Broil-Mate 115997 NG 用户手册

下载
页码 48
TECHNIQUES DE CUISSON
CUISSON À CONVECTION (INDIRECTE) 
C’est une méthode qui est idéale pour rôtir de gros morceaux de 
viande ou de volaille avec ou sans tournebroche. La cuisson 
s’effectue grâce à l’air chaud qui circule autour des aliments. 
1. 
Pour la plupart des cuissons à convection, avec ou sans 
tournebroche, on recommande l’utilisation d’une lèchefrite. 
Placez-la sur le Flav-R-W
ave™ sous le centre de la nourriture 
et ajouter de 1 pouce à 1 ½  pouce d’eau. Pour plus de saveur, 
ajouter du jus de fruit, du vin ou une marinade. Ne laissez  pas 
le liquide s’évaporer entièrement de la lèchefrite. 
2. 
Pour la cuisson à convection, avec ou sans tournebroche, il est 
préférable de fermer le couvercle et de cuire à basse 
température. Tous les brûleur
s peuvent être réglés à basse 
température, ou ceux des extrémités à 
moyen
 et celui/ceux 
du milieu à 
OFF
. En mettant le brûleur central à 
OFF
 on 
évite que les jus de cuisson de la lèchefrite s’évaporent. 
3. 
Avant de placer la viande sur le barbecue, badigeonnez-la 
d’huile végétale pour qu’elle devienne plus dorée. 
4. 
Une cuisson indirecte sans lèchefrite n’est pas recommandée. 
Si vous le faites, portez une attention particulière car les jus de 
cuisson pourraient causer un feu de graisse. 
5. 
Utiliser des mitaines de four aux alentours du barbecue pour 
éviter des blessures corporelles. 
6. 
Fermer le barbecue et laisser refroidir avant de retirer la 
lèchefrite. La graisse est très inflammable et doit être 
manipulée avec soin pour éviter des blessures graves. 
7. 
Pour la cuisson des rôtis et volailles à convection et sans 
tournebroche, placez-les dans un support pour rôtis, 
directement sur les grilles de cuisson. 
GUIDE POUR LA CUISSON À CONVECTION ET AU 
TOURNEBROCHE 
RÔTI DE BO
EUF 
3-6 LB 
MOY
EN/BAS 
2 - 4 HEURES 
RÔTI DE BO
EUF 
6-10 LB 
MOY
EN/BAS 
3 - 5 HEURES 
RÔTI DE PO
RC 
2-5 LB 
MOY
EN/BAS 
2 - 4 HEURES 
RÔTI DE PO
RC 
6-10 LB 
MOY
EN/BAS 
3 - 5 HEURES 
DINDE OU
 POULET 
2-5 LB 
MOY
EN/BAS 
2 - 4 HEURES 
DINDE OU
 POULET 
5-10 LB 
MOY
EN/BAS 
3 - 5 HEURES 
Ave
c un tourne
broche
, régle
r la
 tempé
rat
ure à
 moyen/é
lev
é. 
 
 
CUISSON AU TOURNEBROCHE 
Suivre les étapes décrites à la section de cuisson à convection. 
1. 
 Le tournebroche 
peut accommoder 
jusqu'à 15 lbs (7 kg) 
limité seulement par 
l’espace de rotation 
libre. Pour de 
meilleurs résultats, 
disposez la viande 
au centre de la 
broche afin qu’elle 
soit bien équilibrée. 
2. 
Le tournebroche peut être utilisé avec les grilles de cuisson si 
l’espace le permet. 
3. 
Bien attacher la viande sur la broche avant de la placer sur le 
gril. En ce qui concerne la volaille, bien attacher les ailes et 
pattes, afin d’éviter qu’elles ne viennent en contact avec la 
lèchefrite. 
 
CUISSON AVEC BRÛLEUR ARRIÈRE 
Certains modèles comportent un brûleur arrière pour la cuisson au 
tournebroche. C’est la méthode idéale pour cuire des rôtis et des 
volailles. Avec la source de chaleur située derrière la nourriture, il 
n’y a aucune chance que le repas 
brûle ou soit gâché par des 
flambées de graisse. Cuisinez en toute confiance en sachant que 
vous aurez toujours des résultats parfaits. Un plat en aluminium ou 
une lèchefrite, placés sous la broche, permettra de recueillir les jus 
pour arroser les aliments ou pour préparer une sauce. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le brûleur arrière est muni d’un ressort et peut être facilement 
enlevé quand il n’est pas utilisé. 
Veuillez vous référer à la page 6 pour les instructions d’allumage du 
brûleur arrière. 
 
Pour de meilleurs résultats utiliser un thermomètre à v
iande. 
GUIDE DE CUISSON DIRECTE 
 ÉPA
ISSEUR 
1” 
TEMPÉRA
TURE 
DURÉE 
PAR 
CÔTÉ 
DURÉE 
TOTALE 
POULET MÉDI
UM 
BIEN CUIT 
MOYE
3 / 3 / 3 / 3 
12 MIN. 
AILES DE 
POULET 
MÉDIUM /
 
BIEN CUIT 
MOYE
N/BAS 
5 / 5 / 5 / 5 
20 MIN. 
HAMBURGER 
MÉDIUM 
MOYEN 
3 / 3 /
 3 / 3 
12 MIN.
 
HAMBURGER
S 3/4”  GELÉS 
MÉDIUM 
MOYEN 
3 / 3 / 3 / 3 
12 MIN. 
FILET DE 
POISSON 
MÉDIUM 
MOYEN 
2 / 2 / 2 / 2 
8 - 10 MIN. 
QUEUE DE 
HOMARD 
MÉDIUM 
MOYEN 
4 / 4 / 4 / 4 
16 - 20 MIN. 
Utilisez la technique de cuisson du steak parfait 
GUIDE DE TEMPÉRATURE POUR VIANDES ET 
VOLAILLES 
 
SAIGNA
NT MÉDIUM 
BIEN 
CUIT 
BŒUF/AGNEAU/VEAU 
130°F / 55°C 
145°F / 63°C 
160°F / 70°C 
PORC 
 
150°F / 65°C 
170°F / 77°C 
VOLAILLE 
 
 
170°F / 77°C