ATTO Technology FC-84EN ユーザーズマニュアル

ページ / 42
16 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual
2
Extract the offline_bundle.zip from the ISO 
image.
3
Use the Data Browser in the vSphere Client to 
upload the ZIP file that was extracted from the 
ISO to your ESX host. 
Note
Alternatively, you can use a program like 
WinSCP to upload the file directly to your 
ESX host. However, it requires root 
privileges to the host to perform the upload.
4
Log in to the ESX host as root directly from the 
Service Console or through an SSH Client.
5
Place the ESX host in Maintenance Mode from 
the vSphere Client.
6
Run this command from the Service Console or 
your SSH Client to install the bundled package:
esxupdate --bundle=<name of bundled zip> 
update
7
When the package has been installed, reboot 
the ESX host by typing reboot from the Service 
Console.
VMware ESX 3.5
For ESX Server 4.0 please refer to 
Note
8 & 4Gb Celerity PCIe support only. PCIx 
cards are not supported.
Creating and using the Driver CD.
1
Download the correct driver .iso file from the 
VMware Drivers & Tools Download site.
2
Write the .iso image to a CD-ROM.
3
Use the CD-ROM as a Boot CD or an Update 
CD.
Driver CD as a Boot CD Only
Note
The following procedure describes how to 
use the driver CD as a boot CD. Use this CD 
as a boot CD only if the new driver must 
enable the target device on which ESX 
Server 3.5 will be installed. 
1
Place the driver CD in the CD-ROM drive of the 
host machine.
2
Start the host machine.
3
When prompted for an upgrade or installation, 
press Enter for graphical mode.
4
Choose the language you prefer.
5
Select a keyboard type.
6
After you are prompted to swap the driver CD 
with the ESX Server installation CD, insert the 
ESX Server 3.5 installation CD and continue 
with ESX Server installation.
7
After ESX Server is installed and the system 
reboots, log in to ESX Server.
8
Verify that the driver is installed successfully:
 a.  Run the esxupdate query command. A 
message containing the information about 
the driver appears.
 b.  View the PCI ID XML file in the 
/etc/vmware/pciid/ directory. The driver 
information is available in the file.
 c.  Check for the latest version of the driver 
module in the following directory: 
/usr/lib/vmware/vmkmod/ 
 d.  To verify that the driver is loaded and 
functioning, enter vmkload_mod -l 
command. The driver is listed in the 
displayed list.
Driver CD as an Update CD Only 
Note
The following procedure describes how to 
use the driver CD to update or add the driver 
on an existing ESX Server 3.5. 
1
Start the ESX Server machine and log in to 
service console as root.
2
Place the driver CD in the CD-ROM drive of the 
server. 
3
Mount the driver CD. 
4
Change the directory to the 
VMupdates/RPMS/ on the driver CD.