用户手册 — Panasonic KXMB2030G

目录

• Wichtige Informationen

  3
  • Wichtige Informationen

    3
    • Für Ihre Sicherheit

      3
    • Für eine optimale Leistung

      3
    • Transportieren des Gerätes

      4
    • Illegale Kopien

      4
• Inhalt

  5
• Einleitung und Installation

  7
  • Zubehör

    7
    • 1.1 Mitgeliefertes Zubehör

      7
    • 1.2 Zubehör

      7
  • Lage der Bedienelemente

    8
    • 1.3 Tastenbeschreibung

      8
    • 1.4 Übersicht

      9
      • 1.4.1 Vorderseite

        9
      • 1.4.2 Rückseite

        9
  • Installation

    10
    • 1.5 Tonerkartusche und Trommelkartusche

      10
    • 1.6 Ausgabefach

      13
    • 1.7 Papier

      14
      • 1.7.1 Manuelles Eingabefach

        16
• Vorbereitung

  18
  • Anschlüsse und Einrichtung

    18
    • 2.1 Verbindungen

      18
    • 2.2 Einschalten des Geräts

      19
    • 2.3 Wählverfahren (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      20
    • 2.4 Auswahl des Betriebsmodus (Scannen/Kopieren) (Fax: nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      20
  • Dokumentenanforderungen

    21
    • 2.5 Einlegen der Dokumentenvorlage

      21
      • 2.5.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden

        21
      • 2.5.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzuges (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)

        21
  • Hilfe

    22
    • 2.6 Hilfefunktion (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      22
  • Lautstärke

    23
    • 2.7 Einstellung der Lautstärke (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      23
  • Erste Programmierung

    23
    • 2.8 Datum und Uhrzeit

      23
    • 2.9 Ihr Logo (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      24
    • 2.10 Ihre Faxnummer (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      25
    • 2.11 Konfiguration des Gerätes für den Zugriff im LAN (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)

      25
      • 2.11.1 Automatische Einstellung über einen DHCP-Server

        25
      • 2.11.2 Manuelle Einstellung

        25
      • 2.11.3 Einstellung des Computers für PC-Fax-Empfang (nur KX-MB2030)

        26
    • 2.12 Installierung von Multi-Function Station

      26
      • 2.12.1 Erforderliche Computerumgebung

        26
      • 2.12.2 Installierung von Multi-Function Station auf einem Computer

        27
    • 2.13 Multi-Function Station starten

      29
• Drucker

  31
  • Drucker

    31
    • 3.1 Drucken aus Windows-Anwendungen

      31
    • 3.2 Easy Print Utility

      32
      • 3.2.1 Umweltbewusste Druckfunktionen

        32
• Scanner

  34
  • Scanner

    34
    • 4.1 Vom Gerät aus scannen (Push Scan)

      34
      • 4.1.1 Scan an multifunktionalen Viewer versenden

        34
      • 4.1.2 Scan als Datei speichern

        34
      • 4.1.3 Scan als E-Mail versenden

        35
      • 4.1.4 Scan mit OCR bearbeiten

        35
      • 4.1.5 Scan an eine E-Mail-Adresse versenden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        35
      • 4.1.6 Scan an einen FTP-Server versenden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        36
      • 4.1.7 Scan an SMB-Ordner senden (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        36
    • 4.2 Vom Computer aus scannen (Pull Scan)

      37
      • 4.2.1 Verwenden der Multi-Function Scan-Anwendung

        37
      • 4.2.2 Verwendung von multifunktionalem Viewer

        37
      • 4.2.3 Nutzung anderer Anwendungen

        37
• Kopierer

  39
  • Kopieren

    39
    • 5.1 Erstellen einer Kopie

      39
      • 5.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden

        39
      • 5.1.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzuges (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)

        40
    • 5.2 Weitere Kopierfunktionen

      40
      • 5.2.1 Zoomfunktion für Kopien (Vergrößerung/Verkleinerung)

        40
      • 5.2.2 Kopien sortieren

        41
      • 5.2.3 Ausweiskopierfunktion / Funktion Bild-Mehrfachdruck (nur Vorlagenglas des Scanners)

        41
      • 5.2.4 Funktion Poster (nur Vorlagenglas des Scanners)

        43
      • 5.2.5 Funktion N in 1

        43
      • 5.2.6 Kanten-Funktion

        44
      • 5.2.7 Rand-Funktion

        44
      • 5.2.8 Kopiereservierung

        45
• Fax (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

  46
  • Faxnachrichten senden

    46
    • 6.1 Ein Fax manuell versenden

      46
      • 6.1.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden

        46
      • 6.1.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzugs

        47
    • 6.2 Einträge in Zielwahlfunktion und Telefonbuch speichern

      47
      • 6.2.1 Speichern von Zielwahleinträgen

        47
      • 6.2.2 Speichern von Telefonbucheinträgen

        47
      • 6.2.3 Bearbeiten eines Speichereintrags

        48
      • 6.2.4 Löschen eines Speichereintrages

        48
    • 6.3 Versenden eines Faxes mittels Zielwahlfunktion und Telefonbuch

      48
      • 6.3.1 Das Vorlagenglas des Scanners verwenden

        48
      • 6.3.2 Nutzung des automatischen Dokumenteneinzugs

        49
    • 6.4 Rundsenden

      49
      • 6.4.1 Einrichten von Rundsendetasten

        49
      • 6.4.2 Hinzufügen von Einträgen in einen Rundsendespeicher

        50
      • 6.4.3 Löschen von Einträgen aus dem Rundsendespeicher

        50
      • 6.4.4 Versendung desselben Dokuments an vorher einprogrammierte Empfänger

        50
    • 6.5 Versenden eines elektronischen Dokuments von Ihrem Computer aus als Faxmitteilung

      51
  • Empfang von Faxen

    51
    • 6.6 Auswahl des Gerätemodus

      51
      • 6.6.1 Nur als Fax verwenden (FAX-Modus)

        51
      • 6.6.2 Vorwiegend als Telefon verwenden (TEL-Modus)

        51
      • 6.6.3 Als Telefon und/oder Fax verwenden (TEL/FAX-Modus)

        52
      • 6.6.4 Benutzung mit einem Anrufbeantworter

        52
    • 6.7 Automatischer Faxempfang – Autom. Empfangsmodus aktiviert

      52
      • 6.7.1 FAX-Modus aktivieren

        52
    • 6.8 Manueller Faxempfang – Autom. Empfangsmodus deaktiviert

      53
      • 6.8.1 TEL-Modus aktivieren

        53
      • 6.8.2 Aktivieren des TEL/FAX-Modus

        53
    • 6.9 Betrieb des Gerätes mit einem Anrufbeantworter

      54
      • 6.9.1 Einrichten des Gerätes und eines Anrufbeantworters

        54
    • 6.10 Den Faxabruf (Polling) nutzen (Abrufen eines Faxes, das bei einem anderen Faxgerät zum Abrufen bereitliegt)

      55
    • 6.11 Werbefaxsperre (unterbindet den Faxempfang von unerwünschten Anrufern)

      55
      • 6.11.1 Aktivierung des selektiven Empfangs

        55
      • 6.11.2 Speichern unerwünschter Faxnummern

        55
    • 6.12 Empfangen einer Faxnachricht auf dem Computer

      56
    • 6.13 Web-Faxvorschau (KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

      57
      • 6.13.1 Aktivieren des Faxvorschau-Modus

        57
      • 6.13.2 Programmieren des Zugangscodes für die Web-Faxvorschau

        57
      • 6.13.3 Anzeigen eines empfangenen Faxdokuments im Webbrowser

        57
• Anruferanzeige (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

  59
  • Anruferliste (CLIP, Rufnummernanzeige)

    59
    • 7.1 Dienst Anruferanzeige

      59
      • 7.1.1 Anzeige der Anruferanzeige (CLIP)

        59
    • 7.2 Anzeigen der Anruferdaten und Rückruf anhand der übermittelten Daten

      60
      • 7.2.1 Symbole und Funktionen für Anruferdaten

        60
    • 7.3 Bearbeiten der Rufnummer eines Anrufers vor dem Zurückrufen/Speichern

      60
    • 7.4 Löschen der Anruferdaten

      60
      • 7.4.1 Löschen aller Anruferdaten

        60
      • 7.4.2 Löschen spezieller Anruferdaten

        60
    • 7.5 Speichern von Anruferdaten

      60
      • 7.5.1 In der Zielwahlfunktion und im Telefonbuch

        60
• Programmierbare Funktionen

  62
  • Funktionsübersicht

    62
    • 8.1 Programmierung

      62
    • 8.2 Grundfunktionen

      63
    • 8.3 Faxfunktionen (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      67
    • 8.4 Kopierfunktionen

      72
    • 8.5 PC-Druckfunktionen

      73
    • 8.6 Scan-Funktionen

      74
    • 8.7 LAN-Funktionen (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)

      76
    • 8.8 Netzwerkfunktionen (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

      79
• Nützliche Informationen

  80
  • Nützliche Informationen

    80
    • 9.1 Zeicheneingabe

      80
    • 9.2 Status des Geräts

      81
      • 9.2.1 Mit Fernbedienung

        81
      • 9.2.2 Mit Gerätemonitor

        81
      • 9.2.3 Verwendung des Webbrowsers (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        81
    • 9.3 Abbrechen von Vorgängen

      82
• Hilfe

  83
  • Berichte und Anzeigen

    83
    • 10.1 Berichtsmeldungen (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

      83
    • 10.2 Anzeigemitteilungen

      84
  • Fehlersuche

    87
    • 10.3 Wenn eine Funktion nicht ausgeführt werden kann

      87
      • 10.3.1 Allgemein

        87
      • 10.3.2 Druckprobleme

        88
      • 10.3.3 Scanner

        89
      • 10.3.4 Kopierer

        89
      • 10.3.5 Fax (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

        90
      • 10.3.6 Netzwerk (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        93
      • 10.3.7 Verwendung eines Anrufbeantworters (nur KX-MB2025/KX-MB2030)

        94
      • 10.3.8 Bei Netzausfall

        94
      • 10.3.9 Tool zur Firewall-Einstellung für Benutzer von Microsoft Windows XP Service Pack 2 oder späteren Versionen/Windows Vista/Windows 7 (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, nur LAN-Verbindung)

        94
      • 10.3.10 Hinweis für Benutzer der Serien KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880

        95
• Papierstaus

  96
  • Papierstaus

    96
    • 11.1 Aufzeichnungspapierstau

      96
      • 11.1.1 Wenn sich das Papier im Geräteinnern staut

        96
      • 11.1.2 Wenn das Papier nicht einwandfrei vom Gerät eingezogen wird

        100
      • 11.1.3 Wenn das Aufzeichnungspapier im manuellen Eingabefach nicht richtig in das Gerät eingezogen wird

        100
    • 11.2 Dokumentenstaus (Automatischer Dokumenteneinzug) (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)

      101
• Reinigung

  103
  • Reinigung

    103
    • 12.1 Reinigung der weißen Platte und des Vorlagenglases

      103
      • 12.1.1 Weiße Platte und Vorlagenglas des Scanners

        103
      • 12.1.2 Untere Glasscheibe

        104
    • 12.2 Reinigung der Einzugsrollen (nur KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030)

      106
• Allgemeine Informationen

  107
  • Berichte und Listen

    107
    • 13.1 Referenzlisten und Berichte

      107
  • Technische Daten

    107
    • 13.2 Technische Daten

      107
  • Copyrights

    110
    • 13.3 Informationen zu Copyrights und Lizenzen (nur KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030)

      110
• Index

  122
  • 14.1 Index

    122