Philips SPH8528/10 用户手册
5
Arabic
AR
ǍƪƶŽȚȰǞƲŲȳȚǍƄŲȚ
ǙŽȣǠźƾƙȆǀƸƵƤȚȢȚǞƵƴŽǝŮȠǍƫžǍƸŹNJƉſȸȖȔȚǍűȘȴȘ
ȝǾƸƆƉƄŽȚȶǂƃŽȚȝƾƸƴƵŸȶȆȝƾƱƴƓȚȶȆǍůǞƸƃƵƳŽȚǃžȚǍŮ
.
ȹƾƸǣƾƶűȹƾžǍűǚƳƪƁȶǍƪƶŽȚȰǞƲƑȹƾżƾƷƄſȚȿNjƯƁȆǀƸůǞƫŽȚ
.
ǀƴŰƾƛȩȚǍŹLjȥƾƷƐȚȚnjƀȳȚNjƈƄŴȚǕƶ Ƚƚ
ǍƁȶNjƄŽȚȜȢƾŸȘ
ǀƴŮƾƲŽȚȝƾſǞƳƓȚȶȢȚǞƓȚȢǞűȖǜžǝƯƸƶƫůȶǃƄƶƓȚǛƸƵƫůƖ
.
ȳȚNjƈƄŴǽȚȜȢƾŸȘȶǍƁȶNjƄŽȚȜȢƾŸȁ
ȝǾƆƯŽȚȝȚȣȝǾƵƷƓȚǀƴŴǎžȤǃƄƶƓȚǟƴŸȷǍůƞŲ
ǝƸűǞƄŽȚǚƃȾŻǜžNjƵƄƯžǃƄƶƓȚȴȖǠƶƯƁȚnjƷźȆȹƾŮǞƭƪž
.EC/2002/96
ǠŮȶȤȶLjȚ
ǟűǍƁ .ǀƸŽǎƶƓȚȝƾƁƾƱƶŽȚǍǣƾŴǕžǃƄƶƓȚǜžȹȚNjŮȖǑƴƈƄůǽ
ȝƾƆƄƶƓȚǀŸǞƵƆƙǀƲƴƯƄƓȚǀƸƴƤȚƞſȚǞƲŽȚǟƴŸȬǾŶǽȚ
ǜžǛƸƴƉŽȚǑƴƈƄŽȚȴȘ .ǀƴƫƱƶƓȚǀƸſȶǍƄƳŽȁȚȶǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ
ǀƂƸƃŽȚǟƴŸǀƴƵƄƇžǀƸƃƴŴǃǣƾƄſȸȖǕƶƚǀƚNjƲŽȚȝƾƆƄƶƓȚ
.
ȹƾƯžȴƾƉſȁȚǀƇǧȶ
ǜƇƪŽȚȜȢƾŸȁǀƴŮƾŻǀƶƵƬžǀƁȤƾƭŮǟƴŸǃƄƶƓȚȸǞƄƇƁ
ǜƳƚǽȶȆEC/2006/66ǠŮȶȤȶLjȚǝƸűǞƄŽȚǚƃȾŻǜžȜNjƵƄƯž
.
ǀƁȢƾƯŽȚǀƸŽǎƶƓȚȝƾƁƾƱƶŽȚǕžƾƷƶžǑƴƈƄŽȚ
ǝƵƸƴƉƄŮǛŻȆǝƄžǾŴȶǠƱƸŷǞŽȚǃƄƶƓȚȔȚȢȖǟƴŸȫƾƱƇƴŽ
ǑƈŵȳǞƲƁǂƸŲǀžNjųǎżǍžȶȖǠƵŴȤǕƸƵƏǎżǍžǟŽȘ
.
ƾƷŽȚNjƃƄŴȚȶȖǀƁȤƾƭƃŽȚǀŽȚȥƼŮǑƄƈž
ǀŸǞƵƆƙǀƲƴƯƄƓȚǀƸƴƤȚƞſȚǞƲŽȚǟƴŸȬǾ ȿŶǽȚǟűǍƁ
ǕƶƚȝƾƁȤƾƭƃŽȚǜžǛƸƴƉŽȚǑƴƈƄŽȚȴȘ .ǀƴƫƱƶƓȚȝƾƁȤƾƭƃŽȚ
.
ȹƾƯžȴƾƉſȁȚǀƇǧȶǀƂƸƃŽȚǟƴŸǀƴƵƄƇžǀƸƃƴŴǃǣƾƄſȸȖ
ȳƾƀ 1
ȴƾžLjȚ
ǀſƾƸƫŽȚȶȴƾžLjȚȝȚǍƁnjƎ
ȢȚǞžǀƭŴȚǞŮƾƷƸƴŸǓưƬůȶȖǀŵƾƪŽȚȹȚNjŮȖǏƵƴůǽ
.
ǀŵƾƪŽƾŮǛǣȚȢȤǍǤȰƾƑȘǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁNjŻȣȘǀƃƴǧ
NjƵŸȚȆǀƴƁǞŶȝȚǍƄƱŽǃƄƶƓȚȳȚNjƈƄŴȚȳNjŸȲƾŲǠź
.
ǝƶŸǀŻƾƭŽȚǚƫźǟŽȘ
ǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻȆǀŵƾƪŽȚǗƸƮƶƄŮȔNjƃŽȚǚƃŻ
ǀŵƾƪŽȚǗƸƮƶƄŮǛŻ .ǝƶŸǀŻƾƭŽȚǚƫƱŮȶǃƄƶƓȚ
ȳNjƈƄƉůǽ .ǀƃŶȤȶǀƵŸƾſȧƾƵŻǀƯƭŻǀƭŴȚǞŮ
ǗƸƮƶƄŽȚȢȚǞžȶȖǀƸǣƾƸƵƸƳŽȚǚǣȚǞƉŽȚȶȖȲǞƇƳŽȚ
.
ǃƄƶƓȚǗƸƮƶƄŽǀƸŽǎƶƓȚ
ȤȢƾƫžȶȖȤƾƶŽȚǜžǀŮǍƲžǟƴŸȹȚNjŮȖǃƄƶƓȚǕƬůǽ
ǏƵƪŽȚǀƯŵLjǝƬƁǍƯƄŮǛƲůǽƾƵżȆȷǍųȖȜȤȚǍŲ
.
ȜǍŵƾƃƓȚ
ȝƾƁȶƾŲǕƬůǽ .ȵƾƸƓȚȶȖǍƭƵƴŽȹȚNjŮȖǃƄƶƓȚȩȿǍƯůǽ
.
ǃƄƶƓȚǜžțǍƲŽƾŮȆȤǞƀǎŽȚǠſȚȶȖǚƅžȆǚǣȚǞƉŽȚ
ȰƾƑȘǟŽȘǃƄƶƓȚȪƾƲŴȘȸȢƻƁ .ǃƄƶƓȚȪƾƲŴȘǜžȾȤȚnjŲ
.
ǝŮȤǍǤ
ǜžƾƷƄƸƃƅůȶǃžȚǍŮȶȖȝƾžNjųȳȚNjƈƄŴȚǟƴŸȨǍŲȚ
ȶȖȝƾŴȶǍƸƱŽȚǜžǀƸŽƾųȶǓƲźƾƷŮȰǞŰǞžȤȢƾƫž
.
ȜȤƾƬŽȚǃžȚǍƃŽȚ
.
ǓƲźǠŽǎƶƓȚȳȚNjƈƄŴǾŽȿNjƯžǃƄƶƓȚȚnjƀȴȘ
.
ǃƄƶƓȚǕžȢȿȶǎƓȚǀŻƾƭŽȚȲȿǞƇžȷǞŴȳNjƈƄƉůǽ
ȯƾƲƁƼŮǛŻȆǚƵƑȚǀƃƸƲŲǠź PhotoAlbumǜƁǎƈůǚƃŻ
.PhotoAlbum
ǚƸưƪů
ǀƮŲǾž
ǝƸűǞůȳƾƳŲȖȶǀƸŴƾŴLjȚȝƾƃƴƭƄƓȚǕžǃƄƶƓȚȚnjƀǘźȚǞƄƁ
Ȇ(ǀƬƱƈƶžǀƸƄŽǞź) EC/2006/95ǀƸŮȶȤȶLjȚǀƸǤǞƱƓȚ
.(EMC) EC/2004/108