Hitachi DZ-MV380A User Manual
74
F
ranç
ai
s
QR34962
LECTURE AVEC UN LECTEUR DVD
Il est possible de lire des disques DVD-R finalisés sur des lecteurs DVD ou d'autres périphériques
conforment aux disques DVD-R de 8 cm. Cependant, les disques DVD-R risquent de ne pas pouvoir être
utilisés sur tous ces appareils.
conforment aux disques DVD-R de 8 cm. Cependant, les disques DVD-R risquent de ne pas pouvoir être
utilisés sur tous ces appareils.
1
Finalise un disque DVD-R enregistré.
Il faut finaliser un disque pour pouvoir le lire
avec un lecteur DVD: Voir page 129.
Aucune autre données ne peut être enregistrée
sur un disque finalisé.
avec un lecteur DVD: Voir page 129.
Aucune autre données ne peut être enregistrée
sur un disque finalisé.
Remarque
:
Utiliser ce caméscope DVD pour finaliser le disque
DVD-R enregistré sur ce caméscope DVD.
DVD-R enregistré sur ce caméscope DVD.
2
Retirer le disque de son porte-DVD rond.
Se reporter à la rubrique “Extraction ou remise
en place dans le porte-DVD rond” à la page 75.
en place dans le porte-DVD rond” à la page 75.
3
Introduire le disque dans le lecteur DVD et le
lire.
lire.
Se reporter au mode d'emploi du lecteur DVD.
Remarque
:
Les disques DVD-R enregistrés dans ce caméscope DVD
peuvent être reproduits dans d'autres lecteurs de disque
DVD, mais la lecture dans tous les lecteurs de disque DVD
n'est pas forcément garantie.
La lecture risque de ne pas être possible dans certains
lecteurs DVD ou cela peut dépendre des conditions
d'enregistrement des disques DVD-R: Dans ce cas de
figure, lire le disque DVD-R dans ce caméscope DVD.
peuvent être reproduits dans d'autres lecteurs de disque
DVD, mais la lecture dans tous les lecteurs de disque DVD
n'est pas forcément garantie.
La lecture risque de ne pas être possible dans certains
lecteurs DVD ou cela peut dépendre des conditions
d'enregistrement des disques DVD-R: Dans ce cas de
figure, lire le disque DVD-R dans ce caméscope DVD.