Samson MDR6 User Manual

Page of 76
ESP
AÑOL
58
Entrada de nivel de línea - Canales de entrada mono
 
 Utilice estas entradas para conectar sintetizadores, cajas de ritmo, procesadores de efectos o cualquier otra señal 
con nivel de línea. Las entradas LINE tienen un nivel operativo nominal de -40 a -10 dB en clavijas de tipo auricu-
lar TRS (situadas en el centro del conector combinado). Cableado del conector - Lateral: tierra, Punta: activo (+), 
Anillo: pasivo (-)
 Entrada de micrófono - Canales de entrada mono
 
 Use estas entradas para conectar micrófonos de baja impedancia y señales de bajo nivel procedentes de un “direct 
box”. Las entradas MIC tienen un nivel operativo nominal de –50 a -20 dB. Estas entradas MIC también disponen 
de alimentación fantasma de +48 V que le permite usar micros condensadores. El interruptor de esta alimentación 
fantasma está situado en el panel trasero del MDR6  le permite activar esta función en todas las entradas de micró-
fono cuando esté ajustado a la posición ON. Cableado de la conexión XLR - Punta 1: masa, Punta 2: activo (+), Punta 
3: pasivo (-) 
Entrada de nivel de línea - Canales de entrada stereo
 
 Los canales stereo del MDR6 tienen una entrada LINE stereo con la entrada izquierda situada en el centro del 
conector combinado y un conector de 6,3 mm independiente para la entrada derecha. Puede conectar las salidas 
de unidades stereo como sintetizadores, cajas de ritmo, procesadores de efectos o cualquier otra señal con nivel 
de línea stereo. Las entradas LINE tienen un nivel operativo nominal de -40 a -10 dB. Cableado del conector TRS - 
Lateral: tierra, Punta: activo (+), Anillo: pasivo (-)
 Entrada de micrófono - Canales de entrada stereo
 
 Los canales stereo del MDR6 disponen de una entrada MIC añadida en el conector combinado. Estas entradas 
tienen un nivel operativo nominal de –50 a -20 dB. Estas entradas MIC también disponen de alimentación fantasma 
de +48 V que le permite usar micros condensadores. El interruptor de esta alimentación fantasma está situado en el 
panel trasero del MDR6  le permite activar esta función en todas las entradas de micrófono cuando esté ajustado a 
la posición ON. Cableado de la conexión XLR - Punta 1: masa, Punta 2: activo (+), Punta 3: pasivo (-)
��
�������
�����
�������
���
���������
����
���������
���
��������
�������
��������
�������
���������
�����
������
����
�����
�������
����
�����
�������
��
����
����
����
����
���
���
���
���
����������
����������
������������
������������
��������������
Conexiones de entrada y salida del MDR6
ENTRADAS MIC y LINE del CANAL 1–6 
Los seis canales de entrada del MDR6 disponen de un conector "Combie" (combinación de XLR y 6,3 mm) con una 
entrada de nivel de LINEA, Hi-Z (alta impedancia) y una de nivel MIC, Low-Z (Baja impedancia). Usando el control GAIN 
de los canales 1 + 2 puede conectar una amplia gama de fuentes de señal desde micrófonos a unidades con nivel de 
línea como sintetizadores y cajas de ritmo. Todas las entradas LINE y MIC  son de tipo balanceado. Las entradas MIC son 
compatibles con micrófonos con impedancias de salida de 50~600 Ohmios, mientras que las entradas LINE son com-
patibles con unidades de nivel de línea de 600 Ohmios. 
NOTA: No es posible usar simultáneamente las entradas LINE y MIC del mismo canal (con la excepción de los canales de 
entrada stereo). Use solo una de las entradas para la fuente de señal adecuada en cada canal.
Aquí abajo tiene una descripción detallada de los conectores de entrada y salida del MDR6. 
1
1
3
3
4
4
5
6
2
7
8
9
2