Whirlpool GU3100XTVQ 用户手册
23
REMARQUE : On recommande de lover le tuyau d’évacuation
et de le fixer solidement sur la face inférieure du plan de
travail.
et de le fixer solidement sur la face inférieure du plan de
travail.
3. Insérer le tuyau d’évacuation dans le trou découpé dans le
placard et acheminer le tuyau jusqu’à l'avant-centre de
l'ouverture, là où le raccordement d'évacuation doit être
réalisé.
l'ouverture, là où le raccordement d'évacuation doit être
réalisé.
Raccordement du tuyau d'évacuation - Sans broyeur à
déchets ni dispositif de brise-siphon
déchets ni dispositif de brise-siphon
1. Couper l'extrémité du tuyau d'évacuation si nécessaire.
REMARQUE : Ne pas couper la section ondulée.
2. Fixer le tuyau d’évacuation au tuyau d'évacuation en T à l'aide
de la bride de tuyau à vis de 1
¹⁄₂" à 2" (3,8 cm à 5 cm) (non
fournie).
Ce raccordement doit être réalisé en amont du siphon et à au
moins 20" (50,8 cm) au-dessus du plancher.
Ce raccordement doit être réalisé en amont du siphon et à au
moins 20" (50,8 cm) au-dessus du plancher.
REMARQUE : On recommande de lover le tuyau d’évacuation
et de le fixer solidement sur la face inférieure du plan de
travail.
et de le fixer solidement sur la face inférieure du plan de
travail.
Préparation de l'ouverture
d'encastrement du placard-Sans
moyens de raccordement préexistants
A. Grosse bride à ressort
B. Tuyau d'évacuation
B. Tuyau d'évacuation
C. Entrée du broyeur à déchets
D. Siphon
D. Siphon
A. Tuyau de vidange
A. Tuyau d'évacuation — découper ici
si nécessaire
B. Bride de tuyau à vis
C. Tuyau d'évacuation
D. Siphon
E. Tuyau d'évacuation en T
B
A
C
D
A
E
D
C
A
B
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
un décès, un incendie ou un choc électrique.
■
Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec
un cordon :
Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un
mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à terre
réduira le risque d'un choc électrique en fournissant le
moins de résistance pour le courant électrique. Le lave-
vaisselle est équipé d'un cordon avec un conducteur
pour relier les appareils à la terre. La fiche doit être
branchée sur une prise appropriée, installée et reliée à la
terre conformément aux codes et règlements locaux.
mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à terre
réduira le risque d'un choc électrique en fournissant le
moins de résistance pour le courant électrique. Le lave-
vaisselle est équipé d'un cordon avec un conducteur
pour relier les appareils à la terre. La fiche doit être
branchée sur une prise appropriée, installée et reliée à la
terre conformément aux codes et règlements locaux.
AVERTISSEMENT :
La connexion incorrecte
du conducteur pour relier les appareils à la terre peut
causer le risque de choc électrique. Vérifier avec un
électricien compétent ou un représentant de service si
vous avez des doutes si le lave-vaisselle est
correctement relié à la terre. Ne pas modifier la fiche
fournie avec le lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la
prise, faire installer une prise appropriée par un
électricien compétent.
causer le risque de choc électrique. Vérifier avec un
électricien compétent ou un représentant de service si
vous avez des doutes si le lave-vaisselle est
correctement relié à la terre. Ne pas modifier la fiche
fournie avec le lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la
prise, faire installer une prise appropriée par un
électricien compétent.
■
Pour un lave-vaisselle branché en permanence :
Le lave-vaisselle doit être branché à un système
d'installation électrique permanent en métal relié à la
terre, ou un conducteur pour relier les appareils à la terre
doit être relié avec les conducteurs du circuit et branché
à une borne pour relier les appareils à la terre ou au
cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle.
d'installation électrique permanent en métal relié à la
terre, ou un conducteur pour relier les appareils à la terre
doit être relié avec les conducteurs du circuit et branché
à une borne pour relier les appareils à la terre ou au
cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS