Brother LK3-B438E MKII 业主指南
88
ZE-8570,8580
7. USING THE OPERATION PANEL
7. VERWENDUNG DER BEDIENUNGSTAFEL
7. UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE
7. USO DEL TABLERO DE CONTROLES
7. VERWENDUNG DER BEDIENUNGSTAFEL
7. UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE
7. USO DEL TABLERO DE CONTROLES
■ Changement de la marge de coupe minimum (fonction d’interrupteur DIP supplémentaire)
(Veiller à mettre la machine hors tension avant de changer l’un quelconque des réglages d’interrupteur DIP. Se
reporter à la page 185.)
reporter à la page 185.)
La marge de coupe minimum a été réglée à 2,0 mm ( ) au moment de l'expédition de l'usine afin de laisser
un écart suffisant pour éviter que l'aiguille et le couteau de bord fixe entrent en contact. Il est possible de changer
la marge de coupe minimum à 1,5 mm ( ) en procédant comme suit.
A ce moment, la largeur de zigzag maximum augmente aussi de 0,5 mm vers la droite.
un écart suffisant pour éviter que l'aiguille et le couteau de bord fixe entrent en contact. Il est possible de changer
la marge de coupe minimum à 1,5 mm ( ) en procédant comme suit.
A ce moment, la largeur de zigzag maximum augmente aussi de 0,5 mm vers la droite.
1626M
DIPSW1-4...OFF
<Exemple>
1518M
<Exemple>
DIPSW1-4...ON
1. Utiliser les positions de réglage pour les interrupteurs DIP 2-1 et 2-2 (A – C) dans le boîtier de commande pour
régler la marge de coupe comme indiqué dans le tableau ci-dessous, et aussi pour remplacer le couteau de
bord fixe et la butée par les pièces à utiliser lorsque la marge de couture minimum est de 1,5 mm. (Se reporter
aux pages 151 et 153.)
bord fixe et la butée par les pièces à utiliser lorsque la marge de couture minimum est de 1,5 mm. (Se reporter
aux pages 151 et 153.)
2. Mettre l'interrupteur DIP 1-4 sur la position ON. (Se reporter aux pages 185 et 189.)
DIPSW2-1
OFF
OFF
ON
OFF
ON
DIPSW2-2
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Réglage
A
B
C
Marge de coupe minimum 2.0mm
Marge de coupe
2,0-4,5mm
2,0-6,5mm
2,0-9,5mm
Largeur de zigzag
0-2,5mm
0-4,5mm
0-7,5mm
Marge de coupe minimum 1.5mm
Marge de coupe
1,5-4,5mm
1,5-6,5mm
1,5-9,5mm
Largeur de zigzag
0-3,0mm
0-5,0mm
0-8,0mm
Pièces de
remplacement
ABC
A
B
C
Couteau de bord fixe (S56099-001)
Butée 3R-2
(S56361-000)
Butée 5R-2
(S56362-000)
Butée 8R-2
(S56363-000)
Réglage de l'interrupteur DIP 1-4
OFF
Couteau de bord fixe 1.5 (S56360-000)
Butée 3R
(S56040-000)
Butée 5R
(S56039-000)
Butée 8
(S48073-000)
ON
La marque
indique les réglages initiaux.
Largeur de
zigzag max.
(4,5mm)
Ligne de base 2,0mm
Marge de coupe min.
(2mm)
(2mm)
Marge de coupe
2mm
2mm
Largeur de zigzag
3mm
Position du couteau de bord
Largeur de
zigzag max.
(5mm)
Ligne de base 1,5mm
Marge de coupe min.
(1,5mm)
(1,5mm)
Marge de coupe
1,5mm
1,5mm
Largeur de zigzag
3mm
Position du couteau de bord