JVC SP-EXD11 Benutzerhandbuch

Si vous rencontrez un problème qui ressemble à 
une panne, vérifiez les points suivants avant de 
contacter votre centre de service après vente JVC.

7 Il n’y a pas d’alimentation.

• Le cordon d’alimentation n’est pas branché à 

l’appareil ou à une prise secteur.

→

Branchez le cordon d’alimentation 
correctement (page 11).

7 Vous ne pouvez utiliser aucune touche.

• Certaines opérations spécifiques sont peut-

être interdites par certains disques.

7 La télécommande ne fonctionne pas.

• Les piles sèches sont usées.

→

Changez les piles (page 6).

7 Le disque ne peut pas être reproduit.

• Dans le cas d’un disque DVD VIDÉO

→

Vérifiez le numéro de code de région du 
disque (page 3).

• “NO PLAY” apparaît sur la fenêtre 

d’affichage.
C’est un disque qui ne peut pas être 
reproduit sur cette chaîne.

→

Vérifiez le type de disque (page 3).

7 Les fichiers MP3/WMA/JPEG/MPEG1/MPEG2 

• Le disque en place peut comprendre 

différents types de fichiers (MP3, WMA, 
JPEG, MPEG1 ou MPEG2). Vous pouvez 
reproduire uniquement les fichiers dont le 
type est choisi dans “TYPE FICHIER”. 
(page 29).

7 Aucune image n’apparaît.

• Le cordon vidéo n’est pas connecté 

correctement. 

→

Page 11

• Les prises vidéo en composantes et la prise 

S-vidéo sont connectées en même temps.

→

Connectez une seule des deux prises 
(page 11).

7 L’image est déformée.

• Un magnétoscope est connecté entre 

l’appareil et le téléviseur.

→

Connectez cet appareil directement au 
téléviseur (page 11).

• Bien que cette chaîne soit connectée à un 

téléviseur non progressif, le mode de 
balayage du DVD est réglé sur 
“PROGRESSIVE”.

→

Réglez le mode de balayage sur 
“INTERLACE” (page 26).

7 La taille de l’image est anormale.

• La taille de l’image n’est pas réglée 

correctement.

→

Réglez “TYPE D’ECRAN” en fonction du 
téléviseur que vous utilisez (page 29).

7 L’écran du téléviseur s’assombrit.

• “PROTECTION D’ECRAN” est en service.

→

Appuyez sur n’importe quelle touche pour 
mettre hors service la fonction (page 29).

7 Il n’y a pas de son.

• Les enceintes ne sont pas connectées 

correctement. 

→

Page 9

• Le son est coupé. 

→

Page 16

• “NO AUDIO” apparaît sur la fenêtre 

d’affichage.
Le disque a peut-être été réalisé par une 
copie illégale.

→

Consultez le magasin où vous l’avez 
acheté.

7 Le son est faible comparé au téléviseur ou à la 

• “DVD LEVEL” est réglé sur “NORMAL”.

→

Réglez-le sur autre chose que “NORMAL” 
(page 26).

7 Le son est déformé.

• Le volume est réglé trop haut.

→

Baissez le volume (page 16).

7 Aucun son ne sort du caisson de grave.

• Le caisson de grave (“SUBWOOFER”) est 

hors service.

→

Appuyez sur S.WFR OUT pour le mettre 
en service (page 10).

7 Le son provenant de la connexion USB est 

• Des bruits et de l’électricité statique peuvent 

perturber les sons envoyés par la connexion 
USB. Dans ce cas, réalisez les opérations 
suivantes:

→

Déconnectez et reconnectez le câble USB 
à nouveau

→

Redémarrez le logiciel musical sur votre 
ordinateur

→

Mettez la chaîne hors puis sous tension

FR_EX-D11[C].book  Page 37  Thursday, March 30, 2006  8:12 PM