用户手册目录Índice2Antes de utilizar o produto7Direitos de autor7Ícones utilizados neste manual7Símbolos para as precauções de segurança7Limpeza8Limpeza8Manter um espaço de instalação seguro9Precauções para o armazenamento9Precauções de segurança10Electricidade e segurança10Instalação11Funcionamento13Postura correcta para utilizar o produto17Preparativos181.1 Verificar o conteúdo181.1.1 Remover a embalagem181.1.2 Verificar os componentes191.2 Peças201.2.1 Botões dianteiros201.2.2 Parte posterior221.3 Instalação231.3.1 Prender o suporte231.3.2 Ajustar o ângulo de inclinação e a altura do produto241.3.3 Rodar o monitor241.3.4 Instalar um kit de montagem na parede ou um suporte de secretária251.3.5 Dispositivo de bloqueio anti-roubo26Ligar e utilizar um dispositivo de entrada282.1 Antes de ligar282.1.1 Pontos de verificação antes da ligação282.2 Ligar a alimentação282.3 Ligar e utilizar um PC292.3.1 Ligação a um PC292.3.2 Instalação do controlador322.3.3 Definir a resolução óptima332.3.4 Alterar a resolução utilizando um PC34Configuração do ecrã383.1 Brilho383.1.1 Configuação de Brilho383.2 Contraste393.2.1 Configurar o Contraste393.3 Nitidez403.3.1 Configurar a Nitidez403.4 SAMSUNG MAGIC Bright413.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright413.5 SAMSUNG MAGIC Angle423.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Angle423.6 SAMSUNG MAGIC Upscale443.6.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Upscale443.7 Formato Imagem453.7.1 Alterar o Formato Imagem453.8 Posição-H e a Posição-V473.8.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V473.9 Grosseiro483.9.1 Ajustar a opção Grosseiro483.10 Ajuste fino493.10.1 Ajustar a opção Ajuste fino49Configurar o matiz504.1 Vermelho504.1.1 Configurar o Vermelho504.2 Verde514.2.1 Configurar o Verde514.3 Azul524.3.1 Configurar o Azul524.4 Tonalidade534.4.1 Configurar as definições da opção Tonalidade534.5 Gama544.5.1 Configurar a Gama54Redimensionar ou deslocar o ecrã555.1 Idioma555.1.1 Alterar o Idioma555.2 Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.565.2.1 Configurar o Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.565.3 Tempo Apresent.575.3.1 Configurar o Tempo Apresent.575.4 Transparência585.4.1 Alterar a opção Transparência58Configurar e reiniciar596.1 Reiniciar596.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)596.2 Poupança Eco606.2.1 Configurar o Poupança Eco606.3 Tempor.dslg.616.3.1 Configurar a opção Tempor.dslg.616.4 Desligar Após626.4.1 Configurar o Desligar Após626.5 Modo PC/AV636.5.1 Configurar o Modo PC/AV636.6 Repetições Tecla646.6.1 Configurar Repetições Tecla646.7 Detecção Origem656.7.1 Configurar o Detecção Origem656.8 Tecla Personaliz.666.8.1 Configurar Tecla Personaliz.66Menu INFORMAÇÃO e outros677.1 INFORMAÇÃO677.1.1 Visualizar a INFORMAÇÃO677.2 Configurar o Brilho e Contraste no ecrã inicial687.3 Configurar o Volume no ecrã inicial69Instalar o software708.1 Magic Tune708.1.1 O que é o MagicTune?708.1.2 Instalar o software708.1.3 Remover o software708.2 MultiScreen728.2.1 Instalar o software728.2.2 Remover o software738.3 MagicRotation748.3.1 Instalar o software748.3.2 Remover o software76Guia de resolução de problemas779.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung779.1.1 Testar o produto779.1.2 Verificar a resolução e a frequência779.1.3 Verifique o seguinte.779.2 Perguntas e respostas80Características técnicas8210.1 Geral8210.2 Poupança de energia9410.3 Tabela do modo de sinal padrão97Anexo115Contacte a Samsung Internacional115Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes)121Não é um defeito do produto121Danos do produto provocados pelo cliente121Outros121Eliminação Correcta122Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)122Terminologia123Índice125文件大小： 5.7 MB页数： 126Language: Português打开用户手册
用户手册目录Índice2Antes de usar el producto7Copyright7Iconos utilizados en este manual7Símbolos de precauciones de seguridad8Limpieza9Limpieza9Seguridad en el espacio de instalación10Precauciones de almacenamiento10Precauciones de seguridad11Electricidad y seguridad11Instalación12Funcionamiento14Postura correcta para utilizar el producto18Preparativos191.1 Comprobación del contenido191.1.1 Extracción del embalaje191.1.2 Comprobación de los componentes201.2 Partes211.2.1 Botones delanteros211.2.2 Parte posterior231.3 Instalación241.3.1 Instalación del soporte241.3.2 Ajuste de la inclinación y la altura del producto251.3.3 Giro del monitor251.3.4 Instalación de un equipo de montaje mural o un soporte de escritorio261.3.5 Bloqueo antirrobo27Conexión y uso de un dispositivo fuente292.1 Antes de conectar292.1.1 Puntos de control previos a la conexión292.2 Conexión de la alimentación292.3 Conexión y uso de un PC302.3.1 Conexión a un PC302.3.2 Instalación de controladores332.3.3 Establecimiento de la resolución óptima342.3.4 Cambio de la resolución mediante un PC35Configuración de pantalla393.1 Brillo393.1.1 Configuración de Brillo393.2 Contraste403.2.1 Configuración de Contraste403.3 Nitidez413.3.1 Configuración de Nitidez413.4 SAMSUNG MAGIC Bright423.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright423.5 SAMSUNG MAGIC Angle433.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle433.6 SAMSUNG MAGIC Upscale453.6.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale453.7 Tamaño de imagen463.7.1 Cambio del Tamaño de imagen463.8 Posición-H y Posición-V483.8.1 Configuración de Posición-H y Posición-V483.9 Grueso493.9.1 Ajuste de Grueso493.10 Fino503.10.1 Ajuste de Fino50Configuración del matiz514.1 Rojo514.1.1 Configuración de Rojo514.2 Verde524.2.1 Configuración de Verde524.3 Azul534.3.1 Configuración de Azul534.4 Tono de color544.4.1 Ajuste de la configuración de Tono de color544.5 Gamma554.5.1 Configuración de Gamma55Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla565.1 Idioma565.1.1 Cambio del Idioma565.2 Posición-H menú y Posición-V menú575.2.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú575.3 Mostrar hora585.3.1 Configuración de Mostrar hora585.4 Transparencia595.4.1 Modificación de Transparencia59Configuración y restauración606.1 Restaurar606.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)606.2 Ahorro energía616.2.1 Configuración de la función Ahorro energía616.3 Temp. apag.626.3.1 Configuración de Temp. apag.626.4 Apagar tras636.4.1 Configuración de Apagar tras636.5 Modo PC/AV646.5.1 Configuración de Modo PC/AV646.6 Frec. rep. tecla656.6.1 Configuración de Frec. rep. tecla656.7 Detección fuente666.7.1 Configuración de Detección fuente666.8 Tecla personaliz.676.8.1 Configuración de Tecla personaliz.67Menú INFORMACIÓN y otros687.1 INFORMACIÓN687.1.1 Acceso a INFORMACIÓN687.2 Configuración de Brillo y Contraste en la pantalla inicial697.3 Configuración de Volumen en la pantalla inicial70Instalación del software718.1 Magic Tune718.1.1 ¿Qué es MagicTune?718.1.2 Instalación del software718.1.3 Eliminación del software718.2 MultiScreen738.2.1 Instalación del software738.2.2 Eliminación del software748.3 MagicRotation758.3.1 Instalación del software758.3.2 Eliminación del software77Solución de problemas789.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung789.1.1 Prueba del producto789.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia789.1.3 Compruebe lo siguiente.789.2 P y R81Especificaciones8310.1 General8310.2 Ahorro de energía9510.3 Tabla de los modos de señal estándar97Apéndice115Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE115Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes)121No se trata de un defecto del producto121El daño del producto ha sido causado por el cliente121Otros122Eliminación correcta123Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)123Terminología124Índice126文件大小： 5.4 MB页数： 127Language: Español打开用户手册
用户手册目录目次2ご使用になる前に7著作権7このマニュアルで使用されるアイコン7安全面での予防措置に使用される記号7クリーニング8お手入れに関する注意事項8設置場所の安全確保9保管に関する注意事項9安全のために10電気に関する注意事項10インストール方法11ご使用の際の注意事項13製品使用時の正しい姿勢16準備171.1 内容の確認171.1.1 梱包材の取り外し171.1.2 内容物の確認181.2 部品191.2.1 前面のボタンについて191.2.2 背面211.3 インストール方法221.3.1 スタンドの取り付け221.3.2 製品の傾きと高さの調整231.3.3 モニターの回転231.3.4 ウォール マウント キットまたはデスクトップ スタンドの取り付け241.3.5 盗難防止用ロック25入力信号デバイスの接続と使用262.1 接続の前に262.1.1 接続前のチェックポイント262.2 電源の接続262.3 PC の接続と使用272.3.1 PC との接続272.3.2 ドライバのインストール302.3.3 最適な解像度の設定312.3.4 PC を使用した解像度の変更32画面の設定363.1 明るさ363.1.1 明るさ の設定363.2 コントラスト373.2.1 コントラストの設定373.3 シャープネス383.3.1 シャープネスの設定383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 SAMSUNG MAGIC Bright の設定393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 SAMSUNG MAGIC Angle の設定403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale413.6.1 SAMSUNG MAGIC Upscale の設定413.7 画像サイズ423.7.1 画像サイズ の変更423.8 H-ポジション と V-ポジション443.8.1 H-ポジション と V-ポジションの設定443.9 粗調整453.9.1 粗調整453.10 微調整463.10.1 微調整46色合いの設定474.1 赤474.1.1 赤の設定474.2 緑484.2.1 緑の設定484.3 青494.3.1 青の設定494.4 色温度504.4.1 色温度 の設定504.5 ガンマ514.5.1 ガンマの設定51画面のサイズとポジションの変更525.1 言語525.1.1 言語 の変更525.2 メニューのH-ポジションとメニューのV-ポジション535.2.1 メニューのH-ポジションとメニューのV-ポジション の設定535.3 表示時間545.3.1 表示時間の設定545.4 透明度555.4.1 透明度 の変更55セットアップとリセット566.1 リセット566.1.1 設定の初期化 (リセット)566.2 エコ セービング576.2.1 Eco Saving の設定576.3 オフタイマー586.3.1 オフタイマー の設定586.4 次の時間の経過後に電源を切る596.4.1 次の時間の経過後に電源を切る： の設定596.5 PC/AV モード606.5.1 PC/AV モードの設定606.6 繰り返し回数616.6.1 繰り返し回数の設定616.7 ソース検出626.7.1 ソース検出 の設定626.8 カスタマイズキー636.8.1 カスタマイズキー の設定63インフォメーションメニューおよびその他647.1 インフォメーション647.1.1 インフォメーションの表示647.2 初期画面での明るさとコントラストの設定。657.3 初期画面での音量の設定。66ソフトウェアのインストール678.1 Magic Tune678.1.1 MagicTune とは?678.1.2 ソフトウェアのインストール678.1.3 ソフトウェアの削除678.2 MultiScreen698.2.1 ソフトウェアのインストール698.2.2 ソフトウェアの削除708.3 MagicRotation718.3.1 ソフトウェアのインストール718.3.2 ソフトウェアの削除73トラブルシューティング ガイド749.1 Samsung カスタマー サービス センターにお問い合わせい ただく前に749.1.1 製品のテスト749.1.2 解像度と周波数の確認749.1.3 以下について確認します。749.2 Q & A77仕様7910.1 一般7910.2 省電力9110.3 標準信号モード表93付録110お客様相談ダイヤル110有料サービスに関する責任 (お客様の負担)111製品に異常がない場合111お客様の過失によって製品が損傷した場合111その他111用語112索引114文件大小： 5.8 MB页数： 115Language: 日本語 (にほんご)打开用户手册
用户手册目录목차2사용하기 전에7저작권7본문에서 사용되는 아이콘7안전을 위한 주의사항에서 사용되는 아이콘7청소하기8청소하기8설치공간 확보하기9보관 시 주의사항9안전을 위한 주의사항10전원 관련10설치 관련11사용 관련13제품의 올바른 사용자세16준비171.1 내용물 확인하기171.1.1 포장상자 분리하기171.1.2 구성품 확인하기181.2 각부의 명칭191.2.1 앞면 버튼 설명191.2.2 뒷면설명211.3 설치하기221.3.1 받침대 조립하기221.3.2 제품의 기울기 및 높낮이 조정231.3.3 모니터 회전하기231.3.4 걸이용 받침대 설치241.3.5 도난 방지용 잠금장치25외부기기 연결 및 사용하기262.1 연결 전 확인 사항262.1.1 연결 전에 확인하세요262.2 전원 연결하기262.3 PC와 연결 및 사용하기272.3.1 PC와 연결하기272.3.2 제품 드라이버 설치하기302.3.3 최적해상도 설정하기312.3.4 PC로 해상도 설정하기32화면 설정하기363.1 밝기363.1.1 밝기를 설정하려면363.2 명암373.2.1 명암을 설정하려면373.3 선명도383.3.1 선명도를 설정하려면383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 SAMSUNG MAGIC Bright를 설정하려면393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 SAMSUNG MAGIC Angle을 설정하려면403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale413.6.1 SAMSUNG MAGIC Upscale을 설정하려면413.7 화면 크기423.7.1 화면 크기를 설정하려면423.8 수평 위치 & 수직 위치443.8.1 수평 위치 & 수직 위치를 설정하려면443.9 주파수 조정453.9.1 주파수 조정을 설정하려면453.10 미세 조정463.10.1 미세 조정을 설정하려면46색상 설정하기474.1 적474.1.1 적을 설정하려면474.2 녹484.2.1 녹을 설정하려면484.3 청494.3.1 청을 설정하려면494.4 바탕색 조정504.4.1 바탕색 조정을 설정하려면504.5 감마 조정514.5.1 감마 조정을 설정하려면51크기 및 위치 설정하기525.1 메뉴 언어525.1.1 메뉴 언어를 설정하려면525.2 메뉴 수평 위치 & 메뉴 수직 위치535.2.1 메뉴 수평 위치 & 메뉴 수직 위치를 설정하려면535.3 메뉴 표시 시간545.3.1 메뉴 표시 시간을 설정하려면545.4 투명도555.4.1 메뉴 투명도를 설정하려면55설정 및 초기화하기566.1 초기화566.1.1 초기화를 설정하려면566.2 에코 세이빙576.2.1 에코 세이빙을 설정하려면576.3 꺼짐 예약586.3.1 꺼짐 예약를 설정하려면586.4 꺼짐 예약 설정596.4.1 꺼짐 예약 설정을 설정하려면596.5 PC / AV 모드606.5.1 PC/AV 모드를 설정하려면606.6 키반복 시간설정616.6.1 키반복 시간설정을 설정하려면616.7 입력 인식626.7.1 입력 인식을 설정하려면626.8 맞춤키636.8.1 맞춤키를 설정하려면63정보 표시 및 기타 메뉴647.1 정보 표시647.1.1 정보 표시를 보려면647.2 초기화면에서 밝기, 명암 설정657.3 초기화면에서 음량 설정66소프트웨어 설치678.1 Magic Tune678.1.1 MagicTune이란?678.1.2 설치678.1.3 설치 제거688.2 MultiScreen698.2.1 MultiScreen 설치698.2.2 MultiScreen 삭제708.3 MagicRotation718.3.1 설치718.3.2 설치 제거72문제발생 시 해결방안749.1 고장신고 전 확인사항749.1.1 제품 자체 진단하기749.1.2 해상도 및 주파수 확인하기749.1.3 확인해 보세요749.2 궁금해요(Q＆A)76제품규격7810.1 제품사양7810.2 절전 기능9010.3 표준신호모드표92기타 정보109고객 등록109서비스센터 안내110유상 서비스(고객 비용 부담)에 대한 책임111제품 고장이 아닌경우111소비자 과실로 고장이 난 경우111그 밖의 경우111재활용 정보112무료처리112유료 처리112삼성전자의 [녹색경영]112용어설명113찾아보기115文件大小： 5.9 MB页数： 116Language: 한국어打开用户手册
