Sharp Corporation TCG039 用户手册

Dimensions: 257 

2 182 mm

Printelligence (Malaysia) Sdn. Bhd.

V C - H 8 1 8 U   ( 4 0 - 4 4 )

Esta es una breve guía de operación rápida preparada para ayudarle a utilizar las funciones básicas de su videograbadora.
Después de prender su videograbadora a la antena apropiada, televisor o caja de televisón por cable, utilícela siguiendo las
explicaciones dadas a continuación.
Para ver en la pantalla de su televisor lo que su videograbadora está reproduciendo o grabando, ajuste el selector 3 

↔

  4

OUTPUT CHANNEL y el canal de TV siguiendo el método descrito a continuación.

↔

El selector 3 

↔

 4 OUTPUT CHANNEL de la parte trasera de su videograbadora cambia la salida

de la videograbadora a las señales estándar de emisión de TV. Su televisor y su videograbadora
deben estar ajustados al mismo canal (por ejemplo, el televisor en el canal 3 y el selector
OUTPUT CHANNEL de la videograbadora en el canal 3).

La función de EZ Set Up ajusta automáticamente el canal del sintonizador y el reloj cuando el cable de la antena está
conectado al panel trasero de la videograbadora y la clavija de alimentación se conecta luego a una toma de CA.

Cuando se utilice un sintonizador de TV por cable:

• Consulte 

• Deje conectada la alimentación del sintonizador de TV por cable y seleccione un canal que lleve señales EDS.

! Asegúrese de que el cable de la antena esté conectado. Para conocer la

configuración de la conexión, consulte Conexión del vídeo.

@ Conecte la clavija del cable de alimentación del vídeo a una toma de CA.

#

El canal del sintonizador y el reloj se ajustarán automáticamente.

• Esta videograbadora puede monitorear y utilizar señales de tiempo

(señales EDS), proporcionadas por algunas emisoras de TV, para ajustar
automáticamente el reloj de la videograbadora. Esta videograbadora
busca automáticamente las señales EDS, pero si usted tiene prisa para
utilizar la grabación con temporizador o conocer el canal de la portadora
de señal EDS en su área, siga el procedimiento de 

 o

.

Durante el ajuste automático de canales

• Si se suministra alimentación a la videograbadora nates de conectar el cable EZ Set Up no podrá preajustar canales en la

memoria. Si ocure esto, desenchufe la videograbadora de la toma e corriente y espere unos pocos minutos. Compruebe la
conexión del cable/antena y suministre alimentación a la videograbadora. EZ Set Up empezara de nuevo automáticamente.

• Si se conecta la alimentación durante EZ Set Up, el ajuste automático de los canales se interrumpirá y los canales del

sintonizador no podrán ser preajustados.

• El ajuste automático del reloj puede tardar varios minutos.
• Si el ajuste automático del reloj no se completa antes de 30 minutos, puede que no haya canales con señales EDS. En este

caso, ajuste el reloj manualmente. (Consulte 

.)

• Si la señal de la antena es débil, la función del ajuste automático del reloj no funcionará.
• Durante el ajuste inicial de los canales, éstos se ajustarán en el canal AIR. Para ver un canal de TV por cable, seleccione

“CATV” en la pantalla PREAJ. CANAL. (Consulte 

.)

Cuando utilice la videograbadora por primera vez, o después de
producirse un fallo en la alimentación de más de 60 segundos,
tendrá que ajustar el idioma que vaya a utilizar en la pantalla de
visualización.
! Conecte la alimentación de su televisor y seleccione el

canal de vídeo.
(Consulte 

↔

.)

@ Pulse 

 y luego 

 para seleccionar “VCR”.

(“VCR” se encenderá en el visualizador multifuncional.)

Selector 3 

↔

 4

OUTPUT CHANNEL

MENU

ß

©

SET

∂

ƒ

f

f

Puesta en hora automático del reloj

EZ Set Up completo