Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Seite von 55
26
RQT9466
Operazioni collegate con la TV
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”)
Quando si passa dai diffusori di questa unità ai diffusori dell’apparecchio TV, lo schermo dell’apparecchio TV può rimanere privo di immagini per qualche secondo.
Cos’è la tecnologia VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” è una funzione comoda che offre operazioni 
collegate a questa unità, e a un apparecchio TV Panasonic (VIERA) in “HDAVI 
Control”.
È possibile utilizzare questa funzione collegando il dispositivo con un cavo 
HDMI. Consultare i manuali di istruzioni dei dispositivi collegati per i dettagli 
sul funzionamento.
Preparazione
1 Collegare questa unità al proprio apparecchio TV con un cavo HDMI (> 9).
2 Impostare “VIERA Link” su “On” (> 37). 
(L’impostazione predefinita è “On”.)
3 Impostare le operazioni “HDAVI Control” sul dispositivo collegato (es. l’apparecchio TV).
4 Accendere tutti i dispositivi compatibili con “HDAVI Control” e selezionare il canale di 
ingresso di questa unità sull’apparecchio TV collegato di modo che la funzione “HDAVI 
Control” funzioni correttamente.
Ripetere questa procedura anche quando il collegamento o le impostazioni 
vengono modificate.
≥ La funzione VIERA Link “HDAVI Control”, basata sulle 
funzioni di comando fornite da HDMI, che è a sua 
volta uno standard industriale noto come HDMI CEC 
(Consumer Electronics Control), è un’importante 
funzione che abbiamo sviluppato e integrato al nostro 
sistema. In quanto tale, il suo funzionamento con 
dispositivi realizzati da altri produttori che supportano 
HDMI CEC non può essere garantito.
≥ Questa unità supporta la funzione “HDAVI Control 
4”.
“HDAVI Control 4” è lo standard più recente (al 
dicembre 2008) per i dispositivi compatibili con la 
funzione HDAVI Control di Panasonic. Questo 
standard è compatibile con dispositivi HDAVI 
convenzionali di Panasonic.
≥ Si prega di consultare i singoli manuali per i dispositivi 
realizzati da altri produttori che supportano la funzione 
VIERA Link.
≥ Si consiglia l’uso di un cavo HDMI prodotto da 
Panasonic.
Codice prodotto consigliato:
RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), 
RP-CDHG20 (2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m), 
RP-CDHG50 (5,0 m), ecc.
≥ Non è possibile utilizzare cavi non compatibili con 
lo standard HDMI.
Impostazione dell’audio TV per VIERA Link “HDAVI Control”
È possibile impostare l’unità principale per collegare le operazioni audio a quelle 
dell’apparecchio TV.
∫ Impostazione dell’audio dall’apparecchio TV
Preparazione
≥ Selezionare fra “AUX” e “D-IN 1” (DIGITAL IN 1) per il funzionamento con le operazioni 
collegate per l’audio TV.
– Verificare il collegamento audio al terminale AUX(TV) (per “AUX”) o al terminale 
OPTICAL 1(TV) (per “D-IN 1”) (> 9).
Con il telecomando dell’unità principale.
1 Premere [EXT-IN] per selezionare “AUX” o “D-IN 1” (DIGITAL IN 1).
2 Premere [STATUS].
3 Premere [
3, 4] per selezionare “TV AUDIO”.
4 Premere [
2, 1] per attivare 
AUX” o “D-IN 1
” 
(DIGITAL IN 1) e premere [OK].
Confermare nuovamente i punti sopra indicati ogni volta in cui si modifica il collegamento o le 
impostazioni.
∫ Impostazione dell’audio dall’STB
È possibile impostare questa unità per collegarne le operazioni con quelle dell’apparecchio 
TV, come nel caso in cui si desideri emettere l’audio dal dispositivo STB collegato, ecc. 
quando l’ingresso dell’apparecchio TV è impostato sul canale di ingresso specificato per il 
dispositivo STB, ecc.
Preparazione
≥ Selezionare il canale di ingresso del dispositivo STB sull’apparecchio TV.
≥ Verificare il collegamento audio al terminale OPTICAL 2(STB) (per “D-IN 2”) (> 10).
Con il telecomando dell’unità principale.
1 Premere [EXT-IN] per selezionare “D-IN 2” (DIGITAL IN 2).
2 Premere [STATUS].
3 Premere [
3, 4] per selezionare “CABLE/SAT AUDIO”.
4 Premere [
2, 1] per selezionare 
SET” e premere [OK].
≥ Se il canale di ingresso del dispositivo STB sull’apparecchio TV viene cambiato o se si 
desidera cambiare il dispositivo al quale sono state assegnate le operazioni collegate, 
selezionare 
OFF” al passaggio 4 sopra indicato e quindi ripetere i passaggi da 1 a 4.
≥ Il dispositivo STB collegato deve essere collegato 
all’apparecchio TV anche tramite cavo HDMI.
Per dettagli fare riferimento al manuale d’istruzioni dei 
rispettivi dispositivi.
≥ Si può anche collegare un registratore DVD Blu-ray 
Panasonic compatibile con uscita HDMI e ottica al 
posto del dispositivo STB.
Cosa è possibile fare con “HDAVI Control”
Selezione altoparlanti
Utilizzando le impostazioni del menu TV è possibile selezionare se utilizzare come uscita audio i diffusori dell’unità o i diffusori dell’apparecchio TV. Per dettagli 
vedere il manuale di istruzioni dell’apparecchio TV.
Home Cinema
I diffusori di questa unità sono attivi.
≥ Quando l’unità è in modalità standby, se utilizzando il menu TV si passa dai diffusori dell’apparecchio TV ai diffusori di questa unità, l’unità si accende 
automaticamente e seleziona la sorgente “AUX”*
1
, “D-IN 1” (DIGITAL IN 1)*
1
 o “D-IN 2” (DIGITAL IN 2)*
2
.
≥ Il volume dei diffusori dell’apparecchio viene silenziato automaticamente.
≥ È possibile controllare l’impostazione del volume utilizzando il pulsante del volume o il pulsante mute del telecomando dell’apparecchio TV. (Sul display FL 
dell’unità principale viene visualizzato il livello del volume.)
≥ Per annullare il silenziamento, è possibile utilizzare anche il telecomando dell’home theater (> 17).
≥ Se si spegne l’unità, vengono attivati automaticamente i diffusori dell’apparecchio TV.
TV
I diffusori dell’apparecchio TV sono attivi.
≥ Il volume di questa unità è impostato su “0”.
– Questa funzione è operativa solo quando si seleziona “BD/DVD”, “SD”, “USB”, “AUX”*
1
, “D-IN 1” (DIGITAL IN 1)*
1
 o “D-IN 2” (DIGITAL IN 2)*
2
 come sorgente del 
sistema home theater.
≥ L’uscita audio è audio a 2 canali.
NOTA
NOTA
SUGGERIMENTI
≥ Quando in “Selezione altoparlanti” è selezionato “TV”, l’audio del dispositivo iPod non viene emesso dai diffusori dell’apparecchio TV durante la 
riproduzione di musica di sottofondo per la presentazione di immagini. (> 22)
NOTA
TV
26
SCBTX70EG-RQT9466-E_ita.book  26 ページ  2009年4月9日 木曜日 午前3時13分