Panasonic KXTG8521SL 操作指南
Appeler un correspondant/répondre à un appel
20
signal d’appel auprès de votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
Cette fonction vous permet de recevoir des
appels alors que vous êtes déjà en
conversation au téléphone. Si vous recevez
un appel alors que vous êtes au téléphone,
vous entendez un signal d’appel en attente.
Si vous vous abonnez à la fois aux
services d’identification des appels et
d’identification des appels en attente, les
informations du deuxième correspondant
s’affichent après l’émission du signal d’appel
en attente sur le combiné.
services/compagnie de téléphone.
Cette fonction vous permet de recevoir des
appels alors que vous êtes déjà en
conversation au téléphone. Si vous recevez
un appel alors que vous êtes au téléphone,
vous entendez un signal d’appel en attente.
Si vous vous abonnez à la fois aux
services d’identification des appels et
d’identification des appels en attente, les
informations du deuxième correspondant
s’affichent après l’émission du signal d’appel
en attente sur le combiné.
1
Appuyez sur la touche {ECO/R} pour
répondre au deuxième appel.
répondre au deuxième appel.
2
Pour basculer entre des appels,
appuyez sur la touche {ECO/R}.
appuyez sur la touche {ECO/R}.
Remarques :
L
L
Veuillez contacter votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone pour
plus d’informations et pour connaître la
disponibilité de ce service dans votre
zone.
services/compagnie de téléphone pour
plus d’informations et pour connaître la
disponibilité de ce service dans votre
zone.
Enregistrement d’une
conversation téléphonique
(modèle KX-TG8521)
conversation téléphonique
(modèle KX-TG8521)
Important :
L
L
Avant d’enregistrer une conversation,
vous devriez en informer votre
correspondant.
vous devriez en informer votre
correspondant.
1
Appuyez sur la touche 1 lors d’un
appel externe.
appel externe.
2
{V}
/{^} : “Enregistrer appel” i
M
3
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez
sur la touche O.
sur la touche O.
Remarques :
L
L
Partage d’appels
Vous pouvez participer à un appel externe
existant.
existant.
Pour participer à la conversation, appuyez
sur {C} lorsque l’autre combiné est en
communication avec l’extérieur.
Remarques :
L
sur {C} lorsque l’autre combiné est en
communication avec l’extérieur.
Remarques :
L
Un 2nd combiné ne peut pas joindre un
appel externe en train d’être enregistré
(page 20). (KX-TG8521)
appel externe en train d’être enregistré
(page 20). (KX-TG8521)
L
Pour empêcher d’autres utilisateurs de
participer à vos conversations avec des
correspondants externes, activez la
confidentialité des appels (page 28).
participer à vos conversations avec des
correspondants externes, activez la
confidentialité des appels (page 28).
Verrouillage du clavier
Vous pouvez verrouiller le combiné de façon
à ce qu’aucun appel ni réglage ne puisse être
effectué. Vous pouvez répondre aux appels
entrants, mais toutes les autres fonctions
sont désactivées lorsque le clavier est
verrouillé.
Pour verrouiller le clavier, appuyez sur la
touche 1 pendant environ 3 secondes.
L
à ce qu’aucun appel ni réglage ne puisse être
effectué. Vous pouvez répondre aux appels
entrants, mais toutes les autres fonctions
sont désactivées lorsque le clavier est
verrouillé.
Pour verrouiller le clavier, appuyez sur la
touche 1 pendant environ 3 secondes.
L
&
s’affiche.
L
Pour déverrouiller le clavier, appuyez sur
la touche & pendant environ 3
secondes.
la touche & pendant environ 3
secondes.
Remarques :
L
L
Les numéros d’urgence ne peuvent pas
être appelés tant que le clavier est
verrouillé.
être appelés tant que le clavier est
verrouillé.
TG8511-8521SL(fr-fr).book Page 20 Thursday, June 3, 2010 10:56 AM