Insignia NS-PDP50HD-09 用户手册
41
Insignia NS-PDP50HD-09 Téléviseur PDP de 50 po
www.insignia-products.com
Connexion d’un magnétoscope (pour un
enregistrement)
enregistrement)
Pour connecter un magnétoscope et faire un
enregistrement :
enregistrement :
1 Brancher un câble vidéo composite RCA
(jaune) sur la prise de sortie vidéo (VIDEO
OUTPUT) à l’arrière du téléviseur, puis sur la
prise d’entrée vidéo composite du
magnétoscope.
OUTPUT) à l’arrière du téléviseur, puis sur la
prise d’entrée vidéo composite du
magnétoscope.
2 Brancher les câbles audio RCA sur les prises
de sortie AUDIO L [G) (blanc) et AUDIO R
[D) (rouge) à l’arrière du téléviseur, puis sur
les prises d'entrée audio (G et D) .
[D) (rouge) à l’arrière du téléviseur, puis sur
les prises d'entrée audio (G et D) .
3 Appuyer sur
pour mettre le téléviseur en
marche.
Pour connecter une caméra vidéo ou une console
de jeux.
de jeux.
Pour connecter une caméra vidéo ou une
console de jeux :
console de jeux :
1 Brancher un câble vidéo composite RCA
(jaune) sur la prise de sortie vidéo de la
caméra vidéo ou de la console de jeux, puis
sur la prise d’entrée Vidéo 1 (VIDEO1 IN)
[jaune] à l’arrière du téléviseur ou sur la prise
d’entrée Vidéo 2 (VIDEO2 IN ) sur le côté du
téléviseur.
caméra vidéo ou de la console de jeux, puis
sur la prise d’entrée Vidéo 1 (VIDEO1 IN)
[jaune] à l’arrière du téléviseur ou sur la prise
d’entrée Vidéo 2 (VIDEO2 IN ) sur le côté du
téléviseur.
- OU -
Brancher un câble S-Vidéo sur la prise de
sortie S-Vidéo de la caméra vidéo ou de la
console de jeux, puis sur la prise d’entrée
S-Vidéo 1 (S-VIDEO1 IN ) à l’arrière du
téléviseur ou sur la prise d’entrée S-Vidéo 2
(S-VIDEO2 IN ) sur le côté du téléviseur.
sortie S-Vidéo de la caméra vidéo ou de la
console de jeux, puis sur la prise d’entrée
S-Vidéo 1 (S-VIDEO1 IN ) à l’arrière du
téléviseur ou sur la prise d’entrée S-Vidéo 2
(S-VIDEO2 IN ) sur le côté du téléviseur.
Remarque
Seules les émissions télévisées analogiques
(480i) peuvent être émises à travers la prise de
sortie vidéo (VIDEO OUTPUT).
(480i) peuvent être émises à travers la prise de
sortie vidéo (VIDEO OUTPUT).
Arrière du
téléviseur
téléviseur
Magnétoscope
Câble
audio
audio
Câble AV
Arrière du
téléviseur
téléviseur
Console
de jeux
vidéo
de jeux
vidéo
Câble
audio
audio
Câble AV
Caméscope
Câble
S-Vidéo
S-Vidéo
Côté du
téléviseur
téléviseur
Câble
S-Vidéo
S-Vidéo
Câble
audio
audio
Console
de jeux
de jeux