Thermador PH54GS Installation Instruction

Page of 50
Español 7
1.
Una vez determine la altura de instalación de la 
campana, dibuje una línea horizontal sobre la 
superficie de la estufa, a una altura que equivalga a 15 
½ pulg. (394 mm) sobre la altura de instalación 
recomendada. Esta línea corresponde a la ubicación 
de montaje del suporte de madera proporcionado con 
el aparato.
2.
Localice la línea central de la campana. Dibuje una 
línea vertical a lo largo de esta línea central hasta la 
línea horizontal de la etapa 1.
3.
Se instala la campana a la pared usando el soporte de 
madera proporcionado con el aparato. Quite el soporte 
de madera situado en la parte superior de la campana 
quitando los dos tornillos de expedición. Dibuje la línea 
central del soporte de madera.
4.
Localice un travesaño de pared a cada lado de la línea 
central de la campana. Usará estos travesaños para 
fijar el soporte de madera a la pared, como se muestra 
en la Figura 6.
5.
Alinee la parte superior del soporte de madera con la 
línea horizontal dibujada a la etapa 1. Alinee las líneas 
centrales del soporte de madera y de la superficie de la 
estufa.
6.
Haga un agujero guía de 3/16 pulg. (3 mm) a 3 pulg. 
(76 mm) de profundidad a través del soporte de 
madera, de la pared y del travesaño.
7.
Use dos o tres tornillos de 3 pulg. (76 mm), según el 
modelo, para fijar el soporte a la pared, como se 
muestra en la Figura 7. Para sujetar campanas más 
anchas, use tres travesaños. Taladre la madera para 
que las cabezas de los tornillos no interfieran con la 
campana.
8.
Sobre el soporte de madera, dibuje los lugares que se 
usarán para colocar los tornillos que sujetarán la 
campana, como se muestra en la Figura 7. 
9.
Haga un agujero guía de 3/16 pulg. (4,8 mm) a través 
del soporte de madera y de la pared. Esos tornillos no 
tienen que entrar en los travesaños. 
 Figura 6:  
Instalación del soporte de madera
Pared
Línea central 
Travesaños 
Altura recomendada 
Superficie de la estufa
Altura sobre
Dos tornillos
Soporte de madera
2
1
/
2
 pulg (64mm
)
de la pared
de la pared
+15 ½ pulg. (394 mm)
de la campana
la superficie 
de la estufa
de 3 pulg. 
(76 mm) 
cada uno
 Figura 7:  
Colgar la campana
DIMENSIÓN DE LA 
CAMPANA 
A
30 pulg (762mm)
13 pulg (330mm)
36 pulg (914mm)
16 pulg (406mm)
42 pulg (1067mm)
19 pulg (483mm)
48 pulg (1219mm)
22 pulg (559mm)
54 pulg (1372mm)
25 pulg (635mm)
Pared
Línea central 
2 tornillos 
de la superficie 
de la estufa
de 3 pulg. 
(76,2 mm) 
cada uno
A medida