Panasonic SC-HT990 操作指南
Instalació
n Sencilla
RQ
T
8
6
0
0
ESP
AÑOL
4
[HT540] Altavoces delanteros
[HT990]
Altavoces delanteros y surround
Preparación
≥ Para evitar dañarlos o arañarlos, póngalos sobre un paño suave para ensamblarlos encima de él.
≥ Para el ensamblaje, utilice un destornillador de punta Phillips.
≥ Asegúrese de tener todos los componentes indicados antes de empezar el ensamblaje, la instalación y la conexión.
≥ No hay diferencias entre los altavoces y soportes derechos e izquierdos.
≥ Para el montaje opcional en pared, consulte la página 6.
≥ Para evitar dañarlos o arañarlos, póngalos sobre un paño suave para ensamblarlos encima de él.
≥ Para el ensamblaje, utilice un destornillador de punta Phillips.
≥ Asegúrese de tener todos los componentes indicados antes de empezar el ensamblaje, la instalación y la conexión.
≥ No hay diferencias entre los altavoces y soportes derechos e izquierdos.
≥ Para el montaje opcional en pared, consulte la página 6.
]Nota]
≥
[HT990]
Los altavoces delanteros y surround son distintos.
– Antes de colocar la base, consulte la etiqueta de la parte posterior del altavoz (
➜ página 7).
– La base con el cable más corto es para el altavoz delantero.
1
Coloque el soporte en la base.
1 Pase el cable del altavoz a través de la base.
Para hacer pasar más fácilmente el cable, doble suavemente el
cable por la mitad (sin plegarlo), pase la parte doblada por el
orificio y tire del resto del cable por la base.
cable por la mitad (sin plegarlo), pase la parte doblada por el
orificio y tire del resto del cable por la base.
2 Coloque el soporte en la base y, simultáneamente, tire
suavemente del extremo del cable del altavoz.
2
Asegure el soporte en la base.
3
Coloque el altavoz en el soporte.
1 Tire del extremo del cable del altavoz y colóquelo entre las
aristas.
2 Coloque el altavoz en el soporte.
PASO
1
Ensamblaje de los altavoces
Los soportes suministrados han sido diseñados
especialmente para colocarlos en los altavoces
delanteros Panasonic SB-FS990, altavoces surround
SB-FS741, o en los altavoces delanteros o surround
SB-FS540. Úselos solamente como se indica en estas
instrucciones de instalación.
especialmente para colocarlos en los altavoces
delanteros Panasonic SB-FS990, altavoces surround
SB-FS741, o en los altavoces delanteros o surround
SB-FS540. Úselos solamente como se indica en estas
instrucciones de instalación.
[HT540] 2 Altavoces delanteros
(con placa de cobertura)
[HT990]
2 Altavoces delanteros y 2 altavoces
surround (con placa de cobertura)
[HT540] 2 Bases
[HT990]
4 Bases
[HT540] 2 Soportes (con cable)
[HT990]
4 Soportes
≥ 2ksoportes con cable corto: Para los altavoces delanteros
≥ 2ksoportes con cable largo: Para los altavoces surround
≥ 2ksoportes con cable largo: Para los altavoces surround
[HT540] 8 Tornillos
[HT990]
16 Tornillos
Base
Cable
Soporte
Base
Cable
Tire suavemente.
Tire suavemente.
Tornillo
Apriételo firmemente.
Apriételo firmemente.
Deslice el cable del
altavoz en la ranura.
altavoz en la ranura.
Soporte
Base
Tornillos
Apriételo firmemente.
Apriételo firmemente.
Cable
Aristas
Soporte
Altavoz
Soporte
Placa de cobertura
Retírela antes de colocar el
altavoz y guárdela para utilizarla
en montajes en pared
(
Retírela antes de colocar el
altavoz y guárdela para utilizarla
en montajes en pared
(
➜ página 6).
Ensamb
laje
de
los
a
lta
v
o
ces
4
8600Sp_p03-13.fm Page 4 Wednesday, March 1, 2006 3:09 PM