Panasonic DMREX768 Bedienungsanleitung
Menu Play (Prehrávanie)
HDD
RAM
‑R
‑R DL
‑RW(V)
+R
+R DL
+RW
DVD‑V
‑RW(VR)
CD
VCD
Opakované prehrávanie
Túto funkciu je možné použiť len v prípade, keď je zobrazený
uplynutý čas prehrávania.
Zvoľte požadovaný režim opakovaného prehrávania. Dostupné
režimy opakovaného prehrávania závisia od konkrétneho disku.
Zvolením možnosti Off (Vyp.) funkciu zrušíte.
Menu Picture (Obraz)
HDD
RAM
‑R
‑R DL
‑RW(V)
+R
+R DL
+RW
DVD‑V
‑RW(VR)
Pri prehrávaní diskov alebo obrazových záznamov
z pripojeného zariadenia môžete zmeniť nastavenie
progresívneho výstupu a nastavenie redukcie šumu.
Playback NR (Redukcia šumu)
Playback NR (Redukcia šumu)
Zvolením možnosti On (Zap.) znížite šum a minimalizujete
degradáciu obrazu.
Progressive (Progresívne riadkovanie) [Len ak ste
Progressive (Progresívne riadkovanie) [Len ak ste
v menu nastavení Setup (
64) nastavili položku Progressive
(Progresívne riadkovanie) na možnosť On (Zap.).]
Zvolením možnosti On (Zap.) umožníte progresívne riadkovanie.
• Ak je obraz vodorovne roztiahnutý, zvoľte možnosť Off (Vyp.).
Transfer (Prenos) [Len ak ste pre položku Progressive
Transfer (Prenos) [Len ak ste pre položku Progressive
(Progresívne riadkovanie) zvolili možnosť On (Zap.) (
vyššie)]
Zvoľte spôsob konverzie výstupu videosignálu s progresívnym
riadkovaním tak, aby zodpovedal prehrávanému záznamu.
Ak je výstupný signál kódovaný v TV norme PAL
Ak je výstupný signál kódovaný v TV norme PAL
(Po otvorení priestoru na vkladanie diskov sa obnoví
nastavenie Auto (Automaticky).)
• AUTO (Automaticky):
Zariadenie automaticky identifikuje
filmový záznam a videozáznam
a skonvertuje ho zodpovedajúcim
spôsobom.
• Video (Videozáznam): Toto nastavenie zvoľte, ak je pri
nastavení Auto (Automaticky) obraz
skreslený.
• Film (Filmový záznam): Toto nastavenie
zvoľte, ak pri
nastavení Auto
(Automaticky)
okraje obrazu
prehrávaného
filmového záznamu vyzerajú
ostrapkané alebo hrubo
vykreslené. Ak však dochádza
k skresleniu obrazu prehrávaného
videozáznamu takým spôsobom,
ako je znázornené na obrázku
uvedenom vpravo, zvoľte
nastavenie Auto (Automaticky).
Ak je výstupný signál kódovaný v TV norme NTSC
• Auto1
(normálne nastavenie): Zariadenie automaticky identifikuje
filmový záznam a videozáznam
a skonvertuje ho zodpovedajúcim
spôsobom.
• Auto2:
Okrem možností, ktoré ponúka
nastavenie Auto1, zariadenie
automaticky identifikuje filmový
záznam s rozdielnymi obnovovacími
frekvenciami a skonvertuje ho
zodpovedajúcim spôsobom.
• Video (Videozáznam): Toto nastavenie zvoľte, ak je pri
nastavení Auto1 a Auto2 obraz skreslený.
Input NR (Redukcia šumu vstupného signálu)
Táto funkcia umožňuje minimalizovať šum počas záznamu.
• Automatic (Automaticky): Redukcia šumu sa použije len
v prípade vstupného obrazového
signálu z videokazety.
• On (Zap.):
Redukcia šumu sa použije na každý
vstupný obrazový signál.
• Off (Vyp.):
Redukcia šumu je deaktivovaná.
Túto možnosť zvoľte, ak chcete
vstupný signál zaznamenať
v nezmenenej podobe.
Menu Sound (Zvuk)
Keď prijímate viackanálové vysielanie, môžete zmeniť
nastavenia zvuku. Môžete tiež zmeniť nastavenia zvukových
efektov pri prehrávaní diskov.
DVB Multi Audio
[Len audiozáznamy vo formáte MPEG]
Ak je vysielaný viac než jeden zvukový kanál, pred spustením
záznamu môžete nastaviť požadovaný kanál.
• Funkciu DVB Multi Audio nie je možné zvoliť počas
nastavenia zvuku. Môžete tiež zmeniť nastavenia zvukových
efektov pri prehrávaní diskov.
DVB Multi Audio
[Len audiozáznamy vo formáte MPEG]
Ak je vysielaný viac než jeden zvukový kanál, pred spustením
záznamu môžete nastaviť požadovaný kanál.
• Funkciu DVB Multi Audio nie je možné zvoliť počas
prehrávania alebo záznamu.
• Položky, ktoré je možné zvoliť, sa odlišujú v závislosti od
vysielania.
English 1 (Angličtina 1)/ English 2 (Angličtina 2)
V.S.S. (Virtuálny priestorový zvuk)
HDD
RAM
‑R
‑R DL
‑RW(V)
+R
+R DL
+RW
DVD‑V
‑RW(VR)
(Len zvukové záznamy vo formáte Dolby Digital, MPEG Audio
s dvoma alebo viac kanálmi)
Táto funkcia nefunguje v prípade dvojjazyčných záznamov.
• Táto funkcia vám umožní dosiahnuť zvuk podobný
s dvoma alebo viac kanálmi)
Táto funkcia nefunguje v prípade dvojjazyčných záznamov.
• Táto funkcia vám umožní dosiahnuť zvuk podobný
priestorovému zvuku v prípade, že používate len dva predné
reproduktory (Ľ/P).
reproduktory (Ľ/P).
• Ak funkcia spôsobuje skreslenie zvuku, vypnite ju.
Natural (Prirodzené podanie)/Emphasis (Výraznejší priestorový
zvuk)/Off (Vyp.)
Natural (Prirodzené podanie)/Emphasis (Výraznejší priestorový
zvuk)/Off (Vyp.)
Dialogue Enhancer (Zlepšenie zrozumiteľnosti dialógov)
HDD
RAM
‑R
‑R DL
‑RW(V)
+R
+R DL
+RW
DVD‑V
‑RW(VR)
(Len záznamy vo formáte Dolby Digital s troma alebo viac
kanálmi, vrátane stredného kanála)
Keď je funkcia aktivovaná (On), zvýši sa hlasitosť stredného
kanála, takže dialógy budú zrozumiteľnejšie.
kanálmi, vrátane stredného kanála)
Keď je funkcia aktivovaná (On), zvýši sa hlasitosť stredného
kanála, takže dialógy budú zrozumiteľnejšie.
Menu Other (Ďalšie nastavenia)
Position (Poloha)
Môžete nastaviť, v ktorej časti obrazovky TV prijímača sa bude
zobrazovať menu.
Môžete nastaviť, v ktorej časti obrazovky TV prijímača sa bude
zobrazovať menu.
57
Nasta
venia men
u