Справочник Пользователя для Mitsubishi Electronics puhy-ep-yjm-a(-bs)
41
F
8.1. Installation
[Fig. 8.1.1] (P.3)
<A> Sans pied détachable
<B> Avec pied détachable
A
Boulon d'ancrage M10 procuré sur
le site.
le site.
B
Le coin n'est pas logé.
C
Support de fi xation pour le
boulon d'ancrage dans le trou (3
emplacements à attacher avec des vis).
boulon d'ancrage dans le trou (3
emplacements à attacher avec des vis).
D
Pied détachable
Attachez l'unité avec des boulons de sorte qu'elle ne tombe pas en raison de
•
tremblements de terre ou de vents forts.
Utilisez du béton ou une cornière d'assemblage comme fondation de l'unité.
•
Des vibrations peuvent être transmises à la section d'installation et bruit
•
et vibration peuvent être produits par le plancher et les murs, selon les
conditions d'installation. Fournissez par conséquent une protection suffi sante
contre les vibrations (coussinets, cadre de coussin, etc.).
Construisez les fondations de sorte que le coin du pied d'installation soit
conditions d'installation. Fournissez par conséquent une protection suffi sante
contre les vibrations (coussinets, cadre de coussin, etc.).
Construisez les fondations de sorte que le coin du pied d'installation soit
•
correctement supporté comme illustré sur la fi gure située. (Fig. 8.1.1)
Si vous utilisez un coussinet d'isolation en caoutchouc, vérifi ez qu'il est
suffi samment large pour couvrir toute la largeur de chaque pied de l'unité. Si
les coins n'ont pas une assise suffi sante, les pieds d'installation risquent de
se courber.
Si vous utilisez un coussinet d'isolation en caoutchouc, vérifi ez qu'il est
suffi samment large pour couvrir toute la largeur de chaque pied de l'unité. Si
les coins n'ont pas une assise suffi sante, les pieds d'installation risquent de
se courber.
La longueur de projection du boulon d'ancrage doit être inférieure à 30 mm.
•
Les boulons d’ancrage à œil ne sont pas compatibles avec ce produit.
•
Néanmoins, si des crochets de fi xation sont montés sur les 4 emplacements
(6 emplacements : P450, EP300) de la pièce de fi xation de l’appareil, des
boulons d’ancrage à œil peuvent être utilisés.
(6 emplacements : P450, EP300) de la pièce de fi xation de l’appareil, des
boulons d’ancrage à œil peuvent être utilisés.
[Fig. 8.1.2] (P.3)
A Vis
Le pied détachable peut être retiré sur le site.
•
Détacher le pied détachable
•
Desserrez les trois vis pour détacher la branche démontable (deux (trois :
P450, EP300) chacune à l’avant et à l’arrière).
P450, EP300) chacune à l’avant et à l’arrière).
Si
la
fi nition du pied de la base est endommagée en le détachant, ne
manquez pas de le réparer sur le site.
Avertissement :
Soyez sûr d'installer l'unité dans un endroit assez résistant pour
•
soutenir son poids.
Toute faiblesse de résistance peut faire tomber l'unité et causer des
blessures.
Faites effectuer l'installation afi n de la protéger contre les vents forts et
Toute faiblesse de résistance peut faire tomber l'unité et causer des
blessures.
Faites effectuer l'installation afi n de la protéger contre les vents forts et
•
les tremblements de terre.
Toute défi cience dans l'installation peut faire tomber l'unité et causer
des blessures.
Toute défi cience dans l'installation peut faire tomber l'unité et causer
des blessures.
Lors de la construction de la fondation, faites attention à la résistance du
plancher, à la disposition de l'eau de drainage <en cours de fonctionnement, de
l'eau de drainage s'écoule de l'unité>, et au routage des tubes et des câbles.
plancher, à la disposition de l'eau de drainage <en cours de fonctionnement, de
l'eau de drainage s'écoule de l'unité>, et au routage des tubes et des câbles.
Précautions en cas de routage des tubes et des câbles en dessous de
l'unité (sans pied détachable)
Lorsque les tubes et les câbles passent en dessous de l'unité, vérifi ez que les
travaux sur la base et la fondation ne bloquent pas les trous de passage de la
base. Assurez-vous en outre que la hauteur de la fondation soit au moins de
100 mm de sorte que la tuyauterie puisse passer en dessous de l'unité.
l'unité (sans pied détachable)
Lorsque les tubes et les câbles passent en dessous de l'unité, vérifi ez que les
travaux sur la base et la fondation ne bloquent pas les trous de passage de la
base. Assurez-vous en outre que la hauteur de la fondation soit au moins de
100 mm de sorte que la tuyauterie puisse passer en dessous de l'unité.
8. Installation de l'unité
9. Installation de la tuyauterie du frigorigène
Le tube est connecté par l'intermédiaire d'une connexion de type branche
terminale dans laquelle la tuyauterie du frigorigène provenant de l'unité extérieure
est branchée au terminal et est connectée à chacune des unités d'intérieur.
La méthode de connexion du tube est la suivante : connexion évasée pour les
unités d'intérieur, les tuyaux de gaz et de fl uide pour les unités extérieures,
connexion brasée. Notez que les sections branchées sont brasées.
terminale dans laquelle la tuyauterie du frigorigène provenant de l'unité extérieure
est branchée au terminal et est connectée à chacune des unités d'intérieur.
La méthode de connexion du tube est la suivante : connexion évasée pour les
unités d'intérieur, les tuyaux de gaz et de fl uide pour les unités extérieures,
connexion brasée. Notez que les sections branchées sont brasées.
Avertissement :
Toujours faire très attention à empêcher le gaz frigorigène de fuir quand
vous utilisez du feu ou une fl amme. Si le gaz frigorigène entre en contact
avec une fl amme de n'importe quelle source, telle qu'un fourneau à
gaz, il se décompose et produit un gaz toxique qui peut provoquer une
intoxication au gaz. Ne soudez jamais dans une salle non aérée. Effectuez
toujours une inspection de fuite de gaz après que l'installation de la
tuyauterie du frigorigène ait été complétée.
vous utilisez du feu ou une fl amme. Si le gaz frigorigène entre en contact
avec une fl amme de n'importe quelle source, telle qu'un fourneau à
gaz, il se décompose et produit un gaz toxique qui peut provoquer une
intoxication au gaz. Ne soudez jamais dans une salle non aérée. Effectuez
toujours une inspection de fuite de gaz après que l'installation de la
tuyauterie du frigorigène ait été complétée.
Attention :
N'évacuez pas le R410A dans l'atmosphère.
•
Le R410A est un gaz fl uoré à effet de serre, couvert par le protocole de
•
Kyoto avec un potentiel de réchauffement de la planète (GWP) = 1975.
9.1. Mise en garde
Cette unité utilise le frigorigène de type R410A. Observez les règlements locaux
lors de la sélection des matériaux et de l'épaisseur des tubes. (Référez-vous au
tableau sur la droite.)
1
lors de la sélection des matériaux et de l'épaisseur des tubes. (Référez-vous au
tableau sur la droite.)
1
Utilisez les matériaux suivants pour la tuyauterie frigorifi que.
Matériaux : Utilisez des tubes en alliage de cuivre sans soudure
•
faits en cuivre désoxydé par phosphore. Assurez-vous que l'intérieur
et les surfaces externes des tubes sont propres et dépourvues de
soufre, d'oxydes, de poussières, de particules de rasage, d'huile et
d'humidité (contamination).
Dimension : Reportez-vous à 9.2. pour les informations détaillées
et les surfaces externes des tubes sont propres et dépourvues de
soufre, d'oxydes, de poussières, de particules de rasage, d'huile et
d'humidité (contamination).
Dimension : Reportez-vous à 9.2. pour les informations détaillées
•
sur le système de tuyauterie du frigorigène.
2
La tuyauterie disponible dans le commerce contient souvent de la poussière
et d'autres matériaux. Nettoyez-la toujours à l'aide d'un jet de gaz inerte
sec.
sec.
3
Prenez soin d'empêcher la poussière, l'eau ou autres contaminants de
pénétrer dans la tuyauterie pendant l'installation.
4
Réduire autant que possible le nombre de sections courbées, et utilisez des
rayons de cintrage aussi grands que possible.
5
Pour les branchements intérieur et extérieur, utiliser les jeux suivants de
tubes de jumelage (vendus séparément).
Dimension du tube en cuivre et épaisseur radiale pour le R410A CITY MULTI.
Dimension
(mm)
Dimension
(pouces)
Épaisseur radiale (mm)
Type de tube
ø6,35
ø1/4"
0,8
Type-O
ø9,52
ø3/8"
0,8
Type-O
ø12,7
ø1/2"
0,8
Type-O
ø15,88
ø5/8"
1,0
Type-O
ø19,05
ø3/4"
1,2
Type-O
ø19,05
ø3/4"
1,0
Type 1/2H ou H
ø22,2
ø7/8"
1,0
Type 1/2H ou H
ø25,4
ø1"
1,0
Type 1/2H ou H
ø28,58
ø1-1/8"
1,0
Type 1/2H ou H
ø31,75
ø1-1/4"
1,1
Type 1/2H ou H
ø34,93
ø1-3/8"
1,2
Type 1/2H ou H
ø41,28
ø1-5/8"
1,4
Type 1/2H ou H
* Pour les tubes de ø19,05 (3/4") pour le climatiseur à R410A, vous avez le
choix du type de tube.
Jeu de tubes de jumelage intérieur
Branchement de ligne
Branchement de collecteur
Unité en aval
Moins de 200 au total
Unité en aval
Plus de 201 et moins
de 400 au total
Unité en aval
Plus de 401 et moins
de 650 au total
Unité en aval
Plus de 651 au total
4 branches
8 branches
10 branches
CMY-Y102S-G2
CMY-Y102L-G2
CMY-Y202-G2
CMY-Y302-G2
CMY-Y104-G
CMY-Y108-G
CMY-Y1010-G
Kit de jumelage extérieur
Total pour modèle
extérieur
P500 ~ P650
EP400 ~ EP600
Total pour modèle
extérieur
P700 ~ P900
Total pour modèle
extérieur
P950 ~ P1250
EP650 ~ EP900
CMY-Y100VBK2
CMY-Y200VBK2
CMY-Y300VBK2