Panasonic dmc-lz10 操作指南
11
VQT1M04
Íå çàãðÿâàéòå áàòåðèèòå. Íå ãè
õâúðëÿéòå â îãúí
Íå îñòàâÿéòå áàòåðèèòå â çàòâîðåí
aâòîìîáèë, èçëîæåí íà äèðåêòíà
ñëúí÷åâà ñâåòëèíà.
aâòîìîáèë, èçëîæåí íà äèðåêòíà
ñëúí÷åâà ñâåòëèíà.
Êà÷åñòâîòî íà áàòåðèèòå è âðåìåòî èì
íà èçïîëçâàíå íàìàëÿâà, êîãàòî
íà èçïîëçâàíå íàìàëÿâà, êîãàòî
îêîëíàòà òåìïåðàòóðà å íèñêà [10 °C
èëè ïî-ìàëêî]. Tîâà îñîáåíî ñèëíî âàæè
çà àëêàëíèòå è oxyride áàòåðèèòå, çàòîâà
ãè çàòîïëåòå, íàïð. â äæîáà ñè, ïðåäè äà
ãè èçïîëçâàòå. Âíèìàâàéòå áàòåðèèòå
äà íå ñå äîêîñâàò äî ìåòàëíè ïðåäìåòè,
íàïð. õèìèêàëêè, çàïàëêè è äð.
Àêî âúðõó ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå èìà
çàìúðñÿâàíå èëè ïðàõ, âðåìåòî èì íà
ðàáîòà ñèëíî íàìàëÿâà. Ïî÷èñòåòå
ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå ñúñ ñóõà ìåêà
êúðïà, ïðåäè äà ãè èçïîëçâàòå.
èëè ïî-ìàëêî]. Tîâà îñîáåíî ñèëíî âàæè
çà àëêàëíèòå è oxyride áàòåðèèòå, çàòîâà
ãè çàòîïëåòå, íàïð. â äæîáà ñè, ïðåäè äà
ãè èçïîëçâàòå. Âíèìàâàéòå áàòåðèèòå
äà íå ñå äîêîñâàò äî ìåòàëíè ïðåäìåòè,
íàïð. õèìèêàëêè, çàïàëêè è äð.
Àêî âúðõó ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå èìà
çàìúðñÿâàíå èëè ïðàõ, âðåìåòî èì íà
ðàáîòà ñèëíî íàìàëÿâà. Ïî÷èñòåòå
ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå ñúñ ñóõà ìåêà
êúðïà, ïðåäè äà ãè èçïîëçâàòå.
Àêî æåëàåòå äà èçïîëçâàòå àêóìóëàòîð-
íè áàòåðèè, ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëç-
âàòå àêóìóëàòîðíè áàòåðèè Panasonic.
Àêî ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå ñà çàìúð-
ñåíè, òå íÿìà äà ìîãàò äà ñå çàðåæäàò
íîðìàëíî. Ïî÷èñòåòå ïîëþñèòå ñúñ
ñóõà ìåêà êúðïà.
Êîãàòî çàðåæäàòå áàòåðèèòå çà ïðúâ
ïúò èëè ñëåä êàòî íå ñà èçïîëçâàíè
äúëãî âðåìå, òå ìîæå äà íå ñå çàðå-
äÿò íàïúëíî. Òîâà å ïðèñúùî çà Ni-MH
áàòåðèè è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà.
Êà÷åñòâîòî íà áàòåðèèòå ñå âúçñòàíî-
âÿâà ñëåä íÿêîëêî öèêúëà çàðÿä-ðàçðÿä.
íè áàòåðèè, ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëç-
âàòå àêóìóëàòîðíè áàòåðèè Panasonic.
Àêî ïîëþñèòå íà áàòåðèèòå ñà çàìúð-
ñåíè, òå íÿìà äà ìîãàò äà ñå çàðåæäàò
íîðìàëíî. Ïî÷èñòåòå ïîëþñèòå ñúñ
ñóõà ìåêà êúðïà.
Êîãàòî çàðåæäàòå áàòåðèèòå çà ïðúâ
ïúò èëè ñëåä êàòî íå ñà èçïîëçâàíè
äúëãî âðåìå, òå ìîæå äà íå ñå çàðå-
äÿò íàïúëíî. Òîâà å ïðèñúùî çà Ni-MH
áàòåðèè è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà.
Êà÷åñòâîòî íà áàòåðèèòå ñå âúçñòàíî-
âÿâà ñëåä íÿêîëêî öèêúëà çàðÿä-ðàçðÿä.
Ïîäãîòîâêà
w Ôîðìè íà áàòåðèèòå, êîèòî íå ìîæå
äà ñå èçïîëçâàò
• Àêî âúâ ôîòîàïàðàòà ïîñòàâèòå áàòåðèè
ñ íåñòàíäàðòíà ôîðìà, òå ìîæå äà ïðè-
÷èíÿò èçòè÷àíå íà åëåêòðîëèò, çàãðÿâà-
÷èíÿò èçòè÷àíå íà åëåêòðîëèò, çàãðÿâà-
íå, åêñïëîçèÿ èëè íàðàíÿâàíå.
• Áàòåðèè ñ ÷àñòè÷íî èëè íàïúëíî îáå-
ëåíà îáâèâêà. Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå
òàêèâà áàòåðèè:
òàêèâà áàòåðèè:
• Îáâèâêàòà å ÷àñ-
òè÷íî èëè íàïúë-
íî îòñòðàíåíà
íî îòñòðàíåíà
•
ïîëþñúò å
èçðàâíåí.
w Ãðèæè è èçïîëçâàíå íà áàòåðèèòå
Íåïðàâèëíàòà óïîòðåáà íà áàòåðèèòå
ìîæå äà ïðè÷èíè çàãðÿâàíå, ïîæàð èëè
åêñïëîçèÿ. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ñëåäíîòî:
Íåïðàâèëíàòà óïîòðåáà íà áàòåðèèòå
ìîæå äà ïðè÷èíè çàãðÿâàíå, ïîæàð èëè
åêñïëîçèÿ. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ñëåäíîòî:
• Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíåòî íà âîäà èëè
äðóãè òå÷íîñòè âúðõó áàòåðèèòå.
• Íå îáåëâàéòå è íå ðàçðóøàâàéòå
îáâèâêàòà íà áàòåðèèòå.
• Íå óäðÿéòå áàòåðèèòå è íå äîïóñêàéòå
ïàäàíåòî íà òåæêè ïðåäìåòè âúðõó òÿõ.
• Íå èçïîëçâàéòå áàòåðèè ñ èçòåêúë åëåê-
òðîëèò, êîèòî ñà äåôîðìèðàíè è ò.í.
• Íå ñúõðàíÿâàéòå áàòåðèèòå íà ìåñòà ñ
âèñîêà âëàæíîñò èëè òåìïåðàòóðà.
• Ïàçåòå áàòåðèèòå îò äåöà.
• Êîãàòî ñìåíÿòå áàòåðèèòå, âèíàãè èçïî-
ëçâàéòå äâå íîâè áàòåðèè îò åäèí òèï.
• Àêî íÿìà äà èçïîëçâàòå àïàðàòà äúëãî
âðåìå, èçâàäåòå áàòåðèèòå îò íåãî.
• Ïðè èçïîëçâàíå íà ôîòîàïàðàòà, áàòå-
ðèèòå áúðçî ñå çàãðÿâàò. Êîãàòî ãè èç-
âàæäàòå, èç÷àêàéòå ïúðâî äà èçñòèíàò.
âàæäàòå, èç÷àêàéòå ïúðâî äà èçñòèíàò.
•
•
•
•
Àêî èçòå÷å åëåêòðîëèò îò áàòåðèèòå,
èçâàäåòå íåçàáàâíî áàòåðèèòå è èçáúð-
øåòå âíèìàòåëíî ãíåçäîòî çà áàòåðèè-
òå. Ïîñòàâåòå íîâè áàòåðèè.
èçâàäåòå íåçàáàâíî áàòåðèèòå è èçáúð-
øåòå âíèìàòåëíî ãíåçäîòî çà áàòåðèè-
òå. Ïîñòàâåòå íîâè áàòåðèè.
Àêî íà ðúöåòå èëè äðåõèòå âè ïîïàäíå
åëåêòðîëèò, èçìèéòå ãî äîáðå ñ âîäà.
Àêî åëåêòðîëèò ïîïàäíå âúðõó î÷èòå âè,
ìîæå äà èçãóáèòå çðåíèåòî ñè. Íå òúð-
êàéòå î÷èòå ñè. Èçìèéòå ãè âåäíàãà ñ
÷èñòà âîäà è íåçàáàâíî ñå îáúðíåòå
êúì ëåêàð.
åëåêòðîëèò, èçìèéòå ãî äîáðå ñ âîäà.
Àêî åëåêòðîëèò ïîïàäíå âúðõó î÷èòå âè,
ìîæå äà èçãóáèòå çðåíèåòî ñè. Íå òúð-
êàéòå î÷èòå ñè. Èçìèéòå ãè âåäíàãà ñ
÷èñòà âîäà è íåçàáàâíî ñå îáúðíåòå
êúì ëåêàð.
w Ni-MH áàòåðèè (íèêåë-ìåòàë-õèáðèäíè)
Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå àêóìóëàòîðíè
Ni-MH áàòåðèè, ñëåä êàòî ãè çàðåäèòå
ñúñ çàðÿäíîòî èì óñòðîéñòâî. Ìîëÿ,
ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèèòå
çà óïîòðåáà íà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî
è íà áàòåðèèòå.
Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå àêóìóëàòîðíè
Ni-MH áàòåðèè, ñëåä êàòî ãè çàðåäèòå
ñúñ çàðÿäíîòî èì óñòðîéñòâî. Ìîëÿ,
ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèèòå
çà óïîòðåáà íà çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî
è íà áàòåðèèòå.
•
•
•