GE AZ41E15DAC Manual
Commandes auxiliaires sur votre Zoneline.
www.electromenagersge.ca
Commandes auxiliaires—Bouton Aux Set
Les commandes auxiliaires sont situées à l’arrière de la
carrosserie côté chambre, en dessous du tableau de
commande.
carrosserie côté chambre, en dessous du tableau de
commande.
Enlevez la carrosserie côté chambre. Consultez la section
Enlèvement de la carrosserie côté chambre.
Enlèvement de la carrosserie côté chambre.
Le propriétaire doit s’assurer que les commandes auxiliaires sont
réglées à la fonction désirée. 9 modes différents peuvent être
sélectionnés grâce au bouton de réglage des commandes
auxiliaires. Pour changer de modes, appuyez sur AUX SET
(« AU » s’affiche à l’écran). Appuyez sur le bouton de sélection
des modes sur le panneau de contrôle un nombre de fois défini
(premier chiffre affiché à l’écran) puis appuyez sur les flèches
de déplacement vers le haut ou vers le bas (deuxième chiffre
affiché à l’écran) pour sélectionner le mode requis. Appuyez
sur le bouton AUX SET pour confirmer la sélection.
réglées à la fonction désirée. 9 modes différents peuvent être
sélectionnés grâce au bouton de réglage des commandes
auxiliaires. Pour changer de modes, appuyez sur AUX SET
(« AU » s’affiche à l’écran). Appuyez sur le bouton de sélection
des modes sur le panneau de contrôle un nombre de fois défini
(premier chiffre affiché à l’écran) puis appuyez sur les flèches
de déplacement vers le haut ou vers le bas (deuxième chiffre
affiché à l’écran) pour sélectionner le mode requis. Appuyez
sur le bouton AUX SET pour confirmer la sélection.
M
e
su
re
s
d
e
sé
c
u
rit
é
F
o
n
c
tio
n
n
e
m
e
n
t
E
n
tr
e
tie
n
e
t
n
e
tt
o
y
a
g
e
C
o
n
se
ils
d
e
d
é
p
a
n
n
a
g
e
S
o
u
tie
n
a
u
c
o
n
so
m
m
a
te
u
r
Délestage des charges (Commande centrale)
MODE 2
Bouton de réglage auxiliaire
Couvercle d’accès
Le réglage par défaut pour le Mode 2 est OFF (désactivé).
Cette fonction est seulement active lorsque l’appareil est connecté
à une CDC (Commande centrale) et que la CDC contrôle l’appareil.
Appuyez sur MODE jusqu’à apparition d’un 2 comme premier
chiffre affiché pour obtenir le mode Délestage des charges.
Appuyez sur la flèche vers le bas pour OFF (inactivé) «
à une CDC (Commande centrale) et que la CDC contrôle l’appareil.
Appuyez sur MODE jusqu’à apparition d’un 2 comme premier
chiffre affiché pour obtenir le mode Délestage des charges.
Appuyez sur la flèche vers le bas pour OFF (inactivé) «
» ou
sur la flèche vers le haut pour ON (activé) «
». Ceci est indiqué
par le deuxième chiffre affiché. Lorsque ce mode est activé,
seul le ventilateur intérieur peut être éteint ou allumé avec les
commandes de l’appareil. Lorsque ce mode est inactivé, toutes
les fonctions sont inactivées excepté la fonction Freeze/Heat
Sentinel (garde gel/chaleur). Appuyez sur AUX SET pour confirmer
votre sélection et quitter le mode AUX SET, ou appuyez sur MODE
pour continuer à régler d’autres fonctions.
seul le ventilateur intérieur peut être éteint ou allumé avec les
commandes de l’appareil. Lorsque ce mode est inactivé, toutes
les fonctions sont inactivées excepté la fonction Freeze/Heat
Sentinel (garde gel/chaleur). Appuyez sur AUX SET pour confirmer
votre sélection et quitter le mode AUX SET, ou appuyez sur MODE
pour continuer à régler d’autres fonctions.
Délestage
des charges
désactivé
Délestage
des charges
activé
5
Smart Fan (Ventilateur intelligent)—Refroidissement/Chauffage
Le réglage par défaut pour le Mode 1 est le suivant :
Refroidissement : Continu (ON)
Chauffage : Par intermittence (OFF)
Refroidissement : Continu (ON)
Chauffage : Par intermittence (OFF)
Appuyez sur MODE jusqu’à apparition d’un 1 comme premier
chiffre de l’affichage pour obtenir le mode Smart Fan cool
(Refroidissement par ventilateur intelligent). Le voyant à LED
COOL (refroidissement) sur les commandes principales sera
allumé. Pour passer à un mode de chauffage, appuyez à
nouveau sur MODE. Le voyant à LED HEAT (chauffage) sur
les commandes principales sera allumé. Appuyez sur la flèche
vers le bas pour que le ventilateur intérieur fonctionne par
intermittence lorsque l’appareil chauffe ou refroidit «
chiffre de l’affichage pour obtenir le mode Smart Fan cool
(Refroidissement par ventilateur intelligent). Le voyant à LED
COOL (refroidissement) sur les commandes principales sera
allumé. Pour passer à un mode de chauffage, appuyez à
nouveau sur MODE. Le voyant à LED HEAT (chauffage) sur
les commandes principales sera allumé. Appuyez sur la flèche
vers le bas pour que le ventilateur intérieur fonctionne par
intermittence lorsque l’appareil chauffe ou refroidit «
».
Appuyez sur la flèche vers le haut pour que le ventilateur
intérieur fonctionne en continu «
intérieur fonctionne en continu «
». Ceci est indiqué par le
deuxième chiffre affiché. Appuyez sur AUX SET pour confirmer
votre sélection et quitter le mode AUX SET, ou appuyez sur
MODE pour continuer à régler d’autres fonctions.
votre sélection et quitter le mode AUX SET, ou appuyez sur
MODE pour continuer à régler d’autres fonctions.
Refroidissement – Par Intermittence
Chauffage – Par Intermittence
Refroidissement – Continu
Chauffage – Continu
MODE 1
ÉLEVÉ
REFROIDISSEMENT
FAIBLE
VENTILATION
AUTO
CHAUFFAGE
ÉLEVÉ
REFROIDISSEMENT
FAIBLE
VENTILATION
AUTO
CHAUFFAGE
ÉLEVÉ
REFROIDISSEMENT
FAIBLE
VENTILATION
AUTO
CHAUFFAGE
ÉLEVÉ
REFROIDISSEMENT
FAIBLE
VENTILATION
AUTO
CHAUFFAGE