用户手册目录Подготовка машины к работе8Das Aufstellen der Maschine8Setting up your machine8Freiarm-oder Flachbett-nähen9Removing the extension table/accessory box9принадлежностями9Garnrollenhalter10Spool pins10Катушечный стержень для верхней нити10Aufspulen des Unterfadens11Winding bobbin11Намотка шпульки11Einlegen der Spule und des Unterfadens12Threading the bobbin thread12Заправка нижней нитки12Einfädeln des Oberfadens13Threading top thread13Заправка верхней нити13Gebrauch des Nadeleinfädlers14Using automatic needle threader14нитки в иглу14Picking up bobbin thread15Подьем нижней нити15Auswechseln des Nähfüßes16Changing presser feet16Смена прижимной лапки16Freiarm-oder Flachbett-Nähen17Converting to free-arm sewing17Свободный пошив рукава17Die Rückwärtstaste23Securing seams23Рычаг реверса строчки23Einnähen von Reißverschlüssen23Inserting zippers, piping23изделий23Einnähen von Kordeln23Adjusting straight stitch thread tension24Einstellen der Fadenspannung .24прямой строчке24Changing the needle26Nadel auswechseln26Замена иглы26Zigzag stitching27Зигзагообразная строчка27Zickzackstich27Satin stitch27Атласная строчка27Satin-Stich27Multi-stitch zigzag28Трехшаговый зигзаг28Elastikstich28Потайная строчка29Blind stitch29Blindstich29Бельевая строчка30Dessous-Stich30Shell stitch30Тройная стачивающая строчка32Triple straight stitch32Усиленный тройной зигзаг, Перьевая строчка32Stretch-Geradstich32Stretch-zickzackstich, Federstich32Ric-rac stitch, Feather stitch32Обметочная строчка33Фасонные строчки для вышивания34Overlock-Stich33Overedge stitch33Dekorative zierstiche34Decorative embroidery designs34Процедура36Шнурковые пуговичные петли37Procedure36Nähen des Knopflochs36Corded buttonhole37Knopfloch mit Beilauffaden37文件大小: 3.9 MB页数: 44Languages: Deutsch, Русский打开用户手册