User ManualTable of ContentsIMPORTANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS1CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES1IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO1SAFETY GUIDELINES2FCC COMPLIANCE STATEMENT2CLEANING THE LCD MONITOR3CONSIGNES DE SECURITE3RAPPORT DE CONFORMITE FCC3DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO CON LA FCC3FEATURES4POWER SAVER4PLUG & PLAY4INSTALLATION5PACKAGE CONTENTS5NETTOYAGE DU MONITEUR LCD5FRONT VIEW OF THE LCD MONITOR6CARACTERISTIQUES6ECONOMISEUR D’ENERGIE6PLUG & PLAY6CARACTERÍSTICAS6ENCHUFE Y ENCIENDA6REAR VIEW OF THE LCD MONITOR7INSTALLATION7CONTENU DE L’EMBALLAGE7INSTALACIÓN71. ATTACHING THE BASE STAND TO THE LCD MONITOR82. CONNECT AUDIO AND VIDEO CABLES TO A PC8FAÇADE DU MONITEUR LCD8ASPECTO DELANTERO DEL MONITOR DE PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO83. CONNECT POWER CABLES94. TURN THE POWER ON9REAR VIEW OF THE LCD MONITOR9MOUNTING THE MONITOR ON A WALL101. MONTAGE DU TREPIED SUR LE MONITEUR LCD102. CONNEXION DES CABLES AUDIO ET VIDEO AU PC102. PARA CONECTAR LOS CABLE DE VIDEO A UNA PC10OSD MENU FUNCTIONS113. CONNEXION DES CABLES D’ALIMENTATION114. MISE SOUS TENSION11IMAGE MENU12ACCROCHAGE DU MONITEUR AU MUR12MONTANDO EL MONITOR EN UNA PARED12AUDIO MENU13FONCTIONS DU MENU OSD13FUNCIONES DEL MENÚ DEL OSD13COLOR MENU14MENU IMAGE14MISC MENU15MENU AUDIO15MENÚ DE AUDIO15INFO MENU16MENU COULEUR16QUICK ADJUSTMENTS17MENU DIVERS17MENÚ MISC17DISPLAY MODES18MENU INFO18APPENDIX19SPECIFICATIONS19REGLAGES RAPIDES19AJUSTES RÁPIDOS19TROUBLESHOOTING20No Power20No Image20Power is ON but No Screen Image20“Out Of Range”20Fuzzy Image20Image Too Bright or Too Dark20Distorted Image20AFFICHAGE DES MODES20MODOS DE PANTALLA20Image is Not Centered (size is not scaled correctly)21Colors are Not Correct21No Sound21Mounting the LCD Monitor on a Wall21Additional Questions21ANNEXE21CARACTERISTIQUES21APÉNDICE21DEPANNAGE22Pas d’alimentation22Pas d’image22L’appareil est sous tension mais pas d’image à l’écran22“Hors de la plage”22Image floue22Image trop brillante ou trop foncée22Image déformée22RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS22No Se Enciende22No Hay Imagen22Está Encendido pero No Hay Imagen en la Pantalla22“Fuera de Alcance”22L’image n’est pas centrée (la taille n’est pas à la bonne échelle)23Les couleurs ne sont pas correctes23Pas de son23Accrochage du moniteur LCD au mur23Questions supplémentaires23Imagen Borrosa23Imagen Demasiado Brillante o Demasiado Oscura23Imagen Distorsionada23La Imagen No Está Centrada (el tamaño no tiene la escala correcta)24Los Colores son Incorrectos24No Hay Sonido24Montando el Monitor de Pantalla de Cristal Líquido en una Pared24Otras Preguntas24Size: 7.46 MBPages: 74Languages: English, Français, EspañolOpen manual