Whirlpool LAB0050PQ User Manual
28
Système de vidange au plancher (vue D)
Le système de vidange au plancher nécessite un brise-siphon qui
peut être acheté séparément. Voir “Outillage et pièces”.
peut être acheté séparément. Voir “Outillage et pièces”.
Le brise-siphon doit être au moins à 28" (71 cm) de la base de la
laveuse. Des tuyaux supplémentaires peuvent être requis.
laveuse. Des tuyaux supplémentaires peuvent être requis.
La capacité minimale d'acheminement ne doit pas être inférieure
à 4,2 gal (15,9 L) par minute.
à 4,2 gal (15,9 L) par minute.
Raccordement du tuyau d'évacuation
Le raccordement adéquat du tuyau d'évacuation permettra de
protéger les planchers contre les dommages que des fuites d'eau
pourraient provoquer. Pour empêcher une fuite ou le
détachement du tuyau d'évacuation, on doit installer le tuyau
conformément aux instructions suivantes.
protéger les planchers contre les dommages que des fuites d'eau
pourraient provoquer. Pour empêcher une fuite ou le
détachement du tuyau d'évacuation, on doit installer le tuyau
conformément aux instructions suivantes.
IMPORTANT : Pour réaliser une installation adéquate, on doit
appliquer scrupuleusement la procédure décrite ci-dessous.
appliquer scrupuleusement la procédure décrite ci-dessous.
Systèmes avec tuyau de rejet à l'égout rigide ou évier de
buanderie :
buanderie :
1. Vérifier que la longueur du tuyau d'évacuation flexible est
appropriée.
2. Installer la bride qui permet de former un crochet à l'extrémité
du tuyau d'évacuation - voir l'illustration.
3. Mettre l'extrémité en crochet du tuyau de vidange dans l'évier
de buanderie ou dans le tuyau de rejet à l'égout. Voir les
illustrations A et B.
illustrations A et B.
Si les robinets d'eau et le tuyau rigide de rejet à l'égout sont
placés en retrait, introduire l'extrémité en crochet du tuyau de
vidange dans le tuyau rigide de rejet à l'égout - voir
l'illustration. Voir l'illustration C.
placés en retrait, introduire l'extrémité en crochet du tuyau de
vidange dans le tuyau rigide de rejet à l'égout - voir
l'illustration. Voir l'illustration C.
Pour empêcher l'eau de vidange de refluer dans la
laveuse :
laveuse :
■
Ne pas redresser l'extrémité en crochet du tuyau
d'évacuation. Ne pas forcer l'excédent du tuyau de
vidange dans le tuyau rigide de rejet à l'égout. Le tuyau
doit être bien immobilisé, tout en permettant le passage
d'air.
d'évacuation. Ne pas forcer l'excédent du tuyau de
vidange dans le tuyau rigide de rejet à l'égout. Le tuyau
doit être bien immobilisé, tout en permettant le passage
d'air.
REMARQUE : Pour éviter un effet de siphon, ne pas assurer
l'étanchéité à la jonction entre le tuyau d'évacuation flexible
et le tuyau rigide de rejet à l'égout.
l'étanchéité à la jonction entre le tuyau d'évacuation flexible
et le tuyau rigide de rejet à l'égout.
■
Ne pas placer l'excès de longueur du tuyau d'évacuation
au fond de l'évier de buanderie.
au fond de l'évier de buanderie.
■
Ne pas introduire l'excédent du tuyau de vidange qui
reste dans l'arrière de la laveuse.
reste dans l'arrière de la laveuse.
■
Pour l'installation du siphon de plancher, voir le numéro
du produit nécessaire à la section “Outillage et pièces”.
du produit nécessaire à la section “Outillage et pièces”.
Raccordement des tuyaux d'alimentation
Deux tuyaux sont fournis avec la machine. Le tuyau d'eau
chaude est identifié par une rayure rouge sur toute sa longueur.
chaude est identifié par une rayure rouge sur toute sa longueur.
Installer une nouvelle rondelle de filtre (fournie) dans le protecteur
de tuyau droit de chaque tuyau d'arrivée d'eau. Insérer
fermement les rondelles dans les raccords.
de tuyau droit de chaque tuyau d'arrivée d'eau. Insérer
fermement les rondelles dans les raccords.
A. Emboîter une des extrémités de la bride de formage en U sur le
tuyau d'évacuation, au point de départ des ondulations.
B. Plier le tuyau d'évacuation sur la bride et emboîter pour la mise en
place.
23,5 - 35"
(59,7 - 88,9 cm)
C
D
A
B
A. Raccord
B. Rondelle de filtre
B. Rondelle de filtre
B
C
A
A
B