Thermador T18IW 说明手册

Si l'appareil dégage des odeurs désagréables :
1. Éteignez l'appareil par le bouton power !
2. Nettoyez l'intérieur.

Voir la section intitulée «Nettoyage de l'appareil».

3. Vérifiez le filtre anti-odeurs.

Voir la section sur le «Changement de filtre».

Pour empêcher l'apparition d'odeurs, emballez les 

aliments à odeur forte dans des récipients hermétiques.
Rallumez l'appareil en appuyant sur le bouton power.
24 heures plus tard, vérifiez si les odeurs ont disparu.

Des filtres de rechange sont disponibles chez votre 

revendeur.
1. Ouvrez le porte-filtre.

2. Extrayez le filtre épuisé et mettez un filtre neuf 

en place.

3. Fermez le porte-filtre.

Votre appareil est équipé d’un éclairage par LED 

ne demandant pas d’entretien.
Les réparations de cet éclairage sont exclusivement 

réservées au service après-vente ou à des spécialistes 

autorisés.

A des fins d’exposition, il est possible de laisser 

l’éclairage du compartiment intérieur allumé 

en permanence. Dans l’appareil, l’éclairage intérieur 

s’allume avec une luminosité moindre. Pour activer 

l’éclairage permanent, amenez l’interrupteur d’éclairage 

sur la position 2.

Pour désactiver l’éclairage permanent, appuyez 

l’interrupteur d’éclairage sur la position 1.

■

Placez l’appareil dans un local sec et aérable. Veillez 

à ce que l’appareil ne soit pas directement exposé 

aux rayons solaires et qu’il ne se trouve pas 

à proximité d’une source de chaleur (par ex. 

radiateur, cuisinière).

Utilisez le cas échéant une plaque isolante.

■

N’obstruez pas les grilles d’aération de l’appareil.

■

Attendez que les plats chauds aient refroidi avant 

de les ranger dans le compartiment congélateur !

■

N’ouvrez la porte de l’appareil que le plus 

brièvement possible !

Les moteurs tournent (par ex. groupes frigorifiques, 

ventilateur).
Clapotis, sifflement léger ou gargouillis

Le fluide frigorigène circule dans les tuyaux.
Cliquetis

Le moteur, les interrupteurs ou les électrovannes 

s’allument / s’éteignent.

Veuillez mettre l’appareil d’aplomb à l’aide d’un niveau 

à bulle. Ajustez ensuite l’horizontalité par les pieds à vis 

ou placez un objet dessous.
L’appareil touche quelque chose

Eloignez l’appareil de meubles ou appareils voisins.
Les bacs ou surfaces de rangement vacillent ou se 

Vérifiez les pièces amovibles puis remettez-les en place 

correctement.
Des bouteilles ou récipients se touchent

Eloignez légèrement les bouteilles ou récipients les uns 

des autres.

Position 1

Éclairage intérieur s’allume lorsque 

la porte est ouverte

Position 2

Éclairage intérieur s’allume lorsque 

la porte est ouverte et fermée