Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

Seite von 296
18
-FR
Enregistrement via un 
microphone
Branchez un microphone stéréo (ECM-
717, ECM-MS907, ECM-MS957, etc. ; 
non fourni) sur la prise MIC (PLUG IN 
POWER).
1
Introduisez un MD enregistrable et 
démarrez l’enregistrement.
Faites coulisser REC vers la droite.
Pour d’autres opérations, reportez-
vous à “Enregistrement direct d’un 
MD” (page 8).
Remarques
• Il est impossible d’enregistrer via le 
microphone tant qu’un câble optique est 
connecté à la prise LINE IN (OPTICAL). 
L’enregistreur commute automatiquement 
l’entrée dans l’ordre suivant ; entrée optique, 
entrée microphone et entrée analogique.
• Il se peut que le microphone capte le son de 
fonctionnement de l’enregistreur lui-même. 
Dans ce cas, il est conseillé d’utiliser le 
microphone assez loin de l’enregistreur.
Enregistrement en 
mode monaural pour 
doubler la durée 
d’enregistrement 
normale 
Pour augmenter la durée 
d’enregistrement, enregistrez en mode 
monaural. La durée d’enregistrement est 
alors doublée par rapport à la durée 
normale.
1
Tout en appuyant sur X, faites 
coulisser REC vers la droite.
L’enregistreur passe en mode de 
veille d’enregistrement.
2
Appuyez sur le levier de sélection, 
actionnez-le jusqu’à ce que “REC 
MODE” clignote dans la fenêtre 
d’affichage, puis appuyez de nouveau 
sur le levier.
3
Actionez le levier de sélection, 
jusqu’à ce que “Mono REC” clignote 
dans la fenêtre d’affichage, puis 
appuyez sur le levier.
Pour repasser en enregistrement 
stéréo, appuyez sur levier jusqu’à ce 
que “Stereo REC” clignote dans 
fenêtre d’affichage.
4
Appuyez de nouveau sur X pour 
démarrer l’enregistrement.
5
Activez la lecture de la source audio.
vers MIC (PLUG IN 
POWER)
Microphone stéréo
Levier de sélection
X
REC