Sony MDS-JE440 Benutzerhandbuch

Seite von 60
57
masterpage:Right
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Tabla del menú de edición/Tabla del menú de ajustes
In
fo
rmac
n adic
iona
l
 model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
 [4-229-412-11(1)]
Tabla del menú de edición
La tabla siguiente ofrece una guía rápida a las diferentes funciones de edición que puede realizar utilizando el menú de 
edición.
Para entrar en el menú de edición
Pulse MENU/NO para visualizar “Edit Menu”.
Nota
Los elementos disponibles en el menú podrán variar de acuerdo con el estado actual de la platina.
Tabla del menú de ajustes
La tabla siguiente ofrece una vista general de los diferentes elementos del menú de ajustes, incluidos sus parámetros, ajustes 
de fábrica, y página(s) de referencia en este manual.
Para entrar en el menú de ajustes
Mientras la platina esté parada, pulse dos veces MENU/NO para visualizar “Setup Menu”.
Elemento del 
menú
Sub-elemento
Función
Página de 
referencia
Name ?
Nm In ?
Titula un tema o un MD.
Nm Copy ?
Copia un título a un tema o a un MD.
Nm Erase ?
Borra un título.
Nm All Ers?
Borra todos los títulos en un MD.
Tr Erase ?
Borra un tema.
Move ?
Mueve un tema.
Combine ?
Combina temas.
Divide ?
Divide un tema.
A-B Erase ?
Borra una porción de un tema.
All Erase ?
Borra todos los temas en un MD.
Undo ?
Anula la última operación de edición.
S.F Edit?
Tr Level ?
Cambia el nivel de grabación general después de la grabación.
Fade In ?
Graba sobre un tema utilizando la grabación con aparición 
gradual.
Fade Out ?
Graba sobre un tema utilizando la grabación con desaparición 
gradual.
Setup ?
Entra directamente en el menú de ajustes (de abajo).
Elemento 
del menú
Sub-
elemento
Función
Parámetros
Ajustes de 
fábrica
Página de 
referencia
Program ?
Crea un programa.
T.Mark
Activa y desactiva la marcación automática de 
temas.
Lsyn/Off
Lsyn
LS(T)
Cambia el nivel de activación para la marcación 
automática de temas.
–72 a 0dB
2)
–50dB
Auto
1)
Activa y desactiva la separación automática y la 
pausa automática.
Off/Space/Pause Off
S.Space
Activa y desactiva la separación inteligente y el corte 
automático.
On/Off
On
P.Hold
Activa y desactiva la retención de picos.
On/Off
Off
F.in
Ajusta la duración de la reproducción y grabación 
con aparición gradual.
1.0 a 15.0s
5.0s