Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Seite von 56
10
RQT9465
Connexions à un décodeur etc.
Utilisez les connexions suivantes quand vous voulez sortir l’audio ambiophonique d’origine de votre décodeur, boîtier câble, magnétoscope VHS, 
magnétoscope DVD etc. sur les enceintes de cet appareil.
N’effectuez pas la connexion à travers le magnétoscope VHS.
Du fait de la protection anti-copie, l’image pourrait ne pas s’afficher correctement.
≥Eteignez tous les appareils avant la connexion.
Connexions antenne radio
OPTICAL
OUT
OPTICAL 2(STB)
TV
Câble audio
numérique
optique
(non fourni)
Votre decodeur, 
magnetoscope VHS, 
magnetoscope DVD etc.
Voir le mode d'emploi des 
différents dispositifs pour 
les connexions optimales.
Appareil 
principal
≥Cet appareil peut décoder le signal ambiophonique en 
provenance du boîtier décodeur (récepteur satellite, 
boîtier câble etc.).
Appuyez sur [EXT-IN] plusieurs fois pour sélectionner 
“D-IN 2” (ENTRÉE NUM. 2*).
* “(CÂBLE/SATELLITE)” s’affiche en regard de ENTRÉE 
NUM. 2 en cas de paramétrage sur l’entrée CABLE/SAT 
AUDIO
. (> 26, Paramétrer le son du téléviseur pour 
VIERA Link “HDAVI Control”)
≥Pour les connexions entre cet appareil et le téléviseur, 
voir “Connexions du téléviseur” (> 9).
≥Si vous avez différentes sources sonores et que les 
prises de cet appareil ne sont pas suffisantes, 
connectez-les aux entrées disponibles sur le téléviseur et 
la sortie TV doit alors être connectée à la prise “AUX” ou 
“OPTICAL 1(TV)” sur l’unité principale.
Voir le mode d’emploi du téléviseur, du magnétoscope 
VHS, du magnétoscope DVD et du décodeur pour les 
paramétrages de sortie audio sur la prise AUDIO OUT ou 
OPTICAL OUT du téléviseur.
– Dans certains cas, le signal audio ne sort que comme 
audio 2 canaux du téléviseur. Dans ce cas, connectez 
le décodeur (récepteur satellite, boîtier câble etc.) utilisé 
le plus couramment avec l’audio multi-canaux à la prise 
“OPTICAL 2(STB)” de cet appareil.
CONSEILS
FM
ANT
75
Ω
Appareil principal
Antenne FM interieure
1
Utiliser une antenne interne
Appareil principal
FM
ANT
75
Ω
Ruban adhésif
Antenne interne FM
(fournie)
Fixez cette extrémité de
l’antenne à l’endroit où la
réception est optimale.
1
Utiliser une antenne externe
Appareil principal
FM
ANT
75
Ω
Antenne FM extérieure
[Utilisation d’une
antenne de télévision
(non fournie)]
L’antenne doit être
installée par un
technicien qualifié.
75 
 câble coaxial
(non fourni)
Utilisez une antenne extérieur si la réception radio FM est faible.
≥Débranchez l’antenne quand l’appareil n’est pas utilisé.
≥N’utilisez pas l’antenne extérieure pendant un orage électrique.
Commencer
SCBTX70EG-RQT9465-D.book  10 ページ  2009年4月8日 水曜日 午後8時25分