Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9466

1 Tenere premuto [–CH SELECT] per 3 secondi per 

2 Premere più volte [–CH SELECT] per selezionare 

Ad ogni pressione del pulsante:

L R

—) RS_)RB_) LB_) LS_) SW

^"""""""""""""""""""""""--"b

L R:

Diffusore anteriore (sinistro e destro)

RS:

Diffusore surround (destro)

RB:

Diffusore posteriore surround (destro)

LB:

Diffusore posteriore surround (sinistro)

LS:

Diffusore surround (sinistro)

SW:

Subwoofer

≥Le indicazioni “RS”, “RB”, “LB” e “LS” vengono visualizzate solo se 

sono collegati i diffusori surround opzionali e surround posteriori.

– I canali non inclusi nell’audio in riproduzione non saranno 

visualizzati (il subwoofer è visualizzato anche se non incluso).

(Quando è selezionato “L R”)

3 Premere [

2, 1] per regolare il bilanciamento dei 

Quando il diffusore “SW” o i diffusori surround opzionali, surround 
posteriori sono collegati e selezionati al punto 2

4 Premere [

3] (incrementare) o [4] (ridurre) per 

Da s6 dB a r6 dB

[AVCHD] [MPEG2]
È possibile riprodurre i video ad alta definizione (formato AVCHD) 
registrati su una videocamera Panasonic ad alta definizione su 
DVD-RAM/R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL, o scheda SD e i video con 
definizione standard (formato MPEG2) registrati su una videocamera 
SD Panasonic su scheda SD.

1 Inserire un disco o una scheda SD. (> 16)

≥Viene visualizzata la schermata “Vista Titolo” o “Video (MPEG-2)”.

≥Se si inserisce un supporto contenente dati con diversi formati 

di file, viene visualizzato il menu di selezione dei file.

Premere [3, 4] per selezionare “Riproduci Video (AVCHD)” o 

“Riproduci Video (MPEG-2)” e premere [OK].

2 Premere [

3, 4, 2, 1] per selezionare il titolo e 

I messaggi di stato forniscono informazioni su cosa è in fase di 
riproduzione. Ogni volta che viene premuto [STATUS], le informazioni 
visualizzate cambiano.

Quando sull sulla parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello 
schermo appaiono delle strisce nere, è possibile allargare l’immagine 
per adattarla allo schermo. 
1 Premere [OPTION].
2 Premere [

3, 4] per selezionare “Formato schermo” e premere [OK].

3 Premere [

2, 1] per selezionare “Taglio lato” o “Zoom” e premere [OK].

Normale: Uscita normale

Taglio lato: Le strisce nere sui lati destro e sinistro dell’immagine a 

16:9 spariscono e l’immagine si allarga. Si prega di notare 

che i lati destro e sinistro dell’immagine vengono tagliati 

quando non viene visualizzata la striscia nera.

Zoom:

Le strisce nere sui lati superiore e inferiore dell’immagine a 

4:3 spariscono e l’immagine si allarga. Si prega di notare 

che i lati superiore e inferiore dell’immagine vengono 

tagliati quando non viene visualizzata la striscia nera.

≥[BD-V] [DVD-V]: “Taglio lato” non ha alcun effetto.

≥Quando “Schermo TV” (> 37) è impostato su “4:3” o “4:3 

Letterbox”, l’ effetto “Zoom” viene disattivato.

1 Tenere premuto [–SLEEP] per 3 secondi.
2 Mentre è visualizzato “SLEEP

££”, 

Premere più volte [–SLEEP] per selezionare l’ora (in minuti).

SLEEP 30 

) SLEEP 60 ) SLEEP 90 )SLEEP 120 )OFF

^"""""""""""""""""""""""""""""""""b

es., Display

Tenere premuto [–SLEEP] per 3 secondi.
≥Non si può impostare il timer di spegnimento automatico quando è 

visualizzato il menu Impostazioni.

≥Il timer dello spegnimento automatico viene annullato nei seguenti casi.

– Quando il timer dello spegnimento automatico è impostato su “OFF”.

– Quando questa unità viene spenta dal telecomando, dall’unità 

principale o tramite VIERA Link.

STATUS

PLAY

BD-Video

 T1     C1     0:05.14

0:20.52

T: Titolo
C: Capitolo

PL: Playlist

Le voci cambiano a 
seconda del disco in 
fase di riproduzione.

Nessuna 
immagine

Posizione attuale

Tipo di disco

Stato riproduzione

Tempo trascorso nel titolo

es [BD-V]

A seconda del tipo di disco o dello stato di riproduzione, il 
display potrebbe non essere visualizzato.

Tempo totale

-SLEEP

≥Durante l’editing potrebbe verificarsi una pausa di qualche 

secondo se è stata eseguita un’eliminazione parziale.

≥Non è possibile riprodurre correttamente il video ad alta 

definizione (con velocità di trasferimento di 18 Mbps o 

più) se il video è stato registrato su un DVD compatibile 

a velocità doppia o a velocità inferiore.

Per tornare alla schermata precedente
Premere [RETURN].
Per uscire dalla schermata
Premere [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR].
Per passare da altri menu al menu AVCHD o MPEG2
(Se il supporto contiene dati in formati diversi)
1) Premere [START].

2) Premere [3, 4] per selezionare “Menu” e premere [OK].

3) Premere [3, 4] per selezionare “Riproduci Video 

(AVCHD)” o “Riproduci Video (MPEG-2)” e premere [OK].

SD CARD

Riproduci Video (AVCHD)

Selezionare un'azione o premere RETURN.

Riproduci Immagini (JPEG)

OK

RETURN

OPTION

Riproduci Video (MPEG-2)

es. [SD]

18

SCBTX70EG-RQT9466-E_ita.book  18 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前３時１３分