System Sensor 2W-B Manual Do Utilizador

Página de 4
D100-96-00                                                                                               4                                                                                            I56-1800-07R
                                                                                                                                                                                                ©2004 System Sensor 
System  Sensor  warrants  its  enclosed  smoke  detector  to  be  free  from  defects  in 
materials and workmanship under normal use and service for a period of three 
years  from  date  of  manufacture.  System  Sensor  makes  no  other  express  war-
ranty  for  this  smoke  detector.  No  agent,  representative,  dealer,  or  employee  of 
the Company has the authority to increase or alter the obligations or limitations 
of this Warranty. The Company’s obligation of this Warranty shall be limited to 
the  repair  or  replacement  of  any  part  of  the  smoke  detector  which  is  found  to 
be defective in materials or workmanship under normal use and service during 
the  three  year  period  commencing  with  the  date  of  manufacture.  After  phon-
ing  System  Sensor’s  toll  free  number  800-SENSOR2  (736-7672)  for  a  Return 
Authorization  number,  send  defective  units  postage  prepaid  to:  System  Sensor, 
Repair  Department,  RA  #__________,  3825  Ohio  Avenue,  St.  Charles,  IL  60174. 
Please include a note describing the malfunction and suspected cause of failure. 
The Company shall not be obligated to repair or replace units which are found to 
be defective because of damage, unreasonable use, modifications, or alterations 
occurring after the date of manufacture. In no case shall the Company be liable for 
any consequential or incidental damages for breach of this or any other Warranty, 
expressed  or  implied  whatsoever,  even  if  the  loss  or  damage  is  caused  by  the 
Company’s negligence or fault. Some states do not allow the exclusion or limita-
tion of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion 
may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, and you may 
also have other rights which vary from state to state.
Three-Year Limited Warranty
Please refer to insert for the Limitations of Fire Alarm Systems
Electrical Specifications   2-wire   4-wire
System Voltage – Nominal:   12/24    12/24 Volts Non-polarized
                           Min.:         8.5        8.5    Volts
                           Max.:        35         35     Volts 
Max. Ripple Voltage:            30          30     % peak to peak
                                                                 of applied voltage
Max. Standby Current:          50          50     µA average
Peak Standby Current:          100        —     µA
Max. Alarm Current:            130        20     mA 12 Volt Systems
(For 2W-B and 2WT-B,
   panel must limit current)  130        23     mA 24 Volt Systems
Alarm Contact Ratings:         —          0.5    Amp @ 30 V AC/DC
Alarm Reset Time:                0.3        0.3    sec
Max. Start-up Capacitance:   0.1        —     µF
Latching Alarm:          Reset by momentary power interruption
Maximum Initial
   Start-up Time:                   45         15     sec
Alarm Verification*
   Start-up Time:                   15         15     sec
*Assumes the panel’s alarm verification reset time is 10 seconds 
or less. Should the alarm verification reset exceed 10 seconds, use 
the maximum initial start-up time.
Physical Specifications
Heat Sensor
   (Model 2WT-B and 4WT-B):  135°F (57.2°C)
Freeze Trouble
   (Model 2WT-B and 4WT-B):  41°F (5°C)
Operating Temperature Range: 
   2W-B and 4W-B:                  32 to 120°F (0 to 49°C)
   2WT-B and 4WT-B:              32 to 100°F (0 to 37.8°C)
Operating Humidity Range:      0 to 95% RH non-condensing
Storage Temperature Range:     –4 to 158°F (–20 to 70°C)
Diameter (including base):      5.3 inches
Height (including base):          2.0 inches 
Weight:                                   6.3 oz.
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this 
device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note:   This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to 
provide reasonable  protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,  uses and can radiate radio frequency energy and, if 
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference 
will not occur in a particular installation.  If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the 
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
            
– Reorient or relocate the receiving antenna.
            
– Increase the separation between the equipment and receiver.
            
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
            
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
1.  Remove the detector cover by turning counterclockwise. (See 
Figure 5.)
2.  Vacuum  the  cover  or  use  canned  air  to  remove  any  dust  or 
debris.
3.  Remove  the  top  half  of  the  screen/sensing  chamber  by  lifting 
straight up (Figure 5).
4.  Vacuum or use canned air to remove any dust or particles that 
are present on both chamber halves.
5.  Replace the top half of the screen/sensing chamber by align-
ing the arrow on the screen/sensing chamber with the arrow 
on  the  housing.  Press  down  firmly  until  the  screen/sensing 
chamber is fully seated. 
6.  Replace the detector cover by placing it over the screen/sensing 
chamber and turning it clockwise until it snaps into place.
7.  Reinstall the detector and test. (See the Testing section.)
8.  Notify the proper authorities when the system is back in service.
Figure 5: Removing/Replacing Screen/Sensing Chamber
REMOVABLE
DETECTOR
COVER
SCREEN/SENSING
CHAMBER
(TOP HALF)
DETECTOR
HOUSING
S0136-00