Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9465

CD-R*

1

, CD-RW*

1

, DVD-R*

1

, DVD-R DL*

1

, dispositif 

USB

CD-R*

1

, CD-RW*

1

, DVD-RAM*

2

 DVD-R*

1

, DVD-R DL*

1

, 

BD-RE*

3

, carte SD, dispositif USB

Les fichiers doivent comporter l’extension “.mp3” or 
“.MP3”.

Les fichiers doivent comporter l’extension “.jpg” ou “.JPG”.

—

Entre 34k34 et 8192k8192 pixels

(le sous-échantillonnage est de 4:2:2 ou 4:2:0)

32 kbit/s à 320 kbit/s

—

44,1 kHz/48 kHz

—

Balises ID3 : version 1, 2.2, 2.3, 2.4

ID3 est une balise imbriquée dans la piste MP3 dans 

le but de fournir des informations relatives à la piste.

Cet appareil prend en charge les versions citées 

ci-dessus. Toutefois, seuls les titres et noms d’artistes 

peuvent s’afficher.

≥S’il existe un grand nombre de données relatives 

aux images fixes, etc. à l’intérieur d’un fichier MP3, 

la lecture peut s’avérer impossible.

Les fichiers JPEG conformes à DCF*

4

 sont pris en charge.

Durée de décongélation: environ 2 sec. (7M pixels)

≥Le format MOTION JPEG et Progressive JPEG ne sont pas 

pris en charge.

CD-R*

1

, CD-RW*

1

, DVD-R*

1

, DVD-R DL*

1

, dispositif 

USB

CD-R*

1

, CD-RW*

1

, DVD-R*

1

, DVD-R DL*

1

, dispositif USB

—

MicroDVD, SubRip, ou TMPlayer

Les fichiers doivent comporter l’extension “.DIVX”, 
“.divx”, “.AVI” ou “.avi”

Les fichiers doivent comporter l’extension “.SRT”, “.srt”, 
“.SUB”, “.sub”, “.TXT”, ou “.txt”.

Entre 32k32 et 720k576 pixels

—

≥Certifié auprès du DivX Home Theater Profile.

– Nombre de source: Jusqu’à 1

– Codec: DIV3, DIV4, DIVX, DV50, DIV6

– FPS (trame par seconde): Jusqu’à 30 fps

– Nombre de source: Jusqu’à 8

– Format: MP3, MPEG, Dolby Digital

– Multicanal: Dolby Digital est possible. MPEG multi 

est de l’ordre de 2 ch conversion.

≥La fonction GMC (Global Motion Compensation) 

n’est pas prise en charge.

≥Le fichier vidéo DivX et le fichier texte des sous-titrages sont 

contenus dans le même dossier, et les noms de fichier sont 

les mêmes à l’exception de ceux des extensions de fichier.

≥S’il y a plus d’un texte de sous-titrage à l’intérieur du même 

dossier, ceux-ci s’affichent dans l’ordre de priorité suivant : 

“.srt”, “.sub”, “.txt”.

≥Dans les situations ci-après, les sous-titres ne peuvent pas 

s’afficher comme ils ont été enregistrés. Bien plus, selon les 

méthodes utilisées pour créer le fichier ou l’état 

d’enregistrement, seules des parties des sous-titrages 

peuvent être enregistrées. Dans le cas contraire, les 

sous-titres peuvent ne pas s’afficher du tout.

– Lorsqu’un texte particulier ou des caractères sont inclus 

dans le texte des sous-titrages.

– Lorsque la taille du fichier est supérieure à 256 Ko.

– Quand des caractères avec un style spécifié sont inclus 

dans les données sous-titres.

– Les codes qui spécifient le style de caractère à l’intérieur 

des fichiers s’affichent comme caractères de sous-titrage.

– Lorsque des données contenues dans un format différent 

existent à l’intérieur des données de sous-titrage.

≥Dans l’éventualité où le nom de fichier du fichier vidéo DivX 

ne s’affiche pas correctement à l’écran de menu (le nom de 

fichier s’affiche en tant que “ _ ”), le texte des sous-titrages 

peut ne pas s’afficher correctement.

≥En fonction du type de disque, le texte de sous-titrage ne 

peut s’afficher lorsque l’option Recherche et de telles 

opérations similaires sont en cours d’exécution.

≥L’alphabet anglais et les chiffres arabes s’affichent correctement. Les autres caractères peuvent ne pas s’afficher correctement.

≥L’ordre d’affichage de cet appareil peut dépendre de la manière dont l’ordre s’affiche sur un ordinateur.

≥En fonction de la manière dont vous créez les supports (logiciel d’écriture), les fichiers et dossiers peuvent ne pas être lus dans l’ordre spécifié.

≥Selon la façon dont vous créez la structure des dossiers (logiciel d’écriture), les fichiers et les dossiers pourraient ne pas être lus. (> 45)

≥Le présent appareil n’est pas compatible avec un format d’écriture par paquets.

≥Selon les conditions d’enregistrement, les supports peuvent ne pas être lus.

≥L’opération peut prendre du temps pour se terminer lorsqu’il existe de nombreux fichiers et/ou dossiers, et certains de ces fichiers peuvent ne 

pas s’afficher ou être lus.

*1 ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour les formats étendus), Joliet

Cet appareil prend en charge les multisessions.
L’appareil ne prend pas en charge l’écriture par paquets.

*2 Les disques doivent être conformes au UDF 2.0.
*3 Les disques doivent être conformes au UDF 2.5.
*4 Design rule for Camera File system: standard défini par la Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).

SCBTX70EG-RQT9465-D.book  44 ページ  ２００９年４月８日　水曜日　午後８時２５分