Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9466

Questo sistema dispone di due diverse modalità di riproduzione via iPod.

La prima di queste è la modalità EXTENDED, per la riproduzione di contenuti musicali e video. Con questa modalità, è possibile far funzionare 

l’iPod dall’unità principale. La seconda è la modalità SIMPLE, che consente di riprodurre tre tipi di contenuti: musica, foto e video. Con questa 

modalità, operazioni semplici quali la riproduzione, l’arresto e la ricerca possono essere eseguite direttamente dal display del proprio iPod.

1 Premere [iPod] per selezionare “IPOD”.

L’iPod passa automaticamente alla modalità di visualizzazione su 

questa unità.

Per attivare il menu, premere più volte [STATUS].

Menu musica

"""""#

Menu video

^"

Menu iPod (LCD iPod)

<n

≥Sull’unità principale viene visualizzata la voce “MUSIC” o “VIDEOS”.

–Quando si riproducono contenuti video, controllare il 

collegamento video al terminale VIDEO OUT di questa 

unità (> 9) e attivare l’ingresso TV su video in.

2 Premere [

3, 4] per selezionare una voce e 

≥La riproduzione viene avviata dal brano o video selezionato.

≥Premere [2, 1] per saltare avanti pagina per pagina.

≥Per tornare alla schermata precedente, premere [RETURN].

Premere [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR].

Con la modalità SIMPLE si possono anche riprodurre musica e video.

1 Premere [iPod] per selezionare “IPOD”.
2 Premere più volte [STATUS] per selezionare il 

 

≥ Sull’unità principale viene visualizzata la voce “ALL”.

≥ Se il portellino scorrevole è chiuso, premere [iPod < OPEN/CLOSE] per aprirlo.

L’unità principale continuerà a funzionare anche se il portellino scorrevole è 

aperto.

Procedere con le operazioni utilizzando la visualizzazione dell’iPod.

3 Impostare l’ingresso TV su video in.

≥ Verificare il collegamento video al terminale VIDEO OUT di questa unità (> 9).

4 Eseguire una presentazione di immagini sul 

L’immagine verrà visualizzata sull’apparecchio TV.

≥[3, 4]: 

Per navigare fra le voci del menu

≥[OK]:

Per andare al menu successivo.

≥[RETURN]:Per tornare al menu precedente.

L’uso del telecomando può variare a seconda del modello di iPod .

In modalità “MUSIC” o “VIDEOS”, è possibile selezionare le seguenti 
modalità di riproduzione.

*1 Per la sola riproduzione musicale.

1 Premere [START].
2 Premere [

3, 4] per selezionare “Menu” e quindi 

3 Premere [

3, 4] per selezionare “Modalità 

4 Premere [

3, 4] per selezionare una voce e 

5 Premere [

3, 4] per selezionare l’impostazione e 

Durante la riproduzione di musica o video è possibile utilizzare i 
seguenti pulsanti del telecomando.

≥Durante la riproduzione di fotografie utilizzare i controlli sull’iPod.

Si può ascoltare l’effetto sonoro surround premendo [SURROUND] (> 15).
Si può selezionare la modalità sonora premendo [SOUND] (> 15).

≥Se si accede al menu Video (modalità EXTENDED), quando 

l’iPod viene scollegato dall’unità la modalità di riproduzione 

casuale del video sull’iPod viene impostata su "No".

es. schermata menu principale per la music

Album

Posizione di riproduzione

Modalità di riproduzione

es. schermata riproduzione per la musica

Stato della riproduzione

Brano

Artista

≥No:

Annulla

≥Brani:

Riproduce tutti i brani sull’iPod in 

ordine casuale.

≥Album:

Riproduce tutti i brani sull’album in 

ordine casuale.

Ripetizione
≥No:

Annulla

≥Uno:

Riproduce ripetutamente un unico 

brano/video.

≥Tutti:

Riproduce ripetutamente tutti i brani/

video delle voci selezionate (es., 

Liste di riproduz., Album, ecc.).

Modalità di riproduzione durante e dopo il collegamento.
≥Quando si collega l’iPod all’unità principale vengono 

mantenute le modalità di riproduzione musicale impostate 

sull’iPod. Le modifiche apportate quando l’iPod è 

collegato all’unità principale vengono mantenute sull’iPod 

dopo che questo viene scollegato.

≥Se si accede al menu Video (modalità EXTENDED), 

quando l’iPod viene scollegato dall’unità la modalità di 

riproduzione casuale del video sull’iPod viene impostata 

su "No".

Per tornare alla schermata precedente
Premere [RETURN].

[1PLAY]

Riproduzione

[∫STOP]

Pausa
≥Premere [1PLAY] per riavviare la 

riproduzione.

≥In alcuni casi non è possibile salvare in 

memoria la posizione di inizio della 

riproduzione.

[;PAUSE]

[SKIP:, SKIP9]

Salta

(Tenere premuto)

[SEARCH6, 

SEARCH5]

Cerca

29

SCBTX70EG-RQT9466-E_ita.book  29 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前３時１３分