Справочник Пользователя для Mitsubishi Electronics puhy-ep-yjm-a(-bs)
83
NL
Waarbij
geldt:
Let op:
Leg een natte doek op de afsluitklep voordat u het gesoldeerde gedeelte
•
verhit om te beletten dat de temperatuur er tot meer dan 120° C oploopt.
Richt de vlam weg van de bedrading en onderdelen van de unit om
•
beschadiging te voorkomen.
Let op:
Laat het R410A niet in de atmosfeer vervluchtigen.
•
R410A is een gefluoreerd broeikasgas dat onder het verdrag van Kyoto
•
valt, met een GWP (Global Warming Potential) van 1975.
De koelleidingen aansluiten
•
Bijgeleverd zijn verbindingsbuizen voor voorzijde en onderkant.
(Zie [Fig.10.2.2])
Controleer de afmetingen van de vloeistof- en gasleidingen voordat u de
koelleidingen aansluit.
Zie ook 9.2. Het koelleidingsysteem.
Zorg ervoor dat de koelleiding niet in aanraking komt met andere
koelleidingen, apparaatonderdelen of grondplaten.
Gebruik tijdens het solderen van de leidingen altijd een vloeimiddel om
oxides te verwijderen.
Pas op dat u tijdens het solderen niet de kabels en de platen brandt.
<Aansluitvoorbeelden van koelleidingen>
[Fig.10.2.2] (p.7)
<A> Leidingen via voorzijde
<B> Leidingen via onderkant
<C> Bijgeleverd bij buitenunit
A
A
Gasleiding (niet bijgeleverd)
B
Vloeistofleiding (niet bijgeleverd)
C
Vorm
Leidingen via voorzijde
•
Vloeistof-
zijde
P200,P250,EP200 Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis d.
P300
P300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 4 en e.
P300*2 *3
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis e.
EP250, EP300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 5 en f.
EP250*1, EP300*2 *3
P350, P400
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 7 en f.
P400*3, P450
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis f.
Gaszijde
P200
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 1.
EP200
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 2 en verbindingsbuis 9.
P250, EP250, P300 Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 2 en verbindingsbuis 0.
EP300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 3 en verbindingsbuis a.
P350, P400
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 2 en verbindingsbuis b.
P450
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde elleboog 3.
Leidingen via onderkant
•
Vloeistof-
zijde
P200, P250, EP200
Tromp de vloeistofzijde van het leidingwerk ter
plaatse op (ID ø9,52) en sluit deze aan op de vulklep
van de koelleidingen.
P300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 4.
P300*2 *3
Tromp de vloeistofzijde van het leidingwerk ter
plaatse op (ID ø12,7) en sluit deze aan op de vulklep
van de koelleidingen.
EP250, EP300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 5.
EP250*1, EP300*2 *3,
P350, P400
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 7.
P400*3, P450
Tromp de vloeistofzijde van het leidingwerk ter
plaatse op (ID ø15,88) en sluit deze aan op de
vulklep van de koelleidingen.
Gaszijde
P200
Tromp de gaszijde van het leidingwerk ter plaatse op
(ID ø19,05) en sluit deze aan op de vulklep van de
koelleidingen.
EP200
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 9.
P250, EP250, P300 Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis 0.
EP300
EP300
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis a.
P350, P400
Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde verbindingsbuis b.
P450
Tromp de gaszijde van het leidingwerk ter plaatse op
(ID ø28,58) en sluit deze aan op de vulklep van de
koelleidingen.
*1 Meer dan 90 m
*2 Meer dan 40 m
*3 Als het toestel wordt gebruikt in combinatie met andere buitentoestellen.
*4 EP650YSJM-A : Gebruik de meegeleverde verbindingsbuis 6, 8, en c om aan te
sluiten op de gepaarde buitenunit.
*5 EP700YSJM-A1 : Gebruik de meegeleverde verbindingsbuis 6 om aan te sluiten op
de gepaarde buitenunit.
*6 EP750YSJM-A1 : Gebruik de meegeleverde verbindingsbuis 6 om aan te sluiten op
de gepaarde buitenunit.
(*4~*6: Zie 9.2.)
Zorg dat bij het optrompen van het aanwezige leidingwerk wordt voldaan aan de
minimale insteekdiepte volgens onderstaande tabel.
Buisdiameter (mm)
Minimum insteekdiepte (mm)
5 of meer minder dan 8
6
8 of meer minder dan 12
7
12 of meer minder dan 16
8
16 of meer minder dan 25
10
25 of meer minder dan 35
12
35 of meer minder dan 45
14
<Voorbeeld>
Binnen
1: 125 A: ø12,7
40 m a: ø9,52
10 m
2: 100 B: ø9,52
10 m b: ø9,52
5 m
3: 40
C: ø9,52
15 m c: ø6,35
10 m
4: 32
D: ø9,52
10 m d: ø6,35
10 m
5: 63
e: ø9,52
10 m
De totale lengte van elke vloeistofleiding is:
ø12,7: A = 40 = 40 m
ø9,52: B + C + D + a + b + e = 10 + 15 + 10 + 10 + 5 + 10 = 60 m
ø6,35: c + d = 10 + 10 = 20 m
Daarom,
<Rekenvoorbeeld>
Bij te vullen hoeveelheid koelvloeistof
= 40 × 0,12 + 60 × 0,06 + 20 × 0,024 + 3,5 = 12,4 kg
Waarde van α
Waarde van α
Totale capaciteit aangesloten binnenunits
α
Types
~ 80
2,0 kg
Types 81 ~ 160
2,5 kg
Types 161 ~ 330
3,0 kg
Types 331 ~ 390
3,5 kg
Types 391 ~ 480
4,5 kg
Types 481 ~ 630
5,0 kg
Types 631 ~ 710
6,0 kg
Types 711 ~ 800
8,0 kg
Types 801 ~ 890
9,0 kg
Types 891 ~ 1070
10,0 kg
Types 1071 ~ 1250
12,0 kg
Types 1251 ~
14,0 kg
10.2. Richtlijnen voor leidingaansluiting en
afsluitklep
Ga nauwkeurig te werk bij het aansluiten van de leidingen en de behandeling
•
van de afsluitklep.
De verbindingsbuis verwijderen
De verbindingsbuis verwijderen
•
Bij de levering zijn de vloeistof- en gaskleppen op de montageplaats
voorzien van een verbindingsbuis om lekkage te voorkomen.
Voer stappen 1 t/m 4 uit om de verbindingsbuis te verwijderen voordat de
koelleidingen op de buitenunit worden aangesloten.
1
Controleer of de afsluitklep van de koelleiding volledig dicht is (volledig
rechtsom gedraaid).
2
Sluit een vulslang aan op de inlaatpoort op de vloeistof-/gasafsluitklep,
en zuig het gas af dat zich in het buisgedeelte tussen afsluitklep en
verbindingsbuis bevindt.
3
Nadat u al het gas uit de verbindingsbuis hebt verwijderd, opent u de
verbindingsbuis op de plaats die wordt aangegeven in [Fig.10.2.1] en
tapt u het koelmiddel af.
4
Na stap 2 en 3 verhit u het gesoldeerde gedeelte om de
verbindingsbuis te verwijderen.
[Fig. 10.2.1] (p.7)
<A> Afsluitklep koeling (vloeistofzijde/gesoldeerd)
<B> Afsluitklep koeling (gaszijde/gesoldeerd)
A
A
Klepstang
Volledig gesloten bij levering, en tijdens aansluiten en ontluchten van de
leidingen. Moet vervolgens volledig worden geopend.
<Openen>
• Draai de klepstang linksom met een moersleutel.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
<Sluiten>
• Draai de klepstang rechtsom met een moersleutel.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
B
Klepstang
Volledig gesloten bij levering, en tijdens aansluiten en ontluchten van de
leidingen. Moet vervolgens volledig worden geopend.
<Openen>
• Draai de klepstang linksom.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
<Sluiten>
• Draai de klepstang rechtsom.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
C
Aanslagpen
Voorkomt dat de klepstang draait 90° of meer.
D
Afsluitklep
Voor het ontluchten van de verbindingsbuis of leegzuigen van de
koelleidingen op de montageplaats.
E
Dop
Verwijder de dop om de klepstang te verdraaien. Plaats daarna de dop in
ieder geval terug eindpositie.
F
Verbindingsbuis hier openen
G
Gesoldeerd gedeelte van verbindingsbuis
Waarschuwing:
De gedeelten tussen de afsluitkleppen van de koeling en de afgeklemde
•
verbindingsbuizen zijn gevuld met gas en koelmachineolie. Zuig dit
gas en de koelmachineolie af voordat u het soldeersel verhit om de
verbindingsbuis te verwijderen.
- Als het gesoldeerde gedeelte wordt verhit zonder eerst het gas en de
koelmachineolie af te zuigen, kan de leiding barsten en de afgeklemde
verbindingsbuis kan zelfs worden weggeslingerd en de koelmachineolie
laten ontbranden, wat tot ernstige verwondingen kan leiden.
WT05962X01_NL.indd 83
2010/08/30 17:57:40