Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9466

È possibile ascoltare la musica dall’iPod tramite i diffusori di questa unità o visualizzare i video/foto dell’iPod sull’apparecchio TV.

≥Per visualizzare foto/video dall’iPod

– Verificare il collegamento video al terminale VIDEO OUT di questa unità (> 9).

– Agire sul menu dell’iPod per configurare le necessarie impostazioni per l’uscita foto/video per il proprio apparecchio TV. (Vedere il manuale di 

istruzioni del proprio iPod.)

≥Per visualizzare l’immagine, accendere l’apparecchio TV e selezionare la modalità di ingresso video appropriata.

≥Prima di collegare/scollegare l’iPod, spegnere l’unità principale o ridurre il volume dell’unità principale al minimo.

1 Premere [iPod 

< OPEN/CLOSE] per aprire il portellino 

2 Premere [

<] per sbloccare Dock per iPod e tirare la 

≥Tenere la leva del sistema di aggancio quando si collega/scollega l'iPod.

≥Tenere le dita lontane dal portellino scorrevole 

quando questo è in movimento per evitare il 

rischio di piccole lesioni personali.

≥Quando si rimuove l’iPod, estrarlo mantenendo 

lo stesso angolo di inclinazione del Dock per 

iPod.

≥Nel corso della riproduzione del disco il 

portellino scorrevole non si aprirà quando si 

preme [iPod < OPEN/CLOSE].

≥Premere due volte [iPod < OPEN/CLOSE] per 

aprire il portellino scorrevole.

≥Non spingere o tirare l’iPod indietro e avanti 

con grande forza.

≥Fissare l’adattatore dock che dovrebbe essere 

stato fornito con l’iPod al dock per un utilizzo 

stabile dell’iPod. 

Se occorre reperire un adattatore, contattare il 

proprio rivenditore di iPod.

≥L’iPod inizierà a ricaricarsi indipendentemente 

dal fatto che l’unità sia accesa o spenta.

≥Sul display dell’unità principale sarà 

visualizzata l’indicazione “IPOD ¢” durante la 

ricarica dell’iPod in modalità di attesa dell’unità 

principale.

≥Controllare l’iPod per verificare se la batteria si 

è pienamente ricaricata.

≥Se non si utilizza l’iPod per un periodo di tempo 

prolungato dopo aver completato la ricarica, 

scollegarlo dall’unità principale, perché la 

batteria si scaricherà naturalmente. (Una volta 

eseguita una ricarica completa, non sarà 

necessaria un’ulteriore ricarica.)

≥Quando la batteria dell’iPod è in carica è 

possibile che entri in funzione la ventola del 

raffreddamento.

3 Collegare saldamente l’iPod (non in dotazione).
4 Spingere delicatamente la leva del sistema di aggancio 

La ricarica ha inizio quando il Dock per iPod è di nuovo fermo al suo posto.

5 Premere [iPod 

< OPEN/CLOSE] per chiudere il portellino 

≥Per far funzionare l’iPod in modalità SIMPLE (> 29), lasciare aperto il 

portellino scorrevole e azionare delicatamente i comandi dell’iPod.

∫ Rimozione dell’iPod

1 Interrompere la riproduzione dell’iPod.
2 Premere [iPod 

< OPEN/CLOSE] per aprire il portellino scorrevole.

3 Premere [

<] per sbloccare Dock per iPod e tirare la levetta del sistema di 

aggancio per inclinare il Dock per iPod.

4 Estrarre l’iPod.
5 Spingere la levetta del sistema di aggancio per rimetterla a posto.
6 Premere [iPod 

< OPEN/CLOSE] per chiudere il portellino scorrevole.

EASY 
SETUP

iPod

Dock per iPod

Adattatore dock
(non in dotazione)

≥La compatibilità dipende dalla versione 

software del proprio iPod.

≥Non è possibile effettuare registrazioni o 

trasmissioni audio/video verso gli iPod 

tramite questo sistema.

≥Panasonic non rilascia alcuna garanzia sulla 

gestione dei dati dell’iPod.

≥Per ulteriori informazioni vedere il 

≥I contenuti del manuale di istruzioni e quelli 

visualizzati sull’iPod potrebbero essere 

parzialmente diversi, ma ciò non avrà 

sostanziali conseguenze sulla riproduzione 

musicale.

∫ Per utilizzare le caratteristiche iPod 

1 Premere il pulsante Home di iPod touch.
2 Selezionare le caratteristiche iPod touch 

sul touch screen per far funzionare il 

dispositivo.

iPod touch 2° generazione

8 GB, 16 GB, 32 GB

iPod nano 4° generazione (video)

8 GB, 16 GB

iPod classic

120 GB

iPod touch 1° generazione

8 GB, 16 GB, 32 GB

iPod nano 3° generazione (video)

4 GB, 8 GB

iPod classic

80 GB, 160 GB

iPod nano 2° generazione (alluminio)

2 GB, 4 GB, 8 GB

iPod 5° generazione (video)

60 GB, 80 GB

iPod 5° generazione (video)

30 GB

iPod nano 1° generazione

1 GB, 2 GB, 4 GB

iPod 4° generazione (display a colori)

40 GB, 60 GB

iPod 4° generazione (display a colori)

20 GB, 30 GB

iPod 4° generazione

40 GB

iPod 4° generazione

20 GB

iPod mini

4 GB, 6 GB

28

SCBTX70EG-RQT9466-E_ita.book  28 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前３時１３分