3M AS-400LBC and AS-600LBC Benutzerhandbuch

Seite von 58
101
102
POR
TUGU
êS
–  O filtro/cartucho for danificado por forças externas;
–  Uma entrada de quantidade excessiva de água no filtro/cartucho; ou
– Quando exigido por regulamentos ou procedimentos administrativos aplicáveis.
Nunca tente limpar filtros. Bater ou soprar material acumulado poderá resultar em danos à 
membrana do filtro permitindo com que partículas perigosas entrem na zona respiratória, 
resultando em doença ou morte.
Remoção
Desconecte a bateria. Tire o gancho da mola para o centro do respirador, desprendendo o encaixe do 
recipiente do motor. Retire o conjunto do suporte do motor para fora do casco do capacete (Fig. 3).
Se desejado, a vedação da cabeça e a suspensão do capacete podem ser removidas para facilitar o 
acesso. Com o suporte do filtro/cartucho ainda no lugar, segure a extremidade do filtro/cartucho na 
parte frontal do capacete e puxe com cuidado o filtro para fora do capacete, para a frente (Fig. 4).
Remova o suporte do filtro/cartucho e descarte o filtro/cartucho de acordo com os regulamentos 
aplicáveis. Não limpe nem reutilize filtros/cartuchos. Evite inalar poeira do interior do filtro antigo. 
Remova a poeira acumulada do suporte do filtro/cartucho antes da nova utilização.
Substituição
Insira a extremidade arredondada do suporte do filtro/cartucho no novo filtro/cartucho. Empurre o 
suporte do filtro/cartucho para dentro do saco do filtro/cartucho até onde ele chegar. Para filtros HE 
AS-140-5, certifique-se de que a parte escrita e a linha pontilhada na boca do filtro esteja na curva 
interna do suporte do filtro/cartucho (Fig. 5).
Deslize a extremidade fechada do filtro/cartucho para a abertura oval na parte traseira do capacete. 
Posicione o filtro empurrando com cuidado a extremidade aberta do filtro/cartucho e puxando a 
extremidade fechada do filtro de dentro do capacete (Fig. 6). 
O filtro deve ser inserido até que o bocal do filtro fique aproximadamente 5 cm acima da borda da 
entrada oval.
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Insira a extremidade oval do suporte do motor no interior da abertura do bocal do filtro/cartucho. À 
medida que você puxa o filtro/cartucho para a frente a partir de dentro, assente o suporte do motor 
na abertura oval. Para os filtros HE AS-140-5, assegure-se que a linha tracejada permaneça exposta 
imediatamente acima da borda da entrada oval (porém não mais de 1,8 polegadas [3,2 mm] acima) 
depois que o suporte do motor estiver no lugar. Para os cartuchos HF AS-176, cerca de 0,5 polegada 
[1,2 mm] do bocal deve permanecer acima da borda da entrada oval. Também verifique que a 
braçadeira do encaixe do motor se engate no encaixe da parte traseira do respirador. Engate o gancho 
da mola para segurar o encaixe do motor (Fig. 7 e 8).
O uso de força excessiva durante a inserção do filtro/cartucho pode danificar o filtro/cartucho e/ou 
seu suporte. Não tente reparar ou usar filtros/cartuchos danificados. Se houver suspeita de dano, 
remova e reinicie com novos componentes conforme necessário. 
Não seguir estas indicações 
pode afetar negativamente o funcionamento do respirador e provocar doenças ou a morte.
Uma inspeção pelo usuário e verificação de desempenho devem ser executadas antes de cada 
uso, para verificar se os conjuntos do filtro e do ventilador foram instalados corretamente. 
Caso o respirador falhe em qualquer dos requisitos da inspeção do usuário e da verificação de 
desempenho, consulte a seção "Resolução de Problemas" nestas Instruções de Uso. Não use o 
respirador até que todas os consertos necessários tenham sido feitos e que o respirador aprove a 
verificação de funcionamento. 
A não observância desta indicação pode afetar negativamente o 
desempenho do respirador e provocar enfermidades ou morte.
      ADVERTêNCIA
      ADVERTêNCIA
Fig. 7
Fig. 8