Thermador PH30HS Installation Instruction

Page of 48
Español 10
Instalación de un ventilador 
integrado, modelo VTN630C o 
VTN1030C
Se puede instalar un ventilador integrado VTN630C o 
VTN1030C en la campana.
Preparación del ventilador
1. Quite los soportes de transporte de ambos lados del 
ventilador y deséchelos.
2. Corte la atadura (Figura 13). Junte el conjunto de 
cables con el conector Molex de seis clavijas. Ponga el 
conjunto de cables detrás del ventilador (Figura 14)
3. Fije de nuevo el conjunto de cables al condensador 
con una nueva atadura (proporcionada) en el mismo 
sitio, en la parte frontal.
4. Fije el conjunto de cables y el conector Moles de seis 
clavijas al armazón, como se ilustra en la Figura 14, 
con la atadura proporcionada.
Instalación del ventilador en la campana
1. El ventilador se fija a la campana usando los 
travesaños soldados de la placa de montaje.
2. La Figura 15 muestra los travesaños soldados en la 
posición B, para la salida horizontal (atrás). Fije cuatro 
(4) tuercas #10-24 a los travesaños soldados. Para la 
salida vertical, fije las tuercas a los travesaños 
situados en la parte superior de la placa de montaje.
3. Coloque la placa de montaje del motor sobre los 
travesaños para fijar el ventilador a la campana.
4. Fije (2) dos tornillos adicionales, como se ilustra en la 
 Figura 13: Vista de frente del ventilador
Soportes de 
transporte
Vista de frente del ventilador
Condensador
Atadura
 Figura 14: Vista de atrás del ventilador
 Figura 15: Ubicación de los travesaños soldados
Conjunto 
de cables
Vista de atrás del ventilador
Añada la 
atadura 
aquí