Wayne-Dalton 8200 Benutzerhandbuch

Seite von 36
5
Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton
®
. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton,
consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección
 “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.
PRE-INST
ALLA
TION
ANTES 
DE 
LA 
INST
ALACIÓN
 
Herramientas necesarias
 
Desmontaje de una puerta existente
Gafas de seguridad
Destornillador
de cabeza plana
Llaves para tuercas de 1/4”,
3/8”, 7/16”, 1/2” y 9/16”
Cubos de 7/16”,
1/2”, 5/8” y 9/16”
Destornillador de
cabeza Phillips
Llave de trinquete
Taladro eléctrico
Burro
Guantes
Vástago de cubo
de 3/8”, 7/16”
Martillo
Mordazas de presión
Escalera de tijera
Cinta para medir
Nivel
Mordazas de presión
Lápiz
Brocas de 9/32”,
1/2”, 3/16” y 1/8”
IMPORTANTE: SE HA DE ALIVIAR SIEMPRE LA TENSIÓN DEL RESORTE DE COMPENSACIÓN ANTES DE CUALQUIER INTENTO DE
DESMONTAR UNA PUERTA EXISTENTE.
ADVERTENCIA
UN RESORTE PODEROSO QUE LIBERE SU ENERGÍA REPENTINAMENTE PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O
FATALES. PARA EVITAR LESIONES, CONTRATAR A UN TÉCNICO CAPACITADO EN SISTEMAS DE PUERTAS, QUIEN
UTILICE HERRAMIENTAS E INSTRUCCIONES APROPIADAS, PARA QUE LIBERE LA TENSIÓN DEL RESORTE.
Para obtener información detallada, consultar las instrucciones suplementarias “Desmontaje de una puerta existente / Preparación de la
abertura”. Estas instrucciones están disponibles, sin recargo, al solicitárselas a Wayne-Dalton, a Division of Overhead Door Corporation,
P.O. Box 67, Mt. Hope, OH 44660, o en www.Wayne-Dalton.com.
Broca torx antimanipulación
de 1/4”
Extensión de 3”