Panasonic KXTCD220SLE 操作指南
Fonctions du répondeur
49
L
Si le nombre de sonneries est réglé sur
“AUTO” (page 50), le nombre de sonneries
que vous entendez vous indique si vous
avez ou non des nouveaux messages.
“AUTO” (page 50), le nombre de sonneries
que vous entendez vous indique si vous
avez ou non des nouveaux messages.
2
Une fois que vous entendez le message
d’accueil, entrez votre code d’accès à
distance.
L
d’accueil, entrez votre code d’accès à
distance.
L
L’appareil vous informe du nombre de
nouveaux messages.
nouveaux messages.
L
Les consignes vocales débutent après 3
secondes.
secondes.
3
Suivez-en les indications au besoin.
Remarque:
L
L
Vous pouvez raccrocher à tout moment.
L
Vous pouvez également les ignorer et
contrôler l’appareil à l’aide des commandes à
distance (page 49).
contrôler l’appareil à l’aide des commandes à
distance (page 49).
Consignes vocales
Pendant l’utilisation à distance, les consignes
vocales de l’appareil vous invitent à appuyer sur
{
Pendant l’utilisation à distance, les consignes
vocales de l’appareil vous invitent à appuyer sur
{
1} pour effectuer une opération spécifique ou à
appuyer sur {2} pour connaître les autres
opérations disponibles. Les opérations sont
présentées par les consignes vocales dans
l’ordre suivant :
– Ecoute de tous les messages
– Ecoute des nouveaux messages
– Enregistrement d’un message
– Effacement de tous les messages
– Enregistrement de votre message d’accueil
Remarque:
L
opérations disponibles. Les opérations sont
présentées par les consignes vocales dans
l’ordre suivant :
– Ecoute de tous les messages
– Ecoute des nouveaux messages
– Enregistrement d’un message
– Effacement de tous les messages
– Enregistrement de votre message d’accueil
Remarque:
L
S’il reste moins de 5 minutes de temps
d’enregistrement, l’appareil annonce le temps
restant après l’écoute du dernier message.
d’enregistrement, l’appareil annonce le temps
restant après l’écoute du dernier message.
L
Si la mémoire des messages est saturée,
effacez les messages inutiles (page 49).
effacez les messages inutiles (page 49).
Commandes à distance
Vous pouvez appuyer sur les touches de
numérotation pour accéder à certaines fonctions
du répondeur sans attendre les consignes
vocales.
Vous pouvez appuyer sur les touches de
numérotation pour accéder à certaines fonctions
du répondeur sans attendre les consignes
vocales.
Activation du répondeur à distance
Si le répondeur est désactivé, vous pouvez
l’activer à distance.
l’activer à distance.
1
Composez votre numéro à partir d’un
téléphone à numérotation par clavier.
téléphone à numérotation par clavier.
2
Laissez le téléphone sonner 15 fois.
L
L
Vous devez entendre un bip prolongé.
3
Entrez votre code d’accès à distance dans
les 10 secondes du bip prolongé.
L
les 10 secondes du bip prolongé.
L
Le message d’accueil est lu.
Touche
Commande à distance
{
1}
Répétition du message (pendant
l’écoute)
l’écoute)
{
2}
Saut du message (pendant
l’écoute)
l’écoute)
{
4}
Lecture des nouveaux messages
{
5}
Lecture de tous les messages
{
6}
Lecture du message d’accueil
{
7}
Enregistrement du message
d’accueil
d’accueil
{
9}
Arrêt (enregistrement, écoute)
{
0}
Désactivation du répondeur
{*}{
4}
Effacement de ce message
(pendant l’écoute)
(pendant l’écoute)
{*}{
5}
Effacement de tous les
messages
messages
{*}{
6}
Effacement du message
d’accueil (pendant l’écoute du
message d’accueil)
d’accueil (pendant l’écoute du
message d’accueil)
{*}{
#}
Fin de l’utilisation à distance (ou
dépose du combiné)
dépose du combiné)
*1 Si vous appuyez sur cette touche dans les
5 premières secondes d’un message, le
message précédent est lu.
message précédent est lu.
TCD220SLE(fr-fr).book Page 49 Tuesday, December 6, 2005 3:19 PM