LG 19LE5300 Owner's Manual
41
C
O
N
FIG
U
R
AT
IO
N
D
E
LA
S
O
U
R
C
E A
U
X
IL
IA
IR
E
1. Comment brancher
1
Reliez les prises
AUDIO/VIDEO du téléviseur
et du magnétoscope. Respectez les couleurs
(Vidéo = jaune, Audio Gauche = blanc et Audio
Droit = rouge)
(Vidéo = jaune, Audio Gauche = blanc et Audio
Droit = rouge)
2. Comment utiliser
ꔛ
Insérez une cassette vidéo dans le magnétoscope
et appuyez sur la touche PLAY (Reportez-vous au
manuel de l’utilisateur du magnétoscope).
et appuyez sur la touche PLAY (Reportez-vous au
manuel de l’utilisateur du magnétoscope).
ꔛ
Sélectionnez la source d’entrée
Vidéo
ou
Vidéo1/2
*
sur le téléviseur àl’aide de la touche
INPUT
de la
télécommande.
RÉGLAGE MAGNÉTOSCOPE
Branchement de l’antenne
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
IN
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
ANTENNA/
CABLE IN
L
R
S-VIDEO VIDEO
AUDIO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
S-VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
L
R
VIDEO
AUDIO
Prise Murale
Antenne
1. Comment brancher
1
Reliez la sortie antenne RF du mag-
nétoscope à la prise
nétoscope à la prise
ANTENNA/
CABLE IN de l’appareil.
2
Branchez le câble de l’antenne à la
prise antenne RF du magnétoscope.
prise antenne RF du magnétoscope.
2. Comment utiliser
ꔛ
Réglez l’interrupteur de sortie du mag-
nétoscope sur 3 ou 4 puis réglez la
télévision sur le même canal.
nétoscope sur 3 ou 4 puis réglez la
télévision sur le même canal.
ꔛ
Insérez une cassette vidéo dans le mag-
nétoscope et appuyez sur la touche
PLAY (Reportez-vous au manuel de
l’utilisateur du magnétoscope).
nétoscope et appuyez sur la touche
PLAY (Reportez-vous au manuel de
l’utilisateur du magnétoscope).
1
2
Composite (RCA) Connection
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
IN
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
ANTENNA/
CABLE IN
L
R
S-VIDEO VIDEO
AUDIO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
S-VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
L
R
VIDEO
AUDIO
!
?
!
?
REMARQUE
►
Si votre magnétoscope n’est pas stéréo, reliez le câble
audio entre le magnétoscope et la prise
AUDIO L/
MONO de l’appareil.
1
* Vidéo2: Sauf 19/22/26LE5300, 22/26LE5500