Emerson SL-2G Benutzerhandbuch

Régulateur de Thermostat

directives d’installation et consignes d’utilisation

US  T. (800) 537-4732 / F. (888) 324-2440
CAN  T. (800) 794-3766 / F. (800) 361-4574

©2009 EASYHEAT  

www.easyheat.com

 

14066-001 Rev. 5

1. 

Si, après avoir lu attentivement les présentes directives, vous 

avez encore des questions sur l’installation ou l’utilisation de ce 

produit, faites l’un des numéros indiqués plus bas pour obtenir 

de l’assistance.

2. Le SL-2G est doté d’un disjoncteur de fuite de terre (GFCI). 

Si le GFCI se déclenche et qu’il n’est pas possible de le 

réenclencher, c’est qu’un défaut touche les câbles chauffants 

ILH. Ne pas tenter de contourner le GFCI, car ce faisant, vous 

augmentez les risques d’incendie ou de chocs électriques.

3. Le SL-2G comporte une thermosonde intégrée. Il faut éviter 

de pincer ou de comprimer le fil de la sonde au moment de 

l’installation. Lors de l’utilisation avec les câbles ILH, ce fil doit 

être fixé à la canalisation au moyen de ruban adhésif et non 

pas au moyen d’attache-fils ou de brides de serrage, qui 

risquent d’endommager le fil de la sonde. Un fil endommagé 

entraînera le mauvais fonctionnement du thermostat, ce qui 

risque de causer le gel des canalisations ou d’entraîner un 

incendie ou des chocs électriques.

4. Tous les ensembles de câbles ILH doivent être installés 

conformément aux exigences des dernières éditions des 

éléments suivants : Code national de l’électricité, Code 

canadien de l’électricité, codes d’état ou de province et 

codes locaux.

5. Conserver ces directives de sorte qu’elles soient à la disposition 

du propriétaire et utilisateur de ce produit et qu’elles puissent 

être remises aux futurs propriétaires. Pour obtenir d’autres 

exemplaires des directives, communiquer avec EasyHeat à 

l’adresse indiquée plus loin.

6. Ne pas raccorder plus d’un ensemble de câbles au thermostat 

SL-2G; la puissance maximum du câble pouvant être branché 

à un thermostat SL-2G est de 1440 W (12 A).

pEasy Heat garantit que s’il y a des défauts de matériel ou de main-d’oeuvre sur ce produit 

pendant les douze (12) premiers mois après la date d’achat, nous remplacerons le produit 

avec un modèle équivalent à l’exclusion de tout coût de main-d’œuvre ou d’installation. 

Notre obligation de remplacer le produit comme décrite ci-dessus est conditionnée 

à (a) l’installation du produit conformément aux spécifications exposées dans nos 

directives d’installation et (b)  ce que le produit n’ait pas été endommagé par des 

activités mécaniques ou électriques n’ayant aucune relation avec le produit. 

Le remplacement du produit comme décrit ci-dessus sera votre seul et exclusif recours 

pour une violation de cette garantie. Cette garantie limitée ne couvre aucun coût relatif 

à la réparation ou au remplacement du produit.  

Nous ne serons pas responsables des dommages accessoires, spéciaux ou indirects, à 

la suite de toute violation de cette garantie ou autrement, qu’ils soient causés par la 

négligence ou non. Certains États ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation 

des dommages accessoires ou indirects, par conséquent la restriction ou l’exclusion ci-

dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.  

La garantie ci-dessus est exclusive et ne fait aucune autre garantie expresse en 

ce qui concerne la description ou la qualité du produit. Aucune affirmation de fait 

ou promesse verbale ou par acte faite par nous ne constituera une garantie. Si un 

modèle ou un échantillon vous a été montré, le modèle ou l’échantillon a été utilisé 

simplement pour illustrer le caractère général des biens et non pour représenter le 

fait que les biens seront nécessairement de ce type ou de cette nature. Aucun de 

nos agents, employés ou représentants n’a le pouvoir de nous lier à toute affirmation, 

représentation ou garantie concernant les biens vendus, à moins qu’une telle 

affirmation, représentation ou garantie ne soit spécifiquement incorporée dans une 

entente écrite.

Toute garantie implicite de qualité marchande ou d’adéquation à des fins particulières, 

qui pourrait survenir en relation avec la vente de ce produit, sera limitée pour une durée 

de douze (12) mois à partir de la date d’achat. Nous désavouons toute autre garantie 

implicite, à moins que la loi ne nous l’interdise. Dans ce cas toutes ces garanties implicites 

expireront  au  moment  le  plus  rapproché  permis  par  la  loi  applicable.  Certains  États 

ou provinces n’autorisent pas les restrictions sur la durée d’une garantie implicite, par 

conséquent la restriction ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.

Cette garantie vous accorde des droits spécifiques reconnus par la loi, mais vous pouvez 

aussi vous prévaloir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.

Pour obtenir un remboursement en vertu de cette garantie, veuillez envoyer tout produit 

ou composant défectueux avec preuve d’achat, port payé, à Easy Heat à l’adresse notée 

dans le présent document. L’acheteur est responsable de tous les coûts engagés dans le 

démontage et la réinstallation du produit, et doit payer les frais d’expédition à l’usine ou au 

lieu d’achat à l’avance. 

Heating Cable Warranty Dept. Heating Cable Warranty Dept.

99 Union Street 

 

2 Connecticut South Drive

Elmira ON N3B 3L7 

 

East Granby CT 06026

• Tension  

120 VAC

• Courant  

12 A Maximum

• Gamme de températures     2 °C à 25 °C, + 2 °C

• Homologué CSA

Ce produit a été conçu et fabriqué pour être utilisé exclusivement avec l’ensemble de câbles chauffants ILH (chauffage de canalisation 

interne) EasyHeat. L’installation, l’utilisation, le fonctionnement ou l’entretien inappropriés de ces câbles peut être à l’origine d’un incendie 

ou de chocs électriques.

Fil de la sonde

Thermosonde