻮﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗﻭ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺮﺧآ ﻥﺎﻜﻣ ﻭأ ﺔﻨﻴﻔﺳ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا
ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻠﺗﻭ ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا تﻼﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺻﻭ ﻒﻠﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻊﺿﻭ ﻭأ ﻪﻴﻨﺛ ﻭأ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺐﺤﺳ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ ﻭأ ﻖﻳﺮﺣ عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا
.ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ داﻮﻣ
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥأ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺐﺤﺴﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ﻪﺴﻔﻧ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳا ،رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻚﻠﺴﻟا عﺰﻨﻟ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ عﻮﻗﻭ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ ﻥﺈﻓ .ﺔﻠﺘﺒﻣ ﻙاﺪﻳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻚﺴﻤﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﻭأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد طﻮﻘﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا داﻮﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻄﻌﺗ
ﻞﻄﻌﺗ ﻭأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ عﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد بﺎﻜﺴﻧﻻﺎﺑ ﻞﺋاﻮﺴﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ
.ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻴﻛﻮﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاﻭ ﹰارﻮﻓ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓا ،اﺬﻫ ثﺪﺣ اذإ .زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻌﻳﺮﺳ تازﺎﻏ ﻦﻤﻀﺘﺗ تاﺪﻴﺒﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻥأ ﺎﻤﺑ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد ﻭأ ﻰﻠﻋ تاﺮﺸﺤﻟا تاﺪﻴﺒﻣ شر ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
.ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﺖﺑﺮﺴﺗ اذإ ﺐﻬﺘﻠﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻝﺎﻌﺘﺷﻻا
ﻭأ تاﺮﺷﺆﻤﻟا ةءﺎﺿإ ﺖﻘﻔﺧأ ﻭأ تﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻊ ﹼﻄﻘﺗ ثﺪﺣ اذإ .ﻚﺴﻔﻨﺑ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﺑ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ةرﻮﻛﺬﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻳأ عﻮﻗﻭ ﻭأ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻥﺎﺧد ﺪﻋﺎﺼﺗ
ثﺪﺤﺗ ﻭأ ﻞﻄﻌﺘﻳ ﻥأ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻭأ ﻞﻴﻛﻭ بﺮﻗﺄﺑ ﻞﺼﺗاﻭ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ
.ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ ﺮﻴﻏ صﺎﺨﺷأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭأ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻭأ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻢﺗ اذإ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ
.ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻓا ،زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻤﻋ ﺔﻟﺎﻃﻹ
ﻡﺎﻗرأﻭ ﻑﺮﺣأ
8
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﳏ ﻝﻮﺣ
.ﹰﻻﻭأ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻟا جﺎﺘﺤﺗ ،زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ
DivX VOD
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ضﺮﻌﻟ .ﻊﺒﻄﻟا ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ةﺮﻔﺸﻣ
(VOD)
ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻨﻋ
DivX
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،
DivX VOD
ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺰﻣر ﻝﺎﺧدﻹ ﻚﻟذﻭ ،
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ءاﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻝﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ
.
www.divx.com/vod
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺰﻣر ضﺮﻌﺑ ﻢﻗ
(
“Others”
ﻞﻘﺤﻟا ﻲﻓ
“DivX Registration”
،
28
ﺔﺤﻔﺻ )
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻟا عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ
•
.
“DivX Registration”
ﻲﻓ ﺮﺧآ ﺰﻣر ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ةﺮﻣ ﻝﻭﻷ
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ضﺮﻋ ﺪﻌﺑ
•
اﺬﻫ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ءاﺮﺸﻟ اﺬﻫ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺰﻣر ﻝﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻱأ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ،زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ءاﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﺰﻣﺮﻟا
.ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫءاﺮﺸﺑ ﺖﻤﻗ
اﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣﺮﺑ ةدﻭﺰﻤﻟا
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ءاﺮﺸﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
•
(.
“Authorization Error”
ةرﺎﺒﻌﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ) .تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ،زﺎﻬﺠﻟا
ﻂﻘﻓ تاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ دﺪﻌﺑ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا
DivX
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا صﻮﺼﺨﺑ
ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ .ﻂﻘﻓ تاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ دﺪﻌﺑ
DivX VOD
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
دﺪﻋ ﻝﻮﺻﻭ ﺪﻨﻋ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ .ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟا تاﺮﻣ دﺪﻋ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
(.
“Rented Movie Expired”
ةرﺎﺒﻌﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ) .ﺮﻔﺻ ﻰﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟا تاﺮﻣ
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
ﺪﻨﻋ ةﺪﺣاﻭ ةﺮﻣ راﺪﻘﻤﺑ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟا تاﺮﻣ دﺪﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻢﺘﻳ
•
.ﺎ ﹰﻃﻮﻐﻀﻣ
[–SETUP]
رﺰﻟا ءﺎﻘﺑإ ﻭأ
[
^
]
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ -
(.ﹰﺎﺘﻗﺆﻣ ضﺮﻌﻟا ﻑﺎﻘﻳﻹ
[
h
PAUSE]
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا) .
[
g
STOP]
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ -
ﺦﻟا ،
[t, y SLOW/SEARCH]
رﺰﻟا ﻭأ
[u, i SKIP]
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ -
.ﹰﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟا ﻭأ ﺮﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟا ﻝﻮﺻﻮﻟاﻭ
Marker
ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭﻭ (ﻑﺎﻘﻳإ ،
17
ﺔﺤﻔﺻ ) ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻا ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
•
.(
Play Menu
،
23
ﺔﺤﻔﺻ )
SC-HT892_AR.indd 5
SC-HT892_AR.indd 5
7/5/2006 10:21:29 AM
7/5/2006 10:21:29 AM