Alpine CDA-117 User Manual
38
-FR
*3 Lorsque Text Scroll (reportez-vous à la section « Réglage du
défilement (Text Scroll) » à la page 25) est défini sur « Auto », il
est impossible de modifier l’affichage en appuyant sur VIEW. Le
contenu de l’affichage change tour à tour.
est impossible de modifier l’affichage en appuyant sur VIEW. Le
contenu de l’affichage change tour à tour.
Remarques
• Seuls des caractères alphanumériques (ASCII) peuvent être affichés.
• Le nombre maximal de caractères est de 128 (128 octets) pour l’appareil
• Le nombre maximal de caractères est de 128 (128 octets) pour l’appareil
principal.
• Il est possible que certains caractères ne s’affichent pas correctement.
• Si les informations textuelles ne sont pas compatibles avec cet appareil,
• Si les informations textuelles ne sont pas compatibles avec cet appareil,
l’écran est vide.
Alpine présente IMPRINT, la première technologie au monde qui
élimine les problèmes acoustiques inhérents aux véhicules (dégradation
du son) ; cette technologie restitue en effet le son original du support
musical.
Lorsqu’un processeur audio IMPRINT (PXA-H100) (vendu
séparément) est raccordé à cet appareil, il est possible d’utiliser le
système MultEQ et d’effectuer les réglages audio suivants.
élimine les problèmes acoustiques inhérents aux véhicules (dégradation
du son) ; cette technologie restitue en effet le son original du support
musical.
Lorsqu’un processeur audio IMPRINT (PXA-H100) (vendu
séparément) est raccordé à cet appareil, il est possible d’utiliser le
système MultEQ et d’effectuer les réglages audio suivants.
Modification du mode MultEQ
Le système MultEQ, développé par Audyssey Labs, corrige
automatiquement le son de l’environnement d’écoute. Ce système
s’adapte aux emplacements d’installation des enceintes dans le véhicule.
Pour cela, le système MultEQ doit mesurer les caractéristiques de
réponse du véhicule. Pour plus de détails sur la procédure de
configuration, consultez votre revendeur Alpine agréé.
automatiquement le son de l’environnement d’écoute. Ce système
s’adapte aux emplacements d’installation des enceintes dans le véhicule.
Pour cela, le système MultEQ doit mesurer les caractéristiques de
réponse du véhicule. Pour plus de détails sur la procédure de
configuration, consultez votre revendeur Alpine agréé.
1
Maintenez la touche SOUND SETUP enfoncée pendant au
moins 2 secondes pour activer le mode de sélection du
menu Son.
moins 2 secondes pour activer le mode de sélection du
menu Son.
2
Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le MultEQ
Mode, puis appuyez sur ENTER
Mode, puis appuyez sur ENTER
.
3
Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le mode
MultEQ de votre choix, puis appuyez sur ENTER
MultEQ de votre choix, puis appuyez sur ENTER
.
OFF (Mode manuel) Curve 1 (MultEQ-1) Curve 2 (MultEQ-2)
Remarques
• Le mode Curve peut être sélectionné uniquement lorsque Curve 1 et
Curve 2 sont enregistrées.
• Lorsque vous utilisez MultEQ, MX, X-Over, T.Correction, Factory’s EQ,
SUBW. Phase, SUBW. Channel, TW Setup, EQ Mode, Filter Type et
Parametric EQ/Graphic EQ sont automatiquement réglés. L’utilisateur
ne peut plus régler ces modes.
Parametric EQ/Graphic EQ sont automatiquement réglés. L’utilisateur
ne peut plus régler ces modes.
• Lorsqu’un processeur audio externe est raccordé, le système MultEQ
n’est pas disponible.
Utilisation du système
IMPRINT (en option)
IMPRINT (en option)
BAND
/ESC
Preset buttons (1 through 6)
AUDIO/SOUND SETUP
SOURCE/
Rotary encoder/ENTER/