Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung
Referenčné
informácie
52
52
Časté otázky
SD karta
Strana
Aké typy kariet je možné
používať?
používať?
● Pamäťové karty SD (od 8 MB až do 2 GB), pamäťové karty SDHC (od 4 GB do 32 GB), karty miniSD* a microSD*.
*
*
Pamäťová karta typu miniSD a microSD sa musí používať s pripojeným adaptérom, ktorý sa dodáva s touto
kartou.
kartou.
Najnovšie informácie o pamäťových kartách nájdete na nasledujúcej webovej stránke.
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs
(stránka je k dispozícii len v angličtine):
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs
(stránka je k dispozícii len v angličtine):
43
Zoznam kódov jazykov
Kód zadajte číselnými tlačidlami.
Abcházčina:
6566 Čeština:
6783 Indonézčina:
7378 Litovčina:
7684 Portugalčina:
8084 Taliančina:
7384
Afarčina:
6565 Čínština:
9072 Interlingua:
7365 Lotyština:
7686 Rétorománčina:
8277 Tamilčina:
8465
Afrikánčina:
6570 Dánčina:
6865 Írčina:
7165 Macedónčina:
7775 Rumunčina:
8279 Tatárčina:
8484
Albánčina:
8381 Esperanto:
6979 Islandčina:
7383 Maďarčina:
7285 Ruština:
8285 Telugčina:
8469
Amharčina:
6577 Estónčina:
6984 Japončina:
7465 Malajálamčina:
7776 Samojčina:
8377 Thajčina:
8472
Angličtina:
6978 Faerčina:
7079 Jávčina:
7487 Malajčina:
7783 Sanskrit:
8365 Tibetčina:
6679
Arabčina:
6582 Fidžijčina:
7074 Jidiš:
7473 Malgaština:
7771 Sindhčina:
8368 Tigriňa:
8473
Arménčina:
7289 Fínčina:
7073 Jorubčina:
8979 Maltčina:
7784 Singhálčina:
8373 Tongčina:
8479
Asamčina:
6583 Francúzština:
7082 Kannadčina:
7578 Maorijčina:
7773 Slovenčina:
8375 Turečtina:
8482
Aymarčina:
6589 Frízština:
7089 Kašmírčina:
7583 Maráthčina:
7782 Slovinčina:
8376 Turkménčina:
8475
Azerbajdžánčina: 6590 Galícijčina:
7176 Katalánčina:
6765 Moldavčina:
7779 Somálčina:
8379 Twi:
8487
Barmčina:
7789 Gréčtina:
6976 Kazachčina:
7575 Mongolčina:
7778 Srbčina:
8382 Ukrajinčina:
8575
Baskitčina:
6985 Grónčina:
7576 Kečuánčina:
8185 Nauruština:
7865 Srbochorvátčina: 8372 Urdčina:
8582
Baškirčina:
6665 Gruzínčina:
7565 Khmérčina:
7577 Nemčina:
6869 Sundčina:
8385 Uzbečtina:
8590
Bengálčina,bangladéština: Guaraníjčina:
7178 Kirgizčina:
7589 Nepálčina:
7869 Swahilčina:
8387 Vietnamčina:
8673
6678 Gudžarátčina:
7185 Kórejčina:
7579 Nórčina:
7879 Škótska gaelčina: 7168 Volapük:
8679
Bhutánčina:
6890 Hauština: 7265 Korzičtina:
6779 Oriya:
7982 Šončina:
8378 Waleština:
6789
Bieloruština:
6669 Hebrejčina:
7387 Kurdčina:
7585 Pandžábčina:
8065 Španielčina:
6983 Wolofčina:
8779
Biharčina:
6672 Hindčina: 7273 Laosčina:
7679 Paštčina:
8083 Švédčina:
8386 Xhoština:
8872
Bretónčina:
6682 Holandčina:
7876 Latinčina:
7665 Peržšina:
7065 Tadžičtina:
8471 Zuluština:
9085
Bulharčina:
6671 Chorvátčina:
7282 Lingalčina:
7678 Poľština:
8076 Tagalčina:
8476
Slovník
AVCHD
AVCHD je nový formát (štandard) pre videokamery s vysokým
rozlíšením, ktorý sa dá použiť pre nahrávanie a prehrávanie obrazu
s vysokým rozlíšením.
BD-J
Niektoré BD-Video disky obsahujú Java aplikácie a tieto aplikácie sa
nazývajú BD-J. Okrem prehrávania bežného videozáznamu môžete
využívať ešte aj rôzne ďalšie interaktívne funkcie.
BD-Live
Je to BD-Video disk (BD-ROM Profile 2), ktorý podporuje nové
funkcie, ako napr. pripojenie k internetu atď. ako prídavok k funkcii
BONUSVIEW.
BONUSVIEW (Final Standard Profile)
Toto je BD-Video disk (BD-ROM Profile 1 verzia 1.1), ktorý podporuje
nové funkcie, ako sú obraz v obraze (PIP), sekundárne sprievodné
ozvučenie, atď.
Dátový tok (bitstream)
Ide o digitálnu formu viackanálových zvukových dát (napr.
5.1-kanálový zvuk), ktoré sa pri prehrávaní dekódujú do jednotlivých
kanálov.
Deep Colour
Toto zariadenie zahŕňa technológiu HDMI™ (V.1.3a s Deep Colour),
ktorá pri pripojení ku kompatibilnému TV prijímaču umožňuje
reprodukciu väčšej farebnej gradácie (4096 stupňov).
Môžete získať výnimočne bohaté, prirodzené farby, s plynulou,
jemnou gradáciou a minimálnym viditeľným prechodom medzi farbami
(colour banding).
(Nižšia farebná gradácia (256 stupňov), bez hĺbky farieb, sa bude
reprodukovať pri pripojení k TV prijímaču, ktorý nepodporuje
technológiu Deep Colour.) Toto zariadenie automaticky nastaví
vhodný výstup, ktorý sa hodí pre pripojený TV prijímač].
DivX
DivX je obľúbená mediálna technológia, ktorú vytvorila spoločnosť
DivX, Inc. Súbory média DivX obsahujú vysoko komprimovaný
videozáznam s vysokou kvalitou obrazu, pričom si udržiavajú
relatívne malú veľkosť súborov.
DNS Server
Server, ktorý sa správa ako telefónny zoznam a premieňa názvy
internetových domén na IP adresy.
Dolby Digital
Je to spôsob kódovania digitálnych signálov vyvinutý spoločnosťou
Dolby Laboratories. Okrem stereofónneho zvuku (2-kanálového)
môžu tieto signály prenášať aj viackanálový zvuk.
Dolby Digital Plus
Pomocou formátu Dolby Digital Plus je možné dosiahnuť viackanálový
zvuk s vyššou kvalitou. BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový
výstup.
AVCHD je nový formát (štandard) pre videokamery s vysokým
rozlíšením, ktorý sa dá použiť pre nahrávanie a prehrávanie obrazu
s vysokým rozlíšením.
BD-J
Niektoré BD-Video disky obsahujú Java aplikácie a tieto aplikácie sa
nazývajú BD-J. Okrem prehrávania bežného videozáznamu môžete
využívať ešte aj rôzne ďalšie interaktívne funkcie.
BD-Live
Je to BD-Video disk (BD-ROM Profile 2), ktorý podporuje nové
funkcie, ako napr. pripojenie k internetu atď. ako prídavok k funkcii
BONUSVIEW.
BONUSVIEW (Final Standard Profile)
Toto je BD-Video disk (BD-ROM Profile 1 verzia 1.1), ktorý podporuje
nové funkcie, ako sú obraz v obraze (PIP), sekundárne sprievodné
ozvučenie, atď.
Dátový tok (bitstream)
Ide o digitálnu formu viackanálových zvukových dát (napr.
5.1-kanálový zvuk), ktoré sa pri prehrávaní dekódujú do jednotlivých
kanálov.
Deep Colour
Toto zariadenie zahŕňa technológiu HDMI™ (V.1.3a s Deep Colour),
ktorá pri pripojení ku kompatibilnému TV prijímaču umožňuje
reprodukciu väčšej farebnej gradácie (4096 stupňov).
Môžete získať výnimočne bohaté, prirodzené farby, s plynulou,
jemnou gradáciou a minimálnym viditeľným prechodom medzi farbami
(colour banding).
(Nižšia farebná gradácia (256 stupňov), bez hĺbky farieb, sa bude
reprodukovať pri pripojení k TV prijímaču, ktorý nepodporuje
technológiu Deep Colour.) Toto zariadenie automaticky nastaví
vhodný výstup, ktorý sa hodí pre pripojený TV prijímač].
DivX
DivX je obľúbená mediálna technológia, ktorú vytvorila spoločnosť
DivX, Inc. Súbory média DivX obsahujú vysoko komprimovaný
videozáznam s vysokou kvalitou obrazu, pričom si udržiavajú
relatívne malú veľkosť súborov.
DNS Server
Server, ktorý sa správa ako telefónny zoznam a premieňa názvy
internetových domén na IP adresy.
Dolby Digital
Je to spôsob kódovania digitálnych signálov vyvinutý spoločnosťou
Dolby Laboratories. Okrem stereofónneho zvuku (2-kanálového)
môžu tieto signály prenášať aj viackanálový zvuk.
Dolby Digital Plus
Pomocou formátu Dolby Digital Plus je možné dosiahnuť viackanálový
zvuk s vyššou kvalitou. BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový
výstup.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II umožňuje prehrávanie zdrojov stereofonického
zvukového signálu prostredníctvom 5.1-kanálovej sústavy.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD je zvukový formát veľmi vysokej kvality, ktorým sa
reprodukujte štúdiový zvuk. BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový
výstup.
DTS (Digital Theater Systems)
Tento systém priestorového zvuku sa používa v mnohých kinách.
Jednotlivé zvukové kanály sú dobre oddelené, takže je možné
reprodukovať realistické zvukové efekty.
DTS-HD
DTS-HD je vysokokvalitný, prepracovaný formát zvuku, ktorý
sa používa v kinách. Predchádzajúce zariadenie kompatibilné
s formátom DTS Digital Surround dokáže prehrávať formát DTS-HD
ako formát zvuku DTS Digital Surround.
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
DTS-HD High Resolution Audio
Toto je formát signálu, ktorý sa dosiahol zdokonalením
predchádzajúcich formátov DTS, DTS-ES a DTS 96/24. Je
kompatibilný so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz/48 kHz. BD-Video
disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
DTS-HD Master Audio
Toto je bezstratový formát zvukového signálu a je kompatibilný
s 96 kHz/7.1-kanálovým formátom alebo nižším. Okrem toho,
pomocou bezstratovej technológie kódovania zvukového signálu sa
dosahuje verná reprodukcia pôvodného zvukového záznamu (master
audio).
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah predstavuje rozdiel medzi najnižšou počuteľnou
úrovňou zvuku, ktorá je vyššia ako šum zariadenia a najvyššou
úrovňou, ktorá ešte nespôsobuje skreslenie zvuku.
Kompresiou dynamického rozsahu sa rozumie zníženie rozdielu
medzi najhlasnejšími a najtichšími zvukmi. Jej cieľom je
zabezpečenie zrozumiteľnosti dialógov aj pri nízkych úrovniach
hlasitosti.
Film a video
DVD-Video disky sa zaznamenávajú ako filmový záznam alebo
videozáznam. Toto zariadenie dokáže rozpoznať, o aký typ
obrazového záznamu ide, a na základe toho určiť najvhodnejší
spôsob reprodukcie výstupného progresívneho neprekladaného
signálu.
Film:
Dolby Pro Logic II umožňuje prehrávanie zdrojov stereofonického
zvukového signálu prostredníctvom 5.1-kanálovej sústavy.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD je zvukový formát veľmi vysokej kvality, ktorým sa
reprodukujte štúdiový zvuk. BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový
výstup.
DTS (Digital Theater Systems)
Tento systém priestorového zvuku sa používa v mnohých kinách.
Jednotlivé zvukové kanály sú dobre oddelené, takže je možné
reprodukovať realistické zvukové efekty.
DTS-HD
DTS-HD je vysokokvalitný, prepracovaný formát zvuku, ktorý
sa používa v kinách. Predchádzajúce zariadenie kompatibilné
s formátom DTS Digital Surround dokáže prehrávať formát DTS-HD
ako formát zvuku DTS Digital Surround.
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
DTS-HD High Resolution Audio
Toto je formát signálu, ktorý sa dosiahol zdokonalením
predchádzajúcich formátov DTS, DTS-ES a DTS 96/24. Je
kompatibilný so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz/48 kHz. BD-Video
disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
DTS-HD Master Audio
Toto je bezstratový formát zvukového signálu a je kompatibilný
s 96 kHz/7.1-kanálovým formátom alebo nižším. Okrem toho,
pomocou bezstratovej technológie kódovania zvukového signálu sa
dosahuje verná reprodukcia pôvodného zvukového záznamu (master
audio).
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový výstup.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah predstavuje rozdiel medzi najnižšou počuteľnou
úrovňou zvuku, ktorá je vyššia ako šum zariadenia a najvyššou
úrovňou, ktorá ešte nespôsobuje skreslenie zvuku.
Kompresiou dynamického rozsahu sa rozumie zníženie rozdielu
medzi najhlasnejšími a najtichšími zvukmi. Jej cieľom je
zabezpečenie zrozumiteľnosti dialógov aj pri nízkych úrovniach
hlasitosti.
Film a video
DVD-Video disky sa zaznamenávajú ako filmový záznam alebo
videozáznam. Toto zariadenie dokáže rozpoznať, o aký typ
obrazového záznamu ide, a na základe toho určiť najvhodnejší
spôsob reprodukcie výstupného progresívneho neprekladaného
signálu.
Film:
Zaznamenáva sa pri frekvencii 25 snímok za
sekundu (disky zaznamenané v TV norme PAL)
alebo 24 snímok za sekundu (disky zaznamenané
v TV norme NTSC). (To isté platí aj pre disky
zaznamenané v TV norme NTSC pri frekvencii
30 snímok za sekundu). Vo všeobecnosti je to
záznam vhodný pre filmy.
sekundu (disky zaznamenané v TV norme PAL)
alebo 24 snímok za sekundu (disky zaznamenané
v TV norme NTSC). (To isté platí aj pre disky
zaznamenané v TV norme NTSC pri frekvencii
30 snímok za sekundu). Vo všeobecnosti je to
záznam vhodný pre filmy.