Panasonic RX-D29 操作指南
16
RQTT0584
Verwendung der Wiedergabe-Zeitschaltuhr
Die Einschaltzeit der Wiedergabe-Zeitschaltuhr kann
eingestellt werden, um Sie zu einer bestimmten Zeit
zu wecken.
eingestellt werden, um Sie zu einer bestimmten Zeit
zu wecken.
Vorbereitungen:
• Schalten Sie die Stromzufuhr ein und stellen Sie die
• Schalten Sie die Stromzufuhr ein und stellen Sie die
Uhr ein. (Das Verfahren im Abschnitt „Einstellen der
Uhrzeit“ auf Seite 7 ausführen.)
Uhrzeit“ auf Seite 7 ausführen.)
• Bereiten Sie die zur Wiedergabe vorgesehene
Programmquelle vor und stellen Sie die Lautstärke
wunschgemäß ein.
wunschgemäß ein.
Einstellen der Einschalt- und der
Ausschaltzeit
Ausschaltzeit
1
Betätigen Sie [CLOCK/TIMER ADJ]
zur wahl von „ PLAY ON“.
zur wahl von „ PLAY ON“.
Uhr
PLAY ON
vorige Anzeige
PLAY OFF
PLAY ON: Um die Einschaltzeit einzustellen.
PLAY OFF: Um die Ausschaltzeit einzustellen.
PLAY OFF: Um die Ausschaltzeit einzustellen.
2
Während „ PLAY ON“ angezeigt wird
(Innerhalb von ca.10 Sekunden)
Betätigen Sie [–/
] oder [
/+] zur Einstellung
der gewünschten Einschaltzeit. (
a
)
Drücken Sie [CLOCK/TIMER ADJ].
3
Während „ PLAY OFF“ angezeigt wird
Betätigen Sie [–/
] oder [
/+ ] zur Einstellung
der gewünschten Ausschaltzeit. (
b
)
Drücken Sie [CLOCK/TIMER ADJ].
Einschalten der Zeitschaltuhr
4
Betätigen Sie [TIMER SET/CHECK]
zur Wahl von „ PLAY“. (
zur Wahl von „ PLAY“. (
c
)
Die Einstellungen werden in der folgenden
Reihenfolge angezeigt:
Einschaltzeit
Reihenfolge angezeigt:
Einschaltzeit
→
Ausschaltzeit
5
[ TA P E / O F F ] d r ü c k e n , u m d e n
Bandlauf anzuhalten und das Gerät
auszuschalten.
Bandlauf anzuhalten und das Gerät
auszuschalten.
Die Zeitschaltuhr-Funktionen werden nur
a k t i v i e r t , w e n n s i c h d i e A n l a g e i m
Bereitschaftszustand befindet.
Bei eingeschalteter Stromzufuhr wird die
Zeitschaltuhr nicht aktiviert.
Zur einprogrammierten Startzeit startet die
W i e d e r g a b e u n t e r d e n v o r e i n g e s t e l l t e n
Bedingungen.
a k t i v i e r t , w e n n s i c h d i e A n l a g e i m
Bereitschaftszustand befindet.
Bei eingeschalteter Stromzufuhr wird die
Zeitschaltuhr nicht aktiviert.
Zur einprogrammierten Startzeit startet die
W i e d e r g a b e u n t e r d e n v o r e i n g e s t e l l t e n
Bedingungen.
Uso del timer di riproduzione
Il timer di lettura può essere regolato per attivarsi ad
una certa ora per svegliarsi.
una certa ora per svegliarsi.
Preparativi:
• Accendere il sistema e regolare l’orologio. (Seguire i
• Accendere il sistema e regolare l’orologio. (Seguire i
passi di “Regolazione dell’ora” a pag. 7)
• Preparare la sorgente della musica che si desidera
ascoltare, e regolare il volume.
Regolazione delle ore di inizio e della fine
1
Premere [CLOCK/TIMER ADJ] per
selezionare “ PLAY ON”.
selezionare “ PLAY ON”.
Orologio
PLAY ON
Display precedente
PLAY OFF
PLAY ON: per regolare l’ora di inizio
PLAY OFF: per regolare l’ora di fine
PLAY OFF: per regolare l’ora di fine
2
Durante l’indicazione “ PLAY ON”
(Entro 10 secondi circa)
Premere [–/
] o [
/ +] per selezionare l’ora
di inizio. (
a
)
Premere [CLOCK/TIMER ADJ].
3
Durante l’indicazione “ PLAY OFF”
Premere [–/
] o [
/+] per selezionare l’ora
della fine. (
b
)
Premere [CLOCK/TIMER ADJ].
Attivazione del timer
4
Premere [TIMER SET/CHECK] per
selezionare “ PLAY”. (
selezionare “ PLAY”. (
c
)
Le regolazioni vengono mostrate nell’ordine
seguente:
ora di inizio
seguente:
ora di inizio
→
ora di fine
5
Premere [TAPE/OFF] e fermare il
nastro per spegnere l’unità.
nastro per spegnere l’unità.
Affinché i timer possano funzionare, l’unità
deve essere spenta.
I timer non funzionano se il sistema è acceso.
La lettura comincia nella condizione regolata all’ora
regolata.
deve essere spenta.
I timer non funzionano se il sistema è acceso.
La lettura comincia nella condizione regolata all’ora
regolata.
Per cancellare il timer (con l’unità accesa)
Premere [TIMER SET/CHECK] per cancellare gli
indicatori del timer dal display.
Se è acceso, il timer si attiva ogni giorno all’ora regolata.
Premere [TIMER SET/CHECK] per cancellare gli
indicatori del timer dal display.
Se è acceso, il timer si attiva ogni giorno all’ora regolata.
Per cambiare le regolazioni (con l’unità accesa)
Per cambiare le ore di riproduzione
Seguire il procedimento dei passi 1, 2, 3 e 5.
Per cambiare la sorgente o il volume
1.Premere [TIMER SET/CHECK] per cancellare
Per cambiare le ore di riproduzione
Seguire il procedimento dei passi 1, 2, 3 e 5.
Per cambiare la sorgente o il volume
1.Premere [TIMER SET/CHECK] per cancellare
l’indicatore del timer dal display.
Se vengono mostrate le regolazioni, premere ancora
una volta.
Se vengono mostrate le regolazioni, premere ancora
una volta.
2.Cambiare la sorgente o il volume.
3.Seguire il procedimento dei passi 4 e 5.
3.Seguire il procedimento dei passi 4 e 5.
Ausschalten der Zeitschaltuhr (bei eingeschal-teter Anlage)
D r ü c k e n S i e [ T I M E R S E T / C H E C K ] , u m d i e
Zeitschaltuhr-Anzeige aus dem Display auszublenden.
Die Zeitschaltuhr schaltet sich, sofern sie aktiviert ist,
taglish zur eingestellten Zeiten.
D r ü c k e n S i e [ T I M E R S E T / C H E C K ] , u m d i e
Zeitschaltuhr-Anzeige aus dem Display auszublenden.
Die Zeitschaltuhr schaltet sich, sofern sie aktiviert ist,
taglish zur eingestellten Zeiten.
Ändern der Zeitschaltuhr-Einstellungen (bei
eingeschal-teter Anlage)
Ändern der Wiedergabezeit
Führen Sie die Schritte 1, 2, 3 und 5 aus.
Ändern von Programmquelle oder Lautstärkepegel
1.Drücken Sie [TIMER SET/CHECK], um die
eingeschal-teter Anlage)
Ändern der Wiedergabezeit
Führen Sie die Schritte 1, 2, 3 und 5 aus.
Ändern von Programmquelle oder Lautstärkepegel
1.Drücken Sie [TIMER SET/CHECK], um die
Z e i t s c h a l t u h r - A n z e i g e a u s d e m D i s p l a y
auszublenden.
Falls die Einstellungen angezeigt werden, die Taste
noch einmal drücken.
auszublenden.
Falls die Einstellungen angezeigt werden, die Taste
noch einmal drücken.
2.Nehmen Sie die gewünschten Änderungen der
Programmquelle oder des Lautstärkepegels vor.
3.Führen Sie Schritt 4 und 5 aus.
Überprüfen der Zeitschaltuhr-Programmierung
(bei ausgeschalteter Stromzufuhr)
Drücken Sie [TIMER SET/CHECK].
Die Einstellungen werden in der folgenden Reihenfolge
a n g e z e i g t : E i n s c h a l t z e i t
(bei ausgeschalteter Stromzufuhr)
Drücken Sie [TIMER SET/CHECK].
Die Einstellungen werden in der folgenden Reihenfolge
a n g e z e i g t : E i n s c h a l t z e i t
→
A u s s c h a l t z e i t
→
Programmquelle
→
Lautstärkepegel
→
Aktuelle Uhrzeit
Wiedergabe einer gewünschten Programmquelle
nach Programmieren der Zeitschaltuhr.
Achten Sie stets darauf, das Gerät vor Erreichen der
vorprogram-mierten Einschaltzeit der Zeitschaltuhr
auszuschalten.
nach Programmieren der Zeitschaltuhr.
Achten Sie stets darauf, das Gerät vor Erreichen der
vorprogram-mierten Einschaltzeit der Zeitschaltuhr
auszuschalten.
Hinweis
Wenn die Stromzufuhr aus- und erneut eingeschaltet
wird, während eine Zeitschaltuhr-Funktion aktiviert ist,
so wird die Einstelllung der Ausschaltzeit nicht aktiviert.
wird, während eine Zeitschaltuhr-Funktion aktiviert ist,
so wird die Einstelllung der Ausschaltzeit nicht aktiviert.
Verwendung der Einschlaf-Zeitschaltuhr
Mit Hilfe dieser Zeitschaltuhr-Funktion kann das Gerät
nach Verstreichen der voreingestellten Zeitdauer
(Einschlafzeit) automatisch ausgeschaltet werden.
nach Verstreichen der voreingestellten Zeitdauer
(Einschlafzeit) automatisch ausgeschaltet werden.
B e i W i e d e r g a b e d e r g e w ü n s c h t e n
Programmquelle:
Programmquelle:
Betätigen Sie [SLEEP] zur Wahl der
gewünschten Einschlafzeit (in Minuten).
(
gewünschten Einschlafzeit (in Minuten).
(
d
)
30
60
90
120
OFF (Aus)
Überprüfen der restlichen Einschlafzeit
(bei eingeschal-teter Anlage)
Drücken Sie [SLEEP].
(bei eingeschal-teter Anlage)
Drücken Sie [SLEEP].
Ändern der Einstellung
Betätigen Sie [SLEEP] zur Wahl der neuen Einstellung.
Betätigen Sie [SLEEP] zur Wahl der neuen Einstellung.
Hinweise
• Sie können die Wiedergabe- und Einschlaf-
Zeitschaltuhr gemeinsam verwenden.
• Die Einstellung der Einschlaf-Zeitschaltuhr besitzt
grundsätzlich Vorrang. Achten Sie daher darauf, dass
sich die Ein-stellungen der beiden Zeitschaltuhr-
Funktionen nicht überschneiden.
sich die Ein-stellungen der beiden Zeitschaltuhr-
Funktionen nicht überschneiden.
Verwendung der Zeitschaltuhr (Nur über Fernbedienung)
Uso dei timer
(Soltanto
a
c
d
b
5
1-3
4
2 · 3