Milwaukee 5368-22 用户手册
26
27
Las herramientas que deben conectarse a
tierra cuentan con clavijas de tres patas y
requieren que las extensiones que se utili-
cen con ellas sean también de tres cables.
Las herramientas con doble aislamiento y
clavijas de dos patas pueden utilizarse in-
distintamente con extensiones de dos a tres
cables. El calibre de la extensión depende
de la distancia que exista entre la toma de la
corriente y el sitio donde se utilice la herra-
mienta. El uso de extensiones inadecuadas
puede causar serias caídas en el voltaje,
resultando en pérdida de potencia y posible
daño a la herramienta. La tabla que aquí se
ilustra sirve de guía para la adecuada selec-
ción de la extensión.
tierra cuentan con clavijas de tres patas y
requieren que las extensiones que se utili-
cen con ellas sean también de tres cables.
Las herramientas con doble aislamiento y
clavijas de dos patas pueden utilizarse in-
distintamente con extensiones de dos a tres
cables. El calibre de la extensión depende
de la distancia que exista entre la toma de la
corriente y el sitio donde se utilice la herra-
mienta. El uso de extensiones inadecuadas
puede causar serias caídas en el voltaje,
resultando en pérdida de potencia y posible
daño a la herramienta. La tabla que aquí se
ilustra sirve de guía para la adecuada selec-
ción de la extensión.
Mientras menor sea el número del calibre
del cable, mayor será la capacidad del
mismo. Por ejemplo, un cable calibre 14
puede transportar una corriente mayor que
un cable calibre 16. Cuando use mas de
una extensión para lograr el largo deseado,
asegúrese que cada una tenga al menos, el
mínimo tamaño de cable requerido. Si está
usando un cable de extensión para mas de
una herramienta, sume los amperes de las
varias placas y use la suma para determinar
el tamaño mínimo del cable de extensión.
del cable, mayor será la capacidad del
mismo. Por ejemplo, un cable calibre 14
puede transportar una corriente mayor que
un cable calibre 16. Cuando use mas de
una extensión para lograr el largo deseado,
asegúrese que cada una tenga al menos, el
mínimo tamaño de cable requerido. Si está
usando un cable de extensión para mas de
una herramienta, sume los amperes de las
varias placas y use la suma para determinar
el tamaño mínimo del cable de extensión.
LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERANCIAS.
EXTENSIONES ELECTRICAS
Guías para el uso de cables de exten-
sión
sión
•
Si está usando un cable de extensión
en sitios al aire libre, asegúrese que
está marcado con el sufi jo “W-A” (“W”
en Canadá) el cual indica que puede ser
usado al aire libre.
en sitios al aire libre, asegúrese que
está marcado con el sufi jo “W-A” (“W”
en Canadá) el cual indica que puede ser
usado al aire libre.
•
Asegúrese que su cable de extensión
está correctamente cableado y en
buenas condiciones eléctricas. Cambie
siempre una extensión dañada o hágala
reparar por una persona califi cada antes
de volver a usarla.
está correctamente cableado y en
buenas condiciones eléctricas. Cambie
siempre una extensión dañada o hágala
reparar por una persona califi cada antes
de volver a usarla.
•
Proteja su extensión eléctrica de obje-
tos cortantes, calor excesivo o areas
mojadas.
tos cortantes, calor excesivo o areas
mojadas.
7,6
16
16
14
12
10
16
14
12
10
30,4
14
12
10
10
12
10
10
--
45,7
12
10
10
--
--
--
--
--
60,9
12
--
--
--
--
--
--
--
Calibre mínimo recomendado para
cables de extensiones eléctricas*
* Basado en limitar la caída en el voltaje a 5
volts al 150% de los amperios.
volts al 150% de los amperios.
15,2
16
16
14
12
10
16
14
12
10
Largo de cable de Extensión
en (m)
Amperios
(En la placa)
0 - 5,0
5,1 - 8,0
8,1 - 12,0
12,1 - 15,0
15,1 - 20,0
15,1 - 20,0
22,8
16
14
12
10
10
14
12
10
10
ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
Para reducir el riesgo de lesiones,
desconecte siempre la herramienta
antes de fi jar o retirar accesorios,
o antes de efectuar ajustes. Utilice
sólo los accesorios específi camente
recomendados. El uso de otros ac-
cesorios puede peligroso.
desconecte siempre la herramienta
antes de fi jar o retirar accesorios,
o antes de efectuar ajustes. Utilice
sólo los accesorios específi camente
recomendados. El uso de otros ac-
cesorios puede peligroso.
ADVERTENCIA
Profundidad de
perforación
perforación
Fig. 2
Para reducir el riesgo de lesiones, use
siempre un mango lateral al operar la
herramienta. Siempre agarre o sujete
la herramienta fi rmemente.
siempre un mango lateral al operar la
herramienta. Siempre agarre o sujete
la herramienta fi rmemente.
ADVERTENCIA
1. Para ajustar la posición del medidor de
profundidad suelte el mango lateral.
2.
Deslice el medidor de profundidad hacia
atrás o hacia adelante hasta que esté
fi jo en la profundidad deseada.
atrás o hacia adelante hasta que esté
fi jo en la profundidad deseada.
NOTA: La profundidad de taladro es
la distancia entre la punta de la broca
y la punta de la varilla del medidor de
profundidad.
y la punta de la varilla del medidor de
profundidad.
3. Apriete fi rmemente del mango.
Instalación de las brocas (Fig. 1)
Esta herramienta está diseñada con un
sistema de entrada universal que acepta
brocas de tipo SDS, SDS PLUS y Hilti TE-
C. Siempre limpie y lubrique la espiga de la
broca antes de montarla en la herramienta.
Esta acción ayudará a prevenir el calenta-
miento y protegerá las espigas del desgaste
que pueda producir la abrasividad del polvo
del concreto.
sistema de entrada universal que acepta
brocas de tipo SDS, SDS PLUS y Hilti TE-
C. Siempre limpie y lubrique la espiga de la
broca antes de montarla en la herramienta.
Esta acción ayudará a prevenir el calenta-
miento y protegerá las espigas del desgaste
que pueda producir la abrasividad del polvo
del concreto.
1.
Tire del collar del mandril hacia el cuerpo
de la herramienta.
de la herramienta.
2. Alinee las ranuras de la espiga de la
broca con las marcas del collar del
mandril tal y como se muestra. Luego,
inserte la broca en la fl echa lo más
profundo posible.
mandril tal y como se muestra. Luego,
inserte la broca en la fl echa lo más
profundo posible.
3. Suelte el collar de mandril y de esta
forma la broca quedará ajustada en su
posición. Gire suavemente la broca para
asegurarse de que esté bien ajustada.
posición. Gire suavemente la broca para
asegurarse de que esté bien ajustada.
4. Para retirar la broca, tire del collar
del mandril hacia el cuerpo de la her-
ramienta, gire suavemente la broca y
retire.
ramienta, gire suavemente la broca y
retire.
Fig. 1
Marcas del
collar del
mandril
collar del
mandril
Ranura de la
espiga de la
broca
espiga de la
broca
Cómo colocar el medidor de profundidad
(Fig. 2)
(Fig. 2)
Especifi caciones
Cat.
No.
5366-21
5368-21
5368-22
A
7,2
7,2
7,2
rpm
0 - 1 100
0 - 1 100
0 - 1 100
Golpes por
Minuto
0 - 5 000
0 - 5 000
0 - 5 000
Brocas
c/carburo
4 mm - 22 mm
(5/32" - 7/8")
4 mm - 22 mm
(5/32" - 7/8")
4 mm - 22 mm
(5/32" - 7/8")
Brocas
regulares
13 mm (1/2")
13 mm (1/2")
13 mm (1/2")
Rotomartillo
(concreto)
Cortadores
de corazon
de corazon
51 mm (2")
51 mm (2")
51 mm (2")
Volts
ca
120
120
120
Taladro
(acero o madera)