Справочник Пользователя для Samsung NY58J9850WS Gas Range with Dual Fuel Technology, 5.8 cu.ft
8 Español
Inf
ormación impor
ormación impor
tant
e de seg
e de seg
uridad
Información importante de seguridad
SEGURIDAD DE LA UBICACIÓN
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte,
respete las siguientes precauciones.
respete las siguientes precauciones.
•
Este horno ha sido diseñado para uso doméstico en
interiores solamente. No instale la estufa en áreas
expuestas al aire libre o el agua.
interiores solamente. No instale la estufa en áreas
expuestas al aire libre o el agua.
•
No instale la estufa en un lugar que esté expuesto a una
corriente de aire fuerte.
corriente de aire fuerte.
•
Seleccione un piso nivelado y sólido que pueda soportar el peso de la estufa. Los
pisos sintéticos, como el linóleo, deben soportar temperaturas de 180 °F (82 °C)
sin encogerse, deformarse ni decolorarse. No instale la estufa directamente sobre
alfombras interiores para cocinas a menos que se coloque madera contrachapada de
¼ pulgadas o un aislante semejante entre la estufa y la alfombra.
pisos sintéticos, como el linóleo, deben soportar temperaturas de 180 °F (82 °C)
sin encogerse, deformarse ni decolorarse. No instale la estufa directamente sobre
alfombras interiores para cocinas a menos que se coloque madera contrachapada de
¼ pulgadas o un aislante semejante entre la estufa y la alfombra.
•
Seleccione una ubicación en la que haya un fácil acceso a un tomacorriente de
3 clavijas con conexión a tierra.
3 clavijas con conexión a tierra.
•
Si se coloca la estufa cerca de una ventana, no cuelgue cortinas largas ni persianas
de papel en esa ventana.
de papel en esa ventana.
•
Para que la estufa pueda ventilarse correctamente, asegúrese de que las ventilaciones
no estén bloqueadas y de que haya suficiente espacio libre arriba, atrás, a los lados
y por debajo de la estufa. Las ventilaciones permiten la salida de aire necesaria para
que la estufa funcione adecuadamente con la combustión correcta.
no estén bloqueadas y de que haya suficiente espacio libre arriba, atrás, a los lados
y por debajo de la estufa. Las ventilaciones permiten la salida de aire necesaria para
que la estufa funcione adecuadamente con la combustión correcta.
•
Asegúrese de que los revestimientos de las paredes que rodean a la estufa puedan
soportar un calor de hasta 194 °F (90 °C), generado por la estufa.
soportar un calor de hasta 194 °F (90 °C), generado por la estufa.
•
Se debe evitar colocar gabinetes de almacenamiento arriba de la superficie de
la estufa. Si resulta necesario colocar gabinetes de almacenamiento arriba de la
estufa: deje una separación mínima de 40 pulgadas (102 cm) entre la superficie
de cocción y la parte inferior de los gabinetes; o instale una campana para estufas
que sobresalga horizontalmente como mínimo 5 pulgadas (12.7 cm) con respecto al
extremo inferior de los gabinetes.
la estufa. Si resulta necesario colocar gabinetes de almacenamiento arriba de la
estufa: deje una separación mínima de 40 pulgadas (102 cm) entre la superficie
de cocción y la parte inferior de los gabinetes; o instale una campana para estufas
que sobresalga horizontalmente como mínimo 5 pulgadas (12.7 cm) con respecto al
extremo inferior de los gabinetes.
•
Coloque la estufa alejada de los lugares de la cocina con tráfico y corrientes de aire
para evitar una circulación de aire insuficiente.
para evitar una circulación de aire insuficiente.
•
Si se coloca la estufa cerca de una ventana, JAMÁS cuelgue cortinas largas ni
persianas de papel en esa ventana. Podrían volar sobre los quemadores superiores y
prenderse fuego, causando así un peligro de incendio.
persianas de papel en esa ventana. Podrían volar sobre los quemadores superiores y
prenderse fuego, causando así un peligro de incendio.
SEGURIDAD DE LA CUBIERTA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte,
respete las siguientes precauciones.
respete las siguientes precauciones.
•
Asegúrese de que todos los quemadores estén apagados
cuando no estén en uso.
cuando no estén en uso.
•
No utilice papel de aluminio para cubrir las rejillas
ni ninguna parte de la cubierta. Puede causar un
envenenamiento por monóxido de carbono. Las
envolturas de papel de aluminio también pueden atrapar
el calor, provocando un riesgo de incendio.
ni ninguna parte de la cubierta. Puede causar un
envenenamiento por monóxido de carbono. Las
envolturas de papel de aluminio también pueden atrapar
el calor, provocando un riesgo de incendio.
•
No deje los quemadores sin vigilancia en configuraciones de calor medio o alto.
•
Antes de encender un quemador, asegúrese de que todas las tapas estén
correctamente instaladas en su lugar y que todos los quemadores estén nivelados.
correctamente instaladas en su lugar y que todos los quemadores estén nivelados.
•
Siempre use la posición LITE (Encender) al encender los quemadores y asegúrese
de que todos los quemadores enciendan. Si falla el encendido, gire la perilla en OFF
(Apagado) y espere hasta que se disipe el gas.
de que todos los quemadores enciendan. Si falla el encendido, gire la perilla en OFF
(Apagado) y espere hasta que se disipe el gas.
•
Cuando coloque un quemador a fuego lento, no gire la perilla rápidamente.
Asegúrese de que la llama permanezca encendida.
Asegúrese de que la llama permanezca encendida.
•
No coloque objetos sobre la cubierta, excepto cuando se trate de recipientes y
utensilios de cocina.
utensilios de cocina.
•
Esta cubierta está diseñada para cocinar con un wok o con el accesorio del aro para
wok. Para flambear alimentos, debe tener una campana de ventilación. Durante el
flambeado, la campana debe estar encendida.
wok. Para flambear alimentos, debe tener una campana de ventilación. Durante el
flambeado, la campana debe estar encendida.
•
Antes de retirar o cambiar recipientes de cocina, apague los quemadores.
•
Retire los alimentos y los recipientes de inmediato después de la cocción.
•
Antes de retirar alguna pieza del quemador para realizar la limpieza, asegúrese de
que la estufa esté apagada y completamente fría.
que la estufa esté apagada y completamente fría.
•
Después de limpiar el distribuidor del quemador, asegúrese de que esté
completamente seco antes de volver a ensamblarlo.
completamente seco antes de volver a ensamblarlo.
•
Asegúrese de que la marca de encendido en el distribuidor del quemador doble esté
colocada junto al electrodo al volver a ensamblar el distribuidor del quemador.
colocada junto al electrodo al volver a ensamblar el distribuidor del quemador.
•
Para evitar el envenenamiento por monóxido de carbono, no vierta agua sobre el
hueco de la cubierta durante la limpieza.
hueco de la cubierta durante la limpieza.