Whirlpool Duet 461970255001 User Manual

Utiliser ce programme pour vidanger la laveuse ou pour vidanger et 
essorer la charge de lavage. La vitesse d'essorage est préréglée à 
High (élevée). On peut réduire la vitesse d'essorage en sélectionnant 
la vitesse souhaitée à partir du modificateur SPIN SPEED (vitesse 
d'essorage).

REMARQUE : Les charges de vêtements synthétiques, tissus 
délicats, articles lavables à la main et lainages lavables doivent être 
vidangées sans essorage ou avec essorage à basse vitesse pour ne 
pas déformer les tissus.

Comme pour tout appareil neuf, vous entendrez des sons auxquels 
vous n'êtes pas habitué. Vous pouvez entendre différents sons lors 
du verrouillage/déverrouillage de la porte et durant les processus de 
lavage, rinçage et essorage. Entre les changements dans les actions 
de lavage, la laveuse fera des pauses momentanées. Vous 
entendrez l'éclaboussement de l'eau pendant les programmes de 
lavage et de rinçage. Ces nouveaux sons et pauses font partie du 
fonctionnement normal de la laveuse.

Vous pouvez personnaliser votre lavage en ajoutant des options à 
vos sélections de programme. Vous pouvez ajouter ou modifier une 
option après le début d'un programme à tout moment avant la mise 
en marche de l'option sélectionnée. Toutes les options ne sont pas 
disponibles avec tous les programmes. Les options disponibles 
s'allument d'une couleur ambre. Les sélections en cours s'allument 
en vert. Si une option est indisponible avec un programme 
sélectionné, le témoin ne s'allume pas.    

■

Consulter le “Guide de lessivage” pour un aperçu des options 
possibles pour chaque sélection de programme de lavage.

■

Vous pouvez choisir plusieurs options par programme. 
Certaines options ne peuvent être sélectionnées avec certains 
programmes. Par exemple, l'option Deep Clean (nettoyage en 
profondeur) est incompatible avec le programme Quick Wash 
(lavage rapide).

■

Si une option n'est pas disponible avec un programme 
sélectionné, 3 brefs signaux sonores sont émis et le témoin 
lumineux de cette option ne s'allume pas au moment de la 
sélection.

Pour différer la mise en marche d'un programme, sélectionner 
DELAY WASH (lavage différé) jusqu'à ce que la durée différée 
désirée (en heures) soit indiquée sur l'afficheur de la durée résiduelle 
estimée, puis sélectionner START (mise en marche). Le compte à 
rebours jusqu'au programme de lavage s'affiche sur la fenêtre, et 
l'indicateur du bouton clignote jusqu'à ce que le programme 
commence.

IMPORTANT : En cas de mise en marche différée d'un programme, 
utiliser seulement des détergents en poudre dans le compartiment 

pour détergent Haute efficacité (HE), car les détergents liquides 
risquent de suinter hors du compartiment avant le début du 
programme de lavage.

Utiliser cette option si l'on n'est pas en mesure de décharger les 
vêtements rapidement après la fin du programme de lavage. 
Cette option fournit un culbutage et une circulation d’air 
périodiques (grâce à un ventilateur silencieux à très faible 
consommation d’énergie) pendant une période maximale de 10 
heures afin de rafraîchir vos vêtements. Pendant ce temps, le 
témoin lumineux “Done” reste activé, la porte verrouillée et le 
témoin lumineux TumbleFresh™ clignote. L'option FanFresh™ 
s'arrête automatiquement et le verrou de la porte s'ouvre une fois 
la durée écoulée ou si on appuie sur le bouton Cancel pour 
décharger le linge à un moment donné.



Utiliser cette option pour les charges de vêtements très sales qui 
nécessitent un traitement renforcé contre les taches, les charges 
comportant différents types de taches ou les charges que vous 
soupçonnez d'être tachées mais qui n'ont peut-être pas été 
détectées (pas de tri ou de recherche de taches). Lorsque l'option 
de nettoyage en profondeur avec vapeur est sélectionnée, la 
température de l'eau du programme de lavage sélectionné est 
automatiquement réglée à tiède. L'eau est alors lentement chauffée 
à la température sélectionnée, de même que la vapeur, pour faciliter 
l'enlèvement des taches. Cette option permettra l'élimination 
optimale des souillures organiques, telles que le sang ou l'herbe.

Utiliser cette option pour des charges de vêtements très sales qui 
nécessitent un prétraitement. Sélectionner cette option permet 
de s’assurer que ces produits sont distribués pendant le 
programme de lavage au moment opportun afin d’améliorer le 
rendement de la laveuse.

■

Verser le traitement anti-taches à base d'oxygène ou l'agent 
de blanchiment Oxi/sans danger pour les couleurs dans le 
compartiment du tiroir distributeur.

Utiliser du détergent en poudre lorsqu'on utilise Oxi Treat 
(traitement Oxi).

Avec cette option, la laveuse détecte les vibrations du programme 
de lavage et peut ajuster la vitesse d'essorage pour réduire les 
niveaux de son générés durant l’essorage.

Ce signal est utile lorsqu'on retire les articles de la laveuse aussitôt 
qu'elle s'arrête. Appuyer sur CYCLE SIGNAL pour sélectionner 
Loud (fort), Soft (faible) ou Off (désactivé). Pour activer/désactiver le 
son du bouton, appuyer sur le bouton de signal de programme 
pendant 3 secondes.

Les préréglages de programme pour la température de l'eau, la 
vitesse d'essorage, le niveau de saleté et le rinçage peuvent être 
modifiés. Vous pouvez modifier un modificateur après le début d'un 
programme à tout moment avant la mise en marche du modificateur 
sélectionné. Tous les modificateurs ne sont pas disponibles avec 
tous les programmes et toutes les options. Les options disponibles