用户手册目录Bedienungsanleitung3User Instructions45Allgemeine Hinweise5Bedienelemente7Inbetriebnahme8Sicherheitshinweise8Verpackungsinhalt prüfen8Basisstation anschließen8Standard-Akkus einbauen9Aufladen der Standard-Akkus9Bedienung10Das Display10Anrufe entgegennehmen10Anrufe führen11Einstellung der Hörer- und Freisprechlautstärke11Freisprechen11Wahlwiederholung12Telefonbuch speichern124.6.2 Einzelne Rufnummer der Wahlwiederholung löschen12Handapparat ein-/ausschalten13Stummtaste13Tastatursperre13Klingelmelodie ausschalten14Temporäre Tonwahl14Babyruf15Hinweise zur Reichweite15Paging von der Basisstation zum Handapparat15Das Telefonbuch16Rufnummern und Namen in das Telefonbuch eingeben16Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen17Telefonbucheintrag ändern17Direktwahltasten175.4.1 Direktwahltasten belegen185.4.2 Direktwahltasten benutzen18Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen19Telefonbucheinträge kontrollieren19(VIP-Klingelmelodie)20Sondertelefonbuch einrichten21Sondertelefonbuch anwählen21Rufnummernanzeige (CLIP)22Die Anruferliste23speichern23Einzelne Rufnummer aus der Anruferliste löschen24Nebenstellenanlagen/T-NET25“R” Taste an Nebenstellenanlagen25“R” Taste und das T-Net der DEUTSCHEN TELEKOM25Automatische Pause einfügen25Sonderfunktionen26Displaynamen ändern26Einstellen von Klingelmelodien und Klingellautstärken27Wahlsperren einrichten28Automatische Vorwahl29Signaltöne ein- oder ausschalten31Anrufe automatisch entgegennehmen32Flashzeit einstellen32Ton (MFV)- oder Impuls (IWV) – Wahlverfahren33Displaysprache einstellen33Anzeige der Gesprächszeit ändern34PIN-Code der Basisstation ändern34Alle Listen löschen35Werkseinstellungen35Mehrere Handapparate36Intern telefonieren36Externe Gespräche auf einen anderen Handapparat verbinden36Konferenzgespräche führen37Raumüberwachung37An- und Abmelden von Handapparaten389.5.1 Anmelden von DECT4500 Handapparaten38Basisstation389.5.3 Abmelden von Handapparaten38Zusätzliche Basisstationen3910 Fehlerbeseitigung4111 Wichtige Informationen42Technische Daten42Telefonkabel austauschen42Garantie43Konformitätserklärung44General Information47User controls49Setting up50Safety Information50Check contents of pack50Connecting the base station50Fitting standard batteries51Charging the standard batteries51Operation52The display52Receiving calls52Making calls53Adjusting the receiver volume53Handsfree facility53Redial facility544.6.1 Storing individual redial numbers in the phone book544.6.2 Deleting individual redial numbers54Switching the handset on and off55Mute button55Keypad lock55Switching off the ring tone56Temporary tone dialling56Baby call57Range information57Paging from the base station to the handset57The phone book58Entering numbers and names in the phone book58Dialling stored numbers from the phone book59Changing a phone book entry59Direct dial buttons595.4.1 Allocating direct dial buttons605.4.2 Using the direct dial buttons60Deleting stored numbers from the phone book61Checking phone book entries61tone)62Setting up the special phone book635.8.1 Dialling stored numbers from the special phone book63Caller display (CLID)64The caller list65Storing individual numbers on the caller list in the phone book65Deleting individual telephone numbers from the caller list66Private exchanges/T-NET67"R" Button on private exchanges67"R" Button and the DEUTSCHE TELEKOM T-Net67Inserting an automatic pause67Special functions68Changing display names68Setting ring tones and ringer volumes69Setting up dialling blocks70Automatic dialling code71Turning signal tones on or off73Accepting calls automatically74Setting the flash time74Touch-tone (TTD) or pulse (PD) dialling75Setting the display language75Changing the call duration display76Changing the PIN code on the base station76Deleting all lists77Factory settings77Multiple handsets78Making an internal call78Connecting external calls to another handset78Holding conference calls79Room monitoring79Logging on and logging off handsets809.5.1 Logging on DECT4500/4501 handsets80station809.5.3 Logging off handsets80Additional base stations8110 Troubleshooting8311 Important information84Technical data84Changing the telephone cable84Warranty85Declaration of conformity86文件大小： 905.7 KB页数： 88Languages: Deutsch, English打开用户手册
